<h2>关键点：</h2>
<ul>
<li>英国数据支持更多降息</li>
<li>英国央行将银行利率下调至 3.75%，符合预期</li>
<li>英国央行行长贝利对去通胀的前景表示更加乐观，降息空间仍然存在</li>
<li>由于预期政策进一步宽松和经济增长改善，FTSE 100 指数上涨</li>
</ul>
<h2>基本面概述</h2>
<p>英国央行昨日将银行利率下调至 3.75%，符合预期，并对去通胀的前景表示更加乐观。这为进一步宽松留出了空间，支持股市创出新高。</p>
<p>风险情绪也受到美国 CPI 报告疲软的支持。鹰派风险现在已经过去，下一关键风险事件将在 1 月，首个事件是 1 月 9 日的美国非农就业数据。</p>
<h2>FTSE 100 技术分析 - 日线图</h2>
<p>在日线图上，我们可以看到 FTSE 100（差价合约）在 11 月 21 日从一条主要趋势线反弹，当时美联储的威廉姆斯通过支持 12 月降息提升了全球风险情绪。自 12 月第一周以来，我们经历了一些区间震荡的价格走势，但在英国 CPI 疲软后，市场突破向上。买家的自然目标当然是新的历史高点。另一方面，卖家将等待价格达到历史高点，以便在回落到趋势线时进行布局。</p>
<h2>FTSE 100 技术分析 - 4 小时图</h2>
<p>在 4 小时图上，我们可以看到，在疲软的英国 CPI 报告引发强劲反弹后，市场回调至 9760 水平附近的破位阻力转为支撑位进行重新测试。买家在此处介入，设定了低于支撑位的明确风险，以便在新的历史高点上进行反弹。</p>
<p>价格现在正在测试 9874 水平附近的近期高点。在这里，我们可以预期卖家会介入，设定高于高点的明确风险，以便在回落至支撑位时进行布局。另一方面，买家将寻求突破以增加对新历史高点的看涨押注。</p>
<h2>FTSE 100 技术分析 - 1 小时图</h2>
<p>在 1 小时图上，我们可以看到在 9820 水平附近有一个小支撑区。如果价格回调至该水平，我们可以预期买家会介入，设定低于小支撑位的明确风险，以目标突破 9874 水平。另一方面，卖家将寻求向下突破，以增加对 9760 支撑位的看跌押注。</p>

<p>FTSE 100 指数在英国消费者物价指数（CPI）报告疲软和英格兰银行（BoE）采取鸽派立场后，可能迎来历史新高。英格兰银行将银行利率下调至 3.75%，支持股市增长。技术分析显示，买家瞄准新高，而卖家则在等待价格下跌。关键水平包括 9760、9820 和 9874，买卖双方均面临明确的风险</p>

<h2>KEY POINTS:</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关键点：</h2>
</div><ul>
<li>UK data supports more rate cuts</li>
<li>The BoE cut the Bank Rate to 3.75% as expected</li>
<li>BoE Governor Bailey sounded more upbeat on disinflation with scope for more easing</li>
<li>FTSE 100 gained on expectations of more policy easing, better growth</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>英国数据支持更多降息</li>
<li>英国央行将银行利率下调至 3.75%，符合预期</li>
<li>英国央行行长贝利对去通胀的前景表示更加乐观，降息空间仍然存在</li>
<li>由于预期政策进一步宽松和经济增长改善，FTSE 100 指数上涨</li>
</ul>
</div><h2>FUNDAMENTAL OVERVIEW</h2>
<div class="lb-trans"><h2>基本面概述</h2>
</div><p>The BoE cut the Bank Rate to 3.75% as expected yesterday and sounded more upbeat on disinflation. This keeps the room for more easing intact, supporting the stock market into new highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>英国央行昨日将银行利率下调至 3.75%，符合预期，并对去通胀的前景表示更加乐观。这为进一步宽松留出了空间，支持股市创出新高。</p>
</div><p>The risk sentiment was also supported by a soft US CPI report. The hawkish risks are now behind us and the next key risk events will be in January, starting with the US NFP on January 9.</p>
<div class="lb-trans"><p>风险情绪也受到美国 CPI 报告疲软的支持。鹰派风险现在已经过去，下一关键风险事件将在 1 月，首个事件是 1 月 9 日的美国非农就业数据。</p>
</div><h2>FTSE 100 TECHNICAL ANALYSIS - DAILY TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FTSE 100 技术分析 - 日线图</h2>
</div><p>On the daily chart, we can see that FTSE 100 (CFD contract) bounced from a major trendline on November 21 when Fed’s Williams lift the global risk sentiment by endorsing a rate cut in December. We had some rangebound price action since the first week of December, but following the soft UK CPI, the market broke out to the upside. The natural target for the buyers should be of course a new all-time high. The sellers, on the other hand, will wait for the price to reach the all-time high to position for a drop back into the trendline.</p>
<div class="lb-trans"><p>在日线图上，我们可以看到 FTSE 100（差价合约）在 11 月 21 日从一条主要趋势线反弹，当时美联储的威廉姆斯通过支持 12 月降息提升了全球风险情绪。自 12 月第一周以来，我们经历了一些区间震荡的价格走势，但在英国 CPI 疲软后，市场突破向上。买家的自然目标当然是新的历史高点。另一方面，卖家将等待价格达到历史高点，以便在回落到趋势线时进行布局。</p>
</div><h2>FTSE 100 TECHNICAL ANALYSIS – 4 HOUR TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FTSE 100 技术分析 - 4 小时图</h2>
</div><p>On the 4 hour chart, we can see that after the strong rally triggered by the soft UK CPI report, the market pulled back to retest the broken resistance-turned-support around the 9760 level. The buyers stepped in there with a defined risk below the support to position for a rally into a new all-time high.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 4 小时图上，我们可以看到，在疲软的英国 CPI 报告引发强劲反弹后，市场回调至 9760 水平附近的破位阻力转为支撑位进行重新测试。买家在此处介入，设定了低于支撑位的明确风险，以便在新的历史高点上进行反弹。</p>
</div><p>The price is now testing the recent highs around the 9874 level. This is where we can expect the sellers to step in with a defined risk above the highs to position for a move back into the support. The buyers, on the other hand, will look for a break higher to increase the bullish bets into new all-time highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>价格现在正在测试 9874 水平附近的近期高点。在这里，我们可以预期卖家会介入，设定高于高点的明确风险，以便在回落至支撑位时进行布局。另一方面，买家将寻求突破以增加对新历史高点的看涨押注。</p>
</div><h2>FTSE 100 TECHNICAL ANALYSIS – 1 HOUR TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FTSE 100 技术分析 - 1 小时图</h2>
</div><p>On the 1 hour chart, we can see that we have a minor support zone around the 9820 level. If we get a pullback into that level, we can expect the buyers to step in with a defined risk below the minor support to target a break above the 9874 level. The sellers, on the other hand, will look for a break lower to increase the bearish bets into the 9760 support next.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 1 小时图上，我们可以看到在 9820 水平附近有一个小支撑区。如果价格回调至该水平，我们可以预期买家会介入，设定低于小支撑位的明确风险，以目标突破 9874 水平。另一方面，卖家将寻求向下突破，以增加对 9760 支撑位的看跌押注。</p>
</div>

英国富时 100 指数技术分析：在英国 CPI 数据温和和英国央行采取鸽派立场后，指数有望冲击历史新高