<p>马萨诸塞州北安普顿 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 19 日/ AEG 旗下的洛杉矶银河队，六次获得 MLS 杯冠军，被美国职业足球大联盟授予 2025 年 Marisa Colaiano 社区影响力年度俱乐部奖，以表彰该俱乐部对洛杉矶社区的深厚和持续的承诺。该荣誉是在美国职业足球大联盟 2025 年 Mark Abbott MLS 俱乐部商业奖项中宣布的。</p>
<p>该奖项由所有 30 个 MLS 俱乐部投票选出，最终入围者由联盟评审小组审查，以根据每个俱乐部的整体社区贡献来确定获胜者。</p>
<p>&#34;洛杉矶银河队自豪地扎根于洛杉矶，赢得 MLS 社区影响力年度俱乐部奖对我们意义重大，&#34;洛杉矶银河队总裁兼首席运营官汤姆·布劳恩（Tom Braun）表示。&#34;我们的社区和基金会工作是由我们的价值观驱动的，这一认可进一步巩固了我们在城市和整个南加州创造持久影响的承诺。&#34;</p>
<p>在 2025 年，洛杉矶银河队通过服务、合作伙伴关系和以目标为导向的项目产生了可衡量的影响。俱乐部记录了来自球员、员工和校友的 800 多个志愿者小时，贡献了 200 万美元的货币和实物捐赠，以支持包容性、健康和教育倡议，并通过加州回收价值兑换了超过 4000 磅的可回收物，为青少年提供新设备。此外，银河队支持了 56 个社区组织，并通过发展项目服务了超过 5000 名青少年。这些努力的全面概述将包含在俱乐部 2025 年的年度报告中，预计于 2026 年 1 月发布。</p>
<p>银河队社区使命的核心是为各个年龄和背景的人们创造安全、包容的空间，以便他们能够接触和享受足球比赛。MLS 的认可突出了俱乐部的野火救助工作，以及长期以来的项目，如洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队、保护球场、抗击儿童癌症、崛起之星和其他倡议。</p>
<p><strong>以下是俱乐部影响力的快照：</strong></p>
<p><strong>野火救助工作</strong>：2025 年 1 月，一系列破坏性的野火席卷南加州，影响了许多银河队的球迷和洛杉矶的社区。作为回应，洛杉矶银河队和洛杉矶银河基金会立即动员，提供财政援助，组织物资募集，支持地方社区服务项目，并承诺进行持续的恢复工作。</p>
<p><strong>洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队</strong>：由 Herbalife 赞助的洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队以不败战绩结束了 2025 赛季。该项目为运动员和合作伙伴提供了完整的职业风格体验，包括签约日、媒体日、营养培训、竞争比赛和赛季结束宴会。球队还前往迈阿密，与国际迈阿密的特殊奥林匹克统一队在一线队训练设施进行比赛，进一步扩大了包容性竞争的机会。</p>
<p><strong>持续的社区项目和支持</strong>：扎根于世界上最具多样性的城市之一，银河队继续通过文化庆祝活动来尊重其球迷、员工和球员的文化和经历，包括中美洲、墨裔美国人和亚美尼亚文化之夜等。</p>
<p>在这一年中，长期社区合作伙伴中美洲资源中心（CARECEN）识别出其服务的家庭需要额外支持。洛杉矶银河队通过在其年度中美洲文化之夜比赛中提供援助并扩大 CARECEN 的使命作出了回应。</p>
<p>通过比赛的社区合作伙伴计划，俱乐部每个赛季为至少 17 个非营利组织提供财政支持和认可。在 2025 年，银河队还与 Herbalife、尊严健康、城市国家银行、Yaamava 等合作伙伴建立了关系，以推进野火救助工作，建设迷你足球场以扩大青少年接触足球的机会，并支持广泛的社区倡议。</p>
<p>洛杉矶银河队的社区关系和基金会工作由三个核心支柱指导：青少年体育，专注于通过机会和接触来发展这项运动；健康与福祉，利用足球促进身体活动和健康发展；以及包容性，利用这项运动的力量通过项目和接触游戏来团结各背景的人们。</p>
<p>这些努力共同强调了洛杉矶银河队为何被美国职业足球大联盟认可为 2025 年社区影响力年度俱乐部。</p>
<p>洛杉矶银河队通过开学季活动持续支持社区。</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看 AEG 的更多多媒体和 ESG 故事。</p>
<p><strong>联系信息：</strong></p>
<p>发言人：AEG</p>
<p>网站：https://www.3blmedia.com/profiles/about-aeg</p>
<p>电子邮件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>来源：</strong> AEG</p>
<p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新闻稿</p>

<p>洛杉矶银河队，这支六次获得 MLS 杯冠军的球队，被美国职业足球大联盟评选为 2025 年 Marisa Colaiano 社区影响力年度俱乐部。该奖项表彰了俱乐部通过各种举措对洛杉矶社区的承诺，包括野火救助、青少年发展和包容性项目。俱乐部累计志愿服务超过 800 小时，捐赠 200 万美元，并支持 56 个社区组织，影响了超过 5000 名青少年。这一认可突显了洛杉矶银河队致力于创造安全、包容的空间，并通过足球促进健康、福祉和包容性</p>

<p>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / December 19, 2025 / AEG's LA Galaxy, six-time MLS Cup champion, was honored as the 2025 Marisa Colaiano Community Impact Club of the Year by Major League Soccer, recognizing the Club's deep and ongoing commitment to the Los Angeles community. The honor was announced as part of Major League Soccer's 2025 Mark Abbott MLS Club Business Awards.</p>
<div class="lb-trans"><p>马萨诸塞州北安普顿 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 19 日/ AEG 旗下的洛杉矶银河队，六次获得 MLS 杯冠军，被美国职业足球大联盟授予 2025 年 Marisa Colaiano 社区影响力年度俱乐部奖，以表彰该俱乐部对洛杉矶社区的深厚和持续的承诺。该荣誉是在美国职业足球大联盟 2025 年 Mark Abbott MLS 俱乐部商业奖项中宣布的。</p>
</div><p>The award was voted on by all 30 MLS clubs, with finalists subsequently reviewed by a league panel of judges to determine the winner based on each club's overall community contributions.</p>
<div class="lb-trans"><p>该奖项由所有 30 个 MLS 俱乐部投票选出，最终入围者由联盟评审小组审查，以根据每个俱乐部的整体社区贡献来确定获胜者。</p>
