<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>海庭有限公司宣布其子公司海庭能源（国际）私人有限公司（&#34;SEI&#34;）已与马士基离岸风电的附属公司 Phoenix II A/S 达成最终协议，关于交付一艘风力涡轮机安装船。</p>
<p>根据协议，海庭能源将在 2026 年 2 月 28 日之前交付该船，Phoenix II A/S 将在该日期接收船只。交付时，Phoenix II A/S 将支付合同价格余额 360 百万美元，具体金额将根据合同进行调整。</p>
<p>作为和解的一部分，Phoenix II A/S 将通过海庭全资子公司海庭（新加坡）私人有限公司（&#34;SGS&#34;）提供的带息信贷设施支付合同价格的 2.5 亿美元。该信贷设施期限最长为 10 年，将通过船只产生的现金流进行偿还。SGS 将对该船持有抵押权，并享有对该船及买方银行账户的优先权。</p>
<p>在达成此协议后，双方将撤回并终止所有仲裁程序，包括马士基的仲裁和 SEI 的仲裁。合同仍然完全有效。海庭有限公司预计此事项不会对其截至 2025 年 12 月 31 日的财年净有形资产或每股收益产生重大影响。</p>
<p>SEI 仍然专注并有信心根据合同完成项目并按约定交付船只。截至本公告发布之日，该项目已完成约 99.8%。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

海庭

胜科海事

<p>Seatrium Limited 的子公司 Seatrium Energy (International) Pte Ltd 已与马士基离岸风电的附属公司 Phoenix II A/S 达成协议，计划在 2026 年 2 月 28 日前交付一艘风力涡轮机安装船。Phoenix II A/S 将支付 3.6 亿美元，其中 2.5 亿美元通过 Seatrium 的信贷融资。双方将撤回仲裁程序。该项目已完成 99.8%，预计不会对 Seatrium 2025 年的财务产生影响</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Seatrium Limited announced that its subsidiary, Seatrium Energy (International) Pte Ltd (&#34;SEI&#34;), has reached a definitive agreement with Maersk Offshore Wind's affiliate Phoenix II A/S regarding the delivery of a Wind Turbine Installation Vessel.</p>
<div class="lb-trans"><p>海庭有限公司宣布其子公司海庭能源（国际）私人有限公司（&#34;SEI&#34;）已与马士基离岸风电的附属公司 Phoenix II A/S 达成最终协议，关于交付一艘风力涡轮机安装船。</p>
</div><p>Under the agreement, Seatrium Energy will deliver the Vessel by 28 February 2026, with Phoenix II A/S taking delivery on that date. Upon delivery, Phoenix II A/S will pay the balance of the Contract Price amounting to US$360 million, subject to adjustments in accordance with the Contract.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据协议，海庭能源将在 2026 年 2 月 28 日之前交付该船，Phoenix II A/S 将在该日期接收船只。交付时，Phoenix II A/S 将支付合同价格余额 360 百万美元，具体金额将根据合同进行调整。</p>
</div><p>As part of the settlement, Phoenix II A/S will pay US$250 million of the Contract Price through an interest-bearing credit facility extended by Seatrium's wholly-owned subsidiary, Seatrium (SG) Pte. Ltd. or &#34;SGS&#34;. The facility is for up to 10 years and will be repaid using cash flows generated by the Vessel. SGS will hold a mortgage over the Vessel and enjoy first priority rights over the Vessel and the Buyer's bank accounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为和解的一部分，Phoenix II A/S 将通过海庭全资子公司海庭（新加坡）私人有限公司（&#34;SGS&#34;）提供的带息信贷设施支付合同价格的 2.5 亿美元。该信贷设施期限最长为 10 年，将通过船只产生的现金流进行偿还。SGS 将对该船持有抵押权，并享有对该船及买方银行账户的优先权。</p>
</div><p>Following this agreement, both parties will withdraw and discontinue all arbitration proceedings, including Maersk's Arbitration and SEI's Arbitration. The Contract remains in full force and effect. Seatrium Limited oes not expect this matter to have any material impact on its net tangible assets or earnings per share for the financial year ending 31 December 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>在达成此协议后，双方将撤回并终止所有仲裁程序，包括马士基的仲裁和 SEI 的仲裁。合同仍然完全有效。海庭有限公司预计此事项不会对其截至 2025 年 12 月 31 日的财年净有形资产或每股收益产生重大影响。</p>
</div><p>SEI remains focused and confident in completing the project under the Contract and delivering the Vessel as agreed. As of the date of this announcement, the project is approximately 99.8% completed.</p>
<div class="lb-trans"><p>SEI 仍然专注并有信心根据合同完成项目并按约定交付船只。截至本公告发布之日，该项目已完成约 99.8%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

海庭与马士基就风力涡轮机安装船的交付达成协议