<p>与加密货币和区块链相关公司的股票上涨，因为比特币（BTC=）短暂突破 90,000 美元</p>
<p>全球最大的加密货币最后上涨 1.6%，至 89,536.4 美元，而以太坊（ETH=）上涨 2.5%，至 3,047.3 美元</p>
<p>加密货币交易所 Coinbase Global (COIN.O) 上涨 3.3%，加密货币持有者 Strategy (MSTR.O) 上涨 1.7%，区块链农场运营商 Bitfarms (BITF.O) 上涨 9.1%</p>
<p>加密货币矿商：Riot Platforms (RIOT.O) 和 MARA Holdings (MARA.O) 分别上涨 1.6% 和 2.3%</p>
<p>ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO.P) 和 iShares Bitcoin Trust ETF (IBIT.O) 各上涨近 2%</p>
<p>与以太坊相关的股票也有所上涨；Bitmine Immersion Technologies (BMNR.A) 上涨 1.9%</p>
<p>比特币年初至今下跌 4.5%，远低于去年十月创下的历史高位</p>

COIN

MARA

RIOT

<p>加密货币和区块链相关股票上涨，比特币短暂突破 90,000 美元，涨幅为 1.6%，至 89,536.4 美元，以太坊上涨 2.5%，至 3,047.3 美元。显著的涨幅包括 Coinbase Global 上涨 3.3%，Strategy 上涨 1.7%，Bitfarms 上涨 9.1%。加密矿工 Riot Platforms 和 MARA Holdings 分别上涨 1.6% 和 2.3%。ProShares 比特币策略 ETF 和 iShares 比特币信托 ETF 各上涨约 2%。与以太坊相关的股票也有所上涨，Bitmine Immersion Technologies 上涨 1.9%</p>

<p>Shares of cryptocurrency and blockchain-related companies rise as bitcoin (BTC=) briefly rises above $90,000</p>
<div class="lb-trans"><p>与加密货币和区块链相关公司的股票上涨，因为比特币（BTC=）短暂突破 90,000 美元</p>
</div><p>The world’s biggest cryptocurrency was last up 1.6% to $89,536.4, while ether (ETH=) rises 2.5% to $3,047.3</p>
<div class="lb-trans"><p>全球最大的加密货币最后上涨 1.6%，至 89,536.4 美元，而以太坊（ETH=）上涨 2.5%，至 3,047.3 美元</p>
</div><p>Crypto exchange Coinbase Global (COIN.O) up 3.3%, crypto hoarder Strategy (MSTR.O) climbs 1.7% and blockchain farm operator Bitfarms (BITF.O) up 9.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>加密货币交易所 Coinbase Global (COIN.O) 上涨 3.3%，加密货币持有者 Strategy (MSTR.O) 上涨 1.7%，区块链农场运营商 Bitfarms (BITF.O) 上涨 9.1%</p>
</div><p>Crypto miners: Riot Platforms (RIOT.O) and MARA Holdings (MARA.O) up 1.6% and 2.3%, respectively</p>
<div class="lb-trans"><p>加密货币矿商：Riot Platforms (RIOT.O) 和 MARA Holdings (MARA.O) 分别上涨 1.6% 和 2.3%</p>
</div><p>ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO.P) and iShares Bitcoin Trust ETF (IBIT.O) up close to 2% each</p>
<div class="lb-trans"><p>ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO.P) 和 iShares Bitcoin Trust ETF (IBIT.O) 各上涨近 2%</p>
</div><p>Ether-linked stocks also tick higher; Bitmine Immersion Technologies (BMNR.A) up 1.9%</p>
<div class="lb-trans"><p>与以太坊相关的股票也有所上涨；Bitmine Immersion Technologies (BMNR.A) 上涨 1.9%</p>
</div><p>BTC down 4.5% YTD, well off its record high levels seen back in October</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币年初至今下跌 4.5%，远低于去年十月创下的历史高位</p>
</div>

BUZZ-Crypto stocks climb as bitcoin regains some ground

- 比特币短暂升破 $90,000，现涨 1.6% 至 $89,536.4。
- 许多加密货币相关公司的股票上涨，包括 Coinbase 和 Bitfarms。
- 截至目前，比特币年初至今下跌 4.5%。

BUZZ-随着比特币重新获得部分失地，加密股票上涨