</div><p>&#34;The LA Galaxy is proud to be deeply rooted in Los Angeles, and winning MLS's Community Impact Club of the Year meant so much to us,&#34; said Tom Braun, President and Chief Operating Officer of the LA Galaxy. &#34;Our community and foundation efforts were driven by our values, and this recognition reinforced our commitment to creating lasting impact in our city and across Southern California.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;洛杉矶银河队自豪地扎根于洛杉矶，赢得 MLS 社区影响力年度俱乐部奖对我们意义重大，&#34;洛杉矶银河队总裁兼首席运营官汤姆·布劳恩（Tom Braun）表示。&#34;我们的社区和基金会工作是由我们的价值观驱动的，这一认可进一步巩固了我们在城市和整个南加州创造持久影响的承诺。&#34;</p>
</div><p>Throughout 2025, the LA Galaxy made a measurable difference through service, partnerships, and purpose-driven programming. The Club logged more than 800 volunteer hours from players, staff, and alumni, contributed $2 million in monetary and in-kind donations to support inclusion, health, and education initiatives, and redeemed more than 4,000 pounds of recyclables through California Redemption Value to provide new equipment for youth. In addition, the Galaxy supported 56 community organizations and served more than 5,000 youth through development programs. A comprehensive overview of these efforts will be included in the Club's 2025 annual report, expected in January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，洛杉矶银河队通过服务、合作伙伴关系和以目标为导向的项目产生了可衡量的影响。俱乐部记录了来自球员、员工和校友的 800 多个志愿者小时，贡献了 200 万美元的货币和实物捐赠，以支持包容性、健康和教育倡议，并通过加州回收价值兑换了超过 4000 磅的可回收物，为青少年提供新设备。此外，银河队支持了 56 个社区组织，并通过发展项目服务了超过 5000 名青少年。这些努力的全面概述将包含在俱乐部 2025 年的年度报告中，预计于 2026 年 1 月发布。</p>
</div><p>At the heart of the Galaxy's community mission was the goal of creating safe, inclusive spaces for people of all ages and backgrounds to access and enjoy the game of soccer. The MLS recognition highlighted the Club's wildfire relief efforts, as well as longstanding programs such as the LA Galaxy Special Olympics Unified Team, Protect the Pitch, Kick Childhood Cancer, Rising Stars, and other initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>银河队社区使命的核心是为各个年龄和背景的人们创造安全、包容的空间，以便他们能够接触和享受足球比赛。MLS 的认可突出了俱乐部的野火救助工作，以及长期以来的项目，如洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队、保护球场、抗击儿童癌症、崛起之星和其他倡议。</p>
</div><p><strong>Here is a snapshot of the Club's impact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>以下是俱乐部影响力的快照：</strong></p>
</div><p><strong>Wildfire Relief Efforts</strong>: In January 2025, a series of destructive wildfires swept through Southern California, impacting many Galaxy fans and communities across Los Angeles. In response, the LA Galaxy and the LA Galaxy Foundation mobilized immediately, providing financial assistance, organizing a supply drive, supporting localized community service projects, and committing to recovery efforts that continued throughout the year.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>野火救助工作</strong>：2025 年 1 月，一系列破坏性的野火席卷南加州，影响了许多银河队的球迷和洛杉矶的社区。作为回应，洛杉矶银河队和洛杉矶银河基金会立即动员，提供财政援助，组织物资募集，支持地方社区服务项目，并承诺进行持续的恢复工作。</p>
</div><p><strong>LA Galaxy Special Olympics Unified Team</strong>: The LA Galaxy Special Olympics Unified Team, presented by Herbalife, concluded its 2025 season with an unbeaten record. The program brought athletes and partners together for a full professional-style experience, including a signing day, media day, nutrition training, competitive matches, and an end-of-season banquet. The team also traveled to Miami to face the Special Olympics Unified team at Inter Miami's first-team practice facility, further expanding opportunities for inclusive competition.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队</strong>：由 Herbalife 赞助的洛杉矶银河特殊奥林匹克统一队以不败战绩结束了 2025 赛季。该项目为运动员和合作伙伴提供了完整的职业风格体验，包括签约日、媒体日、营养培训、竞争比赛和赛季结束宴会。球队还前往迈阿密，与国际迈阿密的特殊奥林匹克统一队在一线队训练设施进行比赛，进一步扩大了包容性竞争的机会。</p>
