<p>米兰，12 月 19 日（路透社）- 意大利奢侈运动鞋品牌 Golden Goose 周五表示，中国风险投资和私募股权公司 HSG 已成为其新的主要投资者，新加坡财富基金淡马锡则作为少数股东参与，此次交易是与现有所有者 Permira 达成的。</p>
<p>Silvio Campara 将继续担任首席执行官，领导品牌。</p>

加拿大鹅

<p>米兰，12 月 19 日（路透社）- 意大利奢侈运动鞋品牌 Golden Goose 周五表示，中国风险投资和私募股权公司 HSG 已成为其新的主要投资者，此外，新加坡财富基金淡马锡作为少数股东参与此交易，此次交易是与现有所有者 Permira 达成的。Silvio Campara 将继续担任首席执行官，领导该品牌</p>

<p>MILAN, Dec 19 (Reuters) - Italian luxury sneaker brand Golden Goose said on Friday Chinese venture capital and private equity firm HSG had become its new majority investor, alongside Singapore wealth fund Temasek as a minority shareholder, after a deal with current owner Permira.</p>
<div class="lb-trans"><p>米兰，12 月 19 日（路透社）- 意大利奢侈运动鞋品牌 Golden Goose 周五表示，中国风险投资和私募股权公司 HSG 已成为其新的主要投资者，新加坡财富基金淡马锡则作为少数股东参与，此次交易是与现有所有者 Permira 达成的。</p>
</div><p>Silvio Campara will continue to lead the brand as chief executive.</p>
<div class="lb-trans"><p>Silvio Campara 将继续担任首席执行官，领导品牌。</p>
</div>

中国的 HSG 公司收购了意大利奢侈运动鞋品牌 Golden Goose 的多数股权