<p>总部位于新泽西的制药公司 Insmed（INSM）的股价在周四暴跌了多达 18.4%，降至 161.92 美元。这是因为华尔街分析师在 BiRCh II 期临床试验失败后下调了对 INSM 股票的目标价。</p>
<h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 的折扣，放心投资</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，帮助您做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，使您的投资组合始终处于最大潜力的状态</li>
</ul>
<h2><strong>这项研究包含了什么？</strong></h2>
<p>周三，Insmed 关闭了 CRSsNP 的中期试验，因为该研究未能显示出目标主要改善/终点或使用药物 brensocatib 的可能额外收益。</p>
<p>CRSsNP 指的是_无鼻息肉的慢性鼻窦炎_，这种情况是指没有任何小的良性肿块的患者经历长期的鼻窦炎症。Insmed 在全球 100 多个地点招募了 288 名参与者进行这项研究。</p>
<h2><strong>华尔街的分析师怎么说？</strong></h2>
<p>尽管分析师将目标价下调归因于研究的失败，但他们对 Insmed 总体持乐观态度。即使他们的新目标仍然暗示出从周三 INSM 的收盘价中有显著的上涨空间。</p>
<p>根据美银分析师 Jason Zemansky 的说法，INSM 股票的抛售是 “过度反应”，而对失败研究的预期并未影响美银之前对 Insmed 的看涨观点。进一步来说，H.C. Wainwright 的分析师 Andrew Fein 认为，这一失败对 Insmed 药物组合中的其他候选药物的影响有限。</p>
<p>这两位分析师将他们的目标价分别下调了约 4% 和 5%，至 203 美元和 240 美元，分别暗示超过 21% 和 37% 的上涨空间。</p>
<h2><strong>还有哪些试验和更新值得关注？</strong></h2>
<p>同时，TD Cowen 的分析师 Ritu Baral 和高盛的 Andrea Newkirk 也表达了对 INSM 的整体乐观情绪。</p>
<p>Baral 指出，她认为 Insmed 的 brensocatib 商业推出用于治疗非囊性纤维化支气管扩张症（NCFBE）将继续带来上涨空间。她还看好 Insmed 的三期临床试验，旨在使用_特普瑞斯汀帕米特_吸入粉末治疗几种形式的肺动脉高压和纤维性肺病（肺组织疤痕）。</p>
<p>Newkirk 则指出，投资者的关注将转向 Brinsupri 的推出，用于治疗支气管扩张症的肺病。他们还将关注公司的即将发布的第四季度财报和来自欧洲监管机构的新监管批准。</p>
<h2><strong>Insmed 是一个值得购买的好股票吗？</strong></h2>
<p>在华尔街，Insmed 的股票继续获得强烈买入的共识评级。这是基于过去三个月内 17 个买入和一个持有的评级。</p>
<p>此外，INSM 的平均目标价为 219.56 美元，暗示从当前交易水平有超过 31% 的上涨空间。</p>

INSM

<p>Insmed 的股票在其 CRSsNP 的 2b 期 BiRCh 试验失败后下跌了 18%。分析师下调了目标价格，但仍然保持乐观，目标价格仍暗示出显著的上涨空间。尽管试验遭遇挫折，分析师们仍然看好 Insmed 其他药物试验和商业发布的潜力。Insmed 维持了强烈买入的共识评级，平均目标价格暗示有 31% 的上涨空间</p>

