<ul>
<li>比亚迪在 11 月在欧洲注册了 21,133 辆新车，而特斯拉为 22,801 辆。</li>
<li>从 1 月到 11 月，比亚迪在欧洲的新车注册总数为 159,869 辆，而特斯拉为 203,382 辆。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122305541620.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122305541620.jpg"/></p>
<p>(一辆比亚迪 Sealion 05 电动车在 2025 年 4 月的上海车展上展出。图片来源：CnEVPost)</p>
<p>比亚迪（HKG: 1211，OTCMKTS: BYDDY）在 11 月继续保持在欧洲的强劲销售增长，而特斯拉（NASDAQ: TSLA）则持续下滑。</p>
<p>根据欧洲汽车制造商协会（ACEA）今天发布的数据，比亚迪在欧洲的新车注册在上个月达到了 21,133 辆，比去年同期的 6,568 辆增长了 221.8%。</p>
<p>该数据涵盖了欧盟及冰岛、列支敦士登、挪威、瑞士和英国（欧盟 + EFTA + 英国）。</p>
<p>加入我们在 Telegram 或 Google News</p>
<p>特斯拉在 11 月在欧洲的新车注册总数为 22,801 辆，比去年同期的 25,840 辆下降了 11.8%。</p>
<p>欧洲注册：比亚迪 vs 特斯拉</p>
<p>比亚迪  特斯拉</p>
<p>来源：ACEA© CnEVPost</p>
<p>在欧盟内，比亚迪在 11 月注册了 16,158 辆汽车，比去年同期的 4,821 辆增长了 235.2%。</p>
<p>特斯拉在 11 月在欧盟注册了 12,130 辆汽车，比去年同期的 18,430 辆下降了 34.2%。</p>
<p>从 1 月到 11 月，比亚迪在欧洲的新车注册总数为 159,869 辆，比去年同期的 42,517 辆增长了 276.0%。</p>
<p>特斯拉在欧洲前 11 个月的新车注册为 203,382 辆，比去年同期的 282,335 辆下降了 28.0%。</p>
<p>在欧盟内，比亚迪从 1 月到 11 月的新车注册达到了 110,715 辆，比去年同期的 32,562 辆增长了 240.0%。</p>
<p>特斯拉在欧盟从 1 月到 11 月的新车注册总数为 129,024 辆，比去年同期的 210,869 辆下降了 38.8%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025112405270668-768x444.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="444" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025112405270668-768x444.jpg"/></p>
<p>比亚迪在欧洲推出了元 Up DM-i 混合动力 SUV，而不是在其本土市场中国推出。</p>
<p>比亚迪元 Up DM-i，在欧洲重新命名为 Atto 2 DM-i，是元家族中的第一款插电式混合动力车型，在中国不可用。</p>

博伊德赌场

比亚迪(ADR)

比亚迪

比亚迪股份

<p>比亚迪在欧洲的新车注册量在 11 月份激增 221.8%，达到 21,133 辆，而特斯拉的注册量下降 11.8%，为 22,801 辆。从 1 月到 11 月，比亚迪的注册总量为 159,869 辆，增长 276.0%；而特斯拉的注册量为 203,382 辆，下降 28.0%。这些数据包括欧盟、欧洲自由贸易联盟和英国地区。比亚迪还在欧洲推出了元 Up DM-i 混合动力 SUV，重新命名为 Atto 2 DM-i</p>

