<p><strong>自由港迈克墨伦公司 (NYSE: FCX)</strong> 的股票在周二上涨，此前富国银行提高了其目标价，同时铜价持续 飙升至新纪录高位。</p>
<p><strong>发生了什么：</strong> 富国银行分析师 <strong>Timna Tanners</strong> 将自由港的目标价从 47 美元上调至 55 美元，并重申了超配评级。</p>
<p>这一呼吁是在铜价历史性上涨的背景下提出的，12 月在伦敦金属交易所每公吨超过 11,700 美元，并预计在 2025 年继续攀升，根据 彭博社的报道。供应中断以及对总统 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 可能对精炼铜产品征收关税的担忧，推动了美国的库存积累，全球库存紧张。</p>
<p>铜在清洁能源技术和人工智能基础设施中的作用也在推动需求。BloombergNEF 预计，到 2035 年，全球铜需求将增长超过三分之一，主要受可再生能源转型、电动车普及和人工智能数据中心建设的推动。</p>
<p>人工智能数据中心对铜的需求量大，使用的铜是传统设施的四倍以上。此外，电动车所需的铜量也超过燃油车的三倍。</p>
<p>在供应方面，市场预计最早将在 2026 年出现赤字。今年，几座主要矿山已经面临挫折，包括自由港在印度尼西亚的格拉斯伯格矿，该矿遭遇致命的泥石流，进一步加剧了全球供应的压力。</p>
<h3><strong>FCX 分析师评级</strong></h3>
<p>分析师们最近对自由港迈克墨伦持乐观态度，多数维持超配评级并提高目标价。与富国银行的评级类似，瑞银在 12 月 12 日维持了买入评级，并将目标价从 55.00 美元上调至 60.00 美元。</p>
<p>在其他重要行动中，摩根大通也维持了对自由港迈克墨伦的超配评级，将目标价从 50.00 美元上调至 58.00 美元，时间为 12 月 5 日。11 月 19 日，斯科舍银行将该公司评级从行业表现提升至行业超越，尽管将目标价从 51.00 美元下调至 47.00 美元。同一天，摩根士丹利维持了超配评级，但将目标价略微下调至 44.00 美元，从 46.00 美元下调。</p>
<p><strong>FCX 价格动态：</strong> 自由港迈克墨伦的股票 在周二发布时上涨了 2.78%，报 52.06 美元。根据 Benzinga Pro 的数据显示，该股票交易于新的 52 周高点。</p>
<p><strong>接下来阅读：</strong></p>
<ul>
<li><strong>独家：特朗普政策转变可能为美国矿业带来重大推动，Pebble CEO 表示</strong></li>
</ul>
<p><em>图片来源：Siwakorn TH/Shutterstock</em></p>

自由港迈克墨伦铜金矿

<p>在威尔斯法戈将其目标价上调至 55 美元后，Freeport-McMoRan 的股票上涨，原因是铜价历史性飙升。铜的需求受到清洁能源技术和人工智能基础设施的推动，预计到 2035 年全球需求将增长三分之一。供应中断和潜在关税正在收紧库存。分析师们对市场持乐观态度，多位分析师上调了目标价。Freeport-McMoRan 的股票创下 52 周新高，交易价格为 52.06 美元，上涨 2.78%</p>

<p><strong>Freeport-McMoRan Inc (NYSE: FCX)</strong> shares are trading higher on Tuesday after Wells Fargo boosted its price target and as copper prices continue to surge to new record highs.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>自由港迈克墨伦公司 (NYSE: FCX)</strong> 的股票在周二上涨，此前富国银行提高了其目标价，同时铜价持续 飙升至新纪录高位。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> Wells Fargo analyst <strong>Timna Tanners</strong> raised her price target on Freeport to $55 from $47 and reiterated an Overweight rating.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>发生了什么：</strong> 富国银行分析师 <strong>Timna Tanners</strong> 将自由港的目标价从 47 美元上调至 55 美元，并重申了超配评级。</p>
</div><p>The call comes as copper has been on a historic run, topping $11,700 per metric ton on the London Metal Exchange in December and continuing to climb in 2025, according to Bloomberg. Supply disruptions and concerns that President <strong>Donald Trump</strong> may impose tariffs on refined copper products have fueled U.S. stockpiling, tightening inventories around the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一呼吁是在铜价历史性上涨的背景下提出的，12 月在伦敦金属交易所每公吨超过 11,700 美元，并预计在 2025 年继续攀升，根据 彭博社的报道。供应中断以及对总统 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 可能对精炼铜产品征收关税的担忧，推动了美国的库存积累，全球库存紧张。</p>
</div><p>Copper's role in clean‑energy technologies and AI infrastructure is also driving demand. BloombergNEF expects global copper demand to grow more than one‑third by 2035, pushed by the shift to renewable energy