<p><strong>Joby Aviation, Inc.</strong> (NYSE: JOBY) 正在加大力度将电动空中出租车融入日常出行，随着监管机构开始开放空域给电动垂直起降（eVTOL）飞机，公司将新的基础设施计划与更快的生产时间表相结合。</p>
<p>Joby Aviation 已与 <strong>Metropolis Technologies, Inc.</strong> 合作，在美国开发 25 个垂直起降机场，利用 Metropolis 的停车物业网络和基于人工智能的识别系统，将空中旅行与地面交通直接连接。</p>
<p>这些公司计划在现有场地上进行改造，采用符合安全标准的紧凑型垂直起降机场设计，同时通过计算机视觉技术简化访问和支付流程，而不是从零开始建设。</p>
<p><strong><em>另请阅读: 埃隆·马斯克准备的 SpaceX IPO 估值超过 RTX、波音和洛克希德的总和</em></strong></p>
<p>此次交易是在 Joby 加速制造的背景下达成的。该公司计划到 2027 年 将美国的生产能力翻倍，在未来两年内支持每月生产四架飞机。</p>
<p>Joby 还披露了潜在的飞机和服务销售，可能超过 10 亿美元，反映出对未来需求的信心上升。</p>
<p>政策支持正在加强。联邦政府于九月启动的 eVTOL 集成试点计划，旨在加速 eVTOL 的早期商业运营。</p>
<p>一项总统行政命令已指示交通部和联邦航空管理局在明年尽早在特定市场启用成熟的 eVTOL 服务，提前于全面认证。</p>
<h2>首席执行官评论标志着转折点</h2>
<p>Joby 创始人兼首席执行官 <strong>JoeBen Bevirt</strong> 称这一时刻至关重要，他表示：“我们正在进入航空的下一个黄金时代。”</p>
<p>Joby 还在全球和技术上扩展。该公司与 Red Sea Global 和 The Helicopter Company 签署协议，在沙特阿拉伯进行商业前飞行，并与 <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) 合作推进其 Superpilot 自动飞行系统。</p>
<p><strong>JOBY 股价动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 数据，Joby Aviation 的股票在周四出版时上涨了 6.10%，报 $14.00。</p>
<p><strong>接下来阅读：</strong></p>
<ul>
<li><strong><em>特斯拉车辆中的 Starlink？新专利申请展示卫星互联网连接的可能性</em></strong></li>
</ul>
<p><em>照片由 ARVD73 提供，来源于 Shutterstock</em></p>

JOBY

<p>Joby Aviation 正在美国扩展其电动空中出租车基础设施，计划在全国建立 25 个垂直起降港，并与 Metropolis Technologies 合作整合空中和地面交通。该公司计划将生产能力翻倍，目标是每月生产四架飞机，并预计潜在销售额超过 10 亿美元。政策支持正在增加，联邦倡议旨在加速电动垂直起降（eVTOL）运营。Joby 还在全球扩展，与沙特阿拉伯达成协议，并与 Nvidia 合作开发自主飞行系统。股价上涨 6.10%，达到 14.00 美元</p>

<p><strong>Joby Aviation, Inc.</strong> (NYSE: JOBY) is intensifying its efforts to integrate electric air taxis into everyday travel, aligning new infrastructure plans with a faster production timeline as regulators move to open the skies to eVTOL aircraft.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Joby Aviation, Inc.</strong> (NYSE: JOBY) 正在加大力度将电动空中出租车融入日常出行，随着监管机构开始开放空域给电动垂直起降（eVTOL）飞机，公司将新的基础设施计划与更快的生产时间表相结合。</p>
</div><p>Joby Aviation has partnered with <strong>Metropolis Technologies, Inc.</strong> to develop 25 vertiports across the U.S., utilizing Metropolis's network of parking properties and AI-driven recognition systems to connect air travel directly with ground transportation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joby Aviation 已与 <strong>Metropolis Technologies, Inc.</strong> 合作，在美国开发 25 个垂直起降机场，利用 Metropolis 的停车物业网络和基于人工智能的识别系统，将空中旅行与地面交通直接连接。</p>
</div><p>Rather than building from scratch, the companies plan to adapt existing sites with compact vertiport designs that meet safety standards while streamlining access and payments through computer vision technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些公司计划在现有场地上进行改造，采用符合安全标准的紧凑型垂直起降机场设计，同时通过计算机视觉技术简化访问和支付流程，而不是从零开始建设。</p>
</div><p><strong><em>Also Read: Elon Musk Prepares SpaceX IPO Valued At More Than RTX, Boeing, Lockheed Combined</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另请阅读: 埃隆·马斯克准备的 SpaceX IPO 估值超过 RTX、波音和洛克希德的总和</em></strong></p>
</div><p>The deal comes as Joby accelerates manufacturing. The company plans to double its U.S. production capacity, supporting output of four aircraft per month over the next two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次交易是在 Joby 加速制造的背景下达成的。该公司计划到 2027 年 将美国的生产能力翻倍，在未来两年内支持每月生产四架飞机。</p>
</div><p>Joby has also disclosed potential aircraft and service sales that could exceed $1 billion, reflecting rising confidence in future demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joby 还披露了潜在的飞机和服务销售，可能超过 10 亿美元，反映出对未来需求的信心上升。</p>
</div><p>Policy support is strengthening. The federal government's eVTOL Integration Pilot Program, launched in September, aims to accelerate the early commercial operations of eVTOLs.</p>
<div class="lb-trans"><p>政策支持正在加强。联邦政府于九月启动的 eVTOL 集成试点计划，旨在加速 eVTOL 的早期商业运营。</p>
</div><p>A presidential executive order has directed the Department of Transportation and the Federal Aviation Administration to enable mature eVTOL service in select markets as early as next year, ahead of full certification.</p>
<div class="lb-trans"><p>一项总统行政命令已指示交通部和联邦航空管理局在明年尽早在特定市场启用成熟的 eVTOL 服务，提前于全面认证。</p>
</div><h2>CEO Commentary Signals Inflection Point</h2>
<div class="lb-trans"><h2>首席执行官评论标志着转折点</h2>
</div><p>Joby founder and CEO <strong>JoeBen Bevirt</strong> called the moment pivotal, saying, &#34;We are entering the next golden age of aviation.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Joby 创始人兼首席执行官 <strong>JoeBen Bevirt</strong> 称这一时刻至关重要，他表示：“我们正在进入航空的下一个黄金时代。”</p>
</div><p>Joby is also expanding globally and technologically. The company signed an agreement with Red Sea Global and The Helicopter Company to conduct pre-commercial flights in Saudi Arabia, and partnered with <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) to advance its Superpilot autonomous flight system.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joby 还在全球和技术上扩展。该公司与 Red Sea Global 和 The Helicopter Company 签署协议，在沙特阿拉伯进行商业前飞行，并与 <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) 合作推进其 Superpilot 自动飞行系统。</p>
</div><p><strong>JOBY Price Action:</strong> Joby Aviation shares were up 6.10% at $14.00 at the time of publication on Thursday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>JOBY 股价动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 数据，Joby Aviation 的股票在周四出版时上涨了 6.10%，报 $14.00。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下来阅读：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong><em>Starlink In Tesla Vehicles? New Patent Filing Showcases Possibility Of Satellite Internet Connectivity</em></strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong><em>特斯拉车辆中的 Starlink？新专利申请展示卫星互联网连接的可能性</em></strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo by ARVD73 via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 ARVD73 提供，来源于 Shutterstock</em></p>
</div>

Joby 迅速采取行动，将空中出租车变为日常交通工具