<p>Shares in Insmed (INSM), the New Jersey-based pharma company, plummeted by as much as 18.4% to $161.92 on Thursday. This came as Wall Street analysts trimmed their price targets on INSM stock after the failure of the Phase 2b BiRCh trial.</p>
<div class="lb-trans"><p>总部位于新泽西的制药公司 Insmed（INSM）的股价在周四暴跌了多达 18.4%，降至 161.92 美元。这是因为华尔街分析师在 BiRCh II 期临床试验失败后下调了对 INSM 股票的目标价。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium and Invest with Confidence</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks Premium 上享受 50% 的折扣，放心投资</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools designed to help you make smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis so your portfolio is always positioned for maximum potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，帮助您做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，使您的投资组合始终处于最大潜力的状态</li>
</ul>
</div><h2><strong>What Did the Study Entail?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>这项研究包含了什么？</strong></h2>
</div><p>On Wednesday, Insmed shut down the mid-stage trial for CRSsNP after the study failed to show either the targeted main improvements/endpoints or possible extra gains from the use of the drug brensocatib.</p>
<div class="lb-trans"><p>周三，Insmed 关闭了 CRSsNP 的中期试验，因为该研究未能显示出目标主要改善/终点或使用药物 brensocatib 的可能额外收益。</p>
</div><p>CRSsNP refers to <em>chronic rhinosinusitis without nasal polyps</em>, a condition in which patients without any small non-cancerous growths in their nasal passages suffer long-lasting sinus inflammation. Insmed engaged 288 participants across more than 100 sites worldwide for the study.</p>
<div class="lb-trans"><p>CRSsNP 指的是_无鼻息肉的慢性鼻窦炎_，这种情况是指没有任何小的良性肿块的患者经历长期的鼻窦炎症。Insmed 在全球 100 多个地点招募了 288 名参与者进行这项研究。</p>
</div><h2><strong>What Are Analysts Saying on Wall Street?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>华尔街的分析师怎么说？</strong></h2>
</div><p>While analysts pointed to the study's failure for their price target cuts, they generally remain upbeat about Insmed. This is even as their new targets still imply significant upside from INSM's closing price on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管分析师将目标价下调归因于研究的失败，但他们对 Insmed 总体持乐观态度。即使他们的新目标仍然暗示出从周三 INSM 的收盘价中有显著的上涨空间。</p>
</div><p>According to BofA analyst Jason Zemansky, the selloff in INSM stock was &#34;overdone&#34; and expectations from the failed study did not inform BofA's previous bullish case on Insmed. Going further, H.C. Wainwright analyst Andrew Fein contended that the failure will have a limited impact on other candidates on Insmed's drug portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据美银分析师 Jason Zemansky 的说法，INSM 股票的抛售是 “过度反应”，而对失败研究的预期并未影响美银之前对 Insmed 的看涨观点。进一步来说，H.C. Wainwright 的分析师 Andrew Fein 认为，这一失败对 Insmed 药物组合中的其他候选药物的影响有限。</p>
</div><p>Both analysts lowered their price targets by about 4% and 5% to $203 and $240, implying more than 21% and 37% upside, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两位分析师将他们的目标价分别下调了约 4% 和 5%，至 203 美元和 240 美元，分别暗示超过 21% 和 37% 的上涨空间。</p>
</div><h2><strong>What Other Trials and Updates to Monitor?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>还有哪些试验和更新值得关注？</strong></h2>
</div><p>Also chipping in, both TD Cowen analyst Ritu Baral and Goldman Sachs' Andrea Newkirk expressed an overall upbeat mood on INSM.</p>
<div class="lb-trans"><p>同时，TD Cowen 的分析师 Ritu Baral 和高盛的 Andrea Newkirk 也表达了对 INSM 的整体乐观情绪。</p>
</div><p>Baral noted that she sees continued upside from Insmed's commercial launch of brensocatib for the treatment of non‑cystic fibrosis bronchiectasis (NCFBE), a chronic lung disease. She also sees gains from Insmed's Phase 3 trials to treat several forms of pulmonary hypertension and fibrotic lung disease (scarring of the lung tissue) using the <em>treprostinil palmitil</em> inhalation powder.</p>
<div class="lb-trans"><p>Baral 指出，她认为 Insmed 的 brensocatib 商业推出用于治疗非囊性纤维化支气管扩张症（NCFBE）将继续带来上涨空间。她还看好 Insmed 的三期临床试验，旨在使用_特普瑞斯汀帕米特_吸入粉末治疗几种形式的肺动脉高压和纤维性肺病（肺组织疤痕）。</p>
</div><p>On his part, Newkirk noted that investors' attention will turn to the rollout of Brinsupri for the treatment of the lung disease bronchiectasis. They will also watch for other events such as the company's upcoming fourth-quarter earnings results, and new regulatory approvals from the European watchdog.</p>
<div class="lb-trans"><p>Newkirk 则指出，投资者的关注将转向 Brinsupri 的推出，用于治疗支气管扩张症的肺病。他们还将关注公司的即将发布的第四季度财报和来自欧洲监管机构的新监管批准。</p>
</div><h2><strong>Is Insmed a Good Stock to Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Insmed 是一个值得购买的好股票吗？</strong></h2>
</div><p>Across Wall Street, Insmed's shares continue to carry a Strong Buy consensus rating. This is based on 17 Buys and one Hold issued over the last three months.</p>
<div class="lb-trans"><p>在华尔街，Insmed 的股票继续获得强烈买入的共识评级。这是基于过去三个月内 17 个买入和一个持有的评级。</p>
</div><p>In addition, the average INSM price target of $219.56 implies more than a 31% upside from current trading levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，INSM 的平均目标价为 219.56 美元，暗示从当前交易水平有超过 31% 的上涨空间。</p>
</div>

Insmed 股票（INSM）因试验失败导致分析师下调目标，下跌 18%——接下来会发生什么？