</div><p><strong>Ongoing Community Programming and Support</strong>: Rooted in one of the most diverse cities in the world, the Galaxy continued to honor the cultures and experiences of its fans, staff, and players through heritage celebrations, including Central American, Mexican American, and Armenian Heritage Nights, among others.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>持续的社区项目和支持</strong>：扎根于世界上最具多样性的城市之一，银河队继续通过文化庆祝活动来尊重其球迷、员工和球员的文化和经历，包括中美洲、墨裔美国人和亚美尼亚文化之夜等。</p>
</div><p>During the year, longtime community partner Central American Resource Center (CARECEN) identified a need for additional support for the families it serves. The LA Galaxy responded by providing assistance and amplifying CARECEN's mission during its annual Central American Heritage Night match.</p>
<div class="lb-trans"><p>在这一年中，长期社区合作伙伴中美洲资源中心（CARECEN）识别出其服务的家庭需要额外支持。洛杉矶银河队通过在其年度中美洲文化之夜比赛中提供援助并扩大 CARECEN 的使命作出了回应。</p>
</div><p>Through the Community Partner of the Match program, the Club provided financial support and recognition to at least 17 nonprofits per season. In 2025, the Galaxy also activated relationships with partners such as Herbalife, Dignity Health, City National Bank, Yaamava, and others to advance wildfire relief efforts, build mini pitches to expand youth access to soccer, and support a wide range of community initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过比赛的社区合作伙伴计划，俱乐部每个赛季为至少 17 个非营利组织提供财政支持和认可。在 2025 年，银河队还与 Herbalife、尊严健康、城市国家银行、Yaamava 等合作伙伴建立了关系，以推进野火救助工作，建设迷你足球场以扩大青少年接触足球的机会，并支持广泛的社区倡议。</p>
</div><p>The LA Galaxy's community relations and foundation efforts were guided by three core pillars: Youth Sports, focused on growing the game through access and opportunity; Health &amp; Wellness, using soccer to promote physical activity and healthy development; and Inclusion, leveraging the sport's power to unite people of all backgrounds through programming and access to the game.</p>
<div class="lb-trans"><p>洛杉矶银河队的社区关系和基金会工作由三个核心支柱指导：青少年体育，专注于通过机会和接触来发展这项运动；健康与福祉，利用足球促进身体活动和健康发展；以及包容性，利用这项运动的力量通过项目和接触游戏来团结各背景的人们。</p>
</div><p>Together, these efforts underscored why the LA Galaxy was recognized by Major League Soccer as the 2025 Community Impact Club of the Year.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些努力共同强调了洛杉矶银河队为何被美国职业足球大联盟认可为 2025 年社区影响力年度俱乐部。</p>
</div><p>LA Galaxy had ongoing community support through back-to-school drives.</p>
<div class="lb-trans"><p>洛杉矶银河队通过开学季活动持续支持社区。</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from AEG on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看 AEG 的更多多媒体和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>联系信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: AEG</p>
<div class="lb-trans"><p>发言人：AEG</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/about-aeg</p>
<div class="lb-trans"><p>网站：https://www.3blmedia.com/profiles/about-aeg</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> AEG</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>来源：</strong> AEG</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新闻稿</p>
</div>

洛杉矶银河队被评选为 MLS 年度社区影响俱乐部