<blockquote>
<ul>
<li>BYD registered 21,133 new vehicles in Europe in November, compared to Tesla's 22,801 units.</li>
<li>From January to November, BYD's new vehicle registrations in Europe totaled 159,869 units, compared to Tesla's 203,382 units.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>比亚迪在 11 月在欧洲注册了 21,133 辆新车，而特斯拉为 22,801 辆。</li>
<li>从 1 月到 11 月，比亚迪在欧洲的新车注册总数为 159,869 辆，而特斯拉为 203,382 辆。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122305541620.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122305541620.jpg"/></p>
<p>(A BYD Sealion 05 EV displayed at the Shanghai auto show in April 2025. Image credit: CnEVPost)</p>
<div class="lb-trans"><p>(一辆比亚迪 Sealion 05 电动车在 2025 年 4 月的上海车展上展出。图片来源：CnEVPost)</p>
</div><p>BYD (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) maintained robust sales growth in Europe during November, while Tesla (NASDAQ: TSLA) continued its decline.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亚迪（HKG: 1211，OTCMKTS: BYDDY）在 11 月继续保持在欧洲的强劲销售增长，而特斯拉（NASDAQ: TSLA）则持续下滑。</p>
</div><p>BYD's new vehicle registrations in Europe reached 21,133 units last month, a 221.8 percent increase from 6,568 units in the same period last year, according to data released today by the European Automobile Manufacturers Association (ACEA).</p>
<div class="lb-trans"><p>根据欧洲汽车制造商协会（ACEA）今天发布的数据，比亚迪在欧洲的新车注册在上个月达到了 21,133 辆，比去年同期的 6,568 辆增长了 221.8%。</p>
</div><p>The data covers the European Union plus Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland, and the United Kingdom (EU + EFTA + UK).</p>
<div class="lb-trans"><p>该数据涵盖了欧盟及冰岛、列支敦士登、挪威、瑞士和英国（欧盟 + EFTA + 英国）。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我们在 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>Tesla's new vehicle registrations in Europe for November totaled 22,801 units, down 11.8 percent from 25,840 units in the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在 11 月在欧洲的新车注册总数为 22,801 辆，比去年同期的 25,840 辆下降了 11.8%。</p>
</div><p>European registrations: BYD vs Tesla</p>
<div class="lb-trans"><p>欧洲注册：比亚迪 vs 特斯拉</p>
</div><p>BYD  Tesla</p>
<div class="lb-trans"><p>比亚迪  特斯拉</p>
</div><p>Source: ACEA© CnEVPost</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：ACEA© CnEVPost</p>
</div><p>Within the EU, BYD registered 16,158 vehicles in November, a 235.2 percent increase from 4,821 units in the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在欧盟内，比亚迪在 11 月注册了 16,158 辆汽车，比去年同期的 4,821 辆增长了 235.2%。</p>
</div><p>Tesla registered 12,130 vehicles in the EU in November, a 34.2 percent decline from 18,430 units in the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在 11 月在欧盟注册了 12,130 辆汽车，比去年同期的 18,430 辆下降了 34.2%。</p>
</div><p>From January to November, BYD's new vehicle registrations in Europe totaled 159,869 units, a 276.0 percent increase from 42,517 units during the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>从 1 月到 11 月，比亚迪在欧洲的新车注册总数为 159,869 辆，比去年同期的 42,517 辆增长了 276.0%。</p>
</div><p>Tesla's new vehicle registrations in Europe for the first 11 months were 203,382 units, a 28.0 percent decrease from 282,335 units during the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在欧洲前 11 个月的新车注册为 203,382 辆，比去年同期的 282,335 辆下降了 28.0%。</p>
</div><p>Within the EU, BYD's new vehicle registrations from January to November reached 110,715 units, a 240.0 percent increase compared to 32,562 units during the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在欧盟内，比亚迪从 1 月到 11 月的新车注册达到了 110,715 辆，比去年同期的 32,562 辆增长了 240.0%。</p>
</div><p>Tesla's new vehicle registrations in the EU from January to November totaled 129,024 units, a 38.8 percent decrease compared to 210,869 units during the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在欧盟从 1 月到 11 月的新车注册总数为 129,024 辆，比去年同期的 210,869 辆下降了 38.8%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025112405270668-768x444.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025112405270668-768x444.jpg"/></p>
<p>BYD launches Yuan Up DM-i hybrid SUV in Europe instead of its home market in China</p>
<div class="lb-trans"><p>比亚迪在欧洲推出了元 Up DM-i 混合动力 SUV，而不是在其本土市场中国推出。</p>
</div><p>The BYD Yuan Up DM-i, rebranded as Atto 2 DM-i in Europe, is the first PHEV model in the Yuan family and is unavailable in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亚迪元 Up DM-i，在欧洲重新命名为 Atto 2 DM-i，是元家族中的第一款插电式混合动力车型，在中国不可用。</p>
</div>

BYD's European registrations jump 221.8% in Nov, while Tesla slips 11.8%

- BYD 在 11 月在欧洲注册了 21,133 辆新车，同比增长 221.8%。
- 特斯拉的注册量为 22,801 辆，同比下降 11.8%。
- 从 1 月到 11 月，BYD 的注册总量为 159,869 辆，增幅达 276.0%。

比亚迪在欧洲的注册量在 11 月份激增了 221.8%，而特斯拉则下降了 11.8%