<p>在 2025 年 12 月 23 日，泽西岛圣赫利尔，Caledonia Mining Corporation Plc 披露，公司的执行董事 Victor Gapare 先生及其设立的信托拥有 Toziyana Resources Limited 的股份，报告了 Toziyana 于 2025 年 12 月 22 日收购了 7,457 股 Caledonia 的普通股。这些股份的购买价格为每股 26.83 美元。Caledonia Mining Corporation Plc 在纽约证券交易所 AMERICAN 上市，股票代码为 CMCL，在 AIM 上市，股票代码为 CMCL，在 VFEX 上市，股票代码为 CMCL。</p>

CMCL

<p>在泽西岛的圣赫利尔，卡莱多尼亚矿业公司（Caledonia Mining Corporation Plc）于 2025 年 12 月 23 日披露，卡莱多尼亚的执行董事维克多·加帕雷（Mr. Victor Gapare）以及拥有托兹亚纳资源有限公司（Toziyana Resources Limited）股份的信托设立人报告称，托兹亚纳于 2025 年 12 月 22 日收购了卡莱多尼亚的 7,457 股普通股。这些股票的购买价格为每股 26.83 美元。卡莱多尼亚矿业公司在纽约证券交易所（NYSE AMERICAN）以 CMCL 上市，在 AIM 以 CMCL 上市，在 VFEX 以 CMCL 上市</p>

<p>In St Helier, Jersey, on December 23, 2025, Caledonia Mining Corporation Plc disclosed that Mr. Victor Gapare, an executive director of Caledonia, and the settlor of a trust owning shares in Toziyana Resources Limited, the Company's largest shareholder, reported Toziyana's acquisition of 7,457 common shares in Caledonia on December 22, 2025. The shares were purchased at $26.83 per share. Caledonia Mining Corporation Plc is listed on NYSE AMERICAN as CMCL, on AIM as CMCL, and on VFEX as CMCL.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 12 月 23 日，泽西岛圣赫利尔，Caledonia Mining Corporation Plc 披露，公司的执行董事 Victor Gapare 先生及其设立的信托拥有 Toziyana Resources Limited 的股份，报告了 Toziyana 于 2025 年 12 月 22 日收购了 7,457 股 Caledonia 的普通股。这些股份的购买价格为每股 26.83 美元。Caledonia Mining Corporation Plc 在纽约证券交易所 AMERICAN 上市，股票代码为 CMCL，在 AIM 上市，股票代码为 CMCL，在 VFEX 上市，股票代码为 CMCL。</p>
</div>

Caledonia Mining Corporation 的董事以每股 26.83 美元的价格购入了 7,457 股，成为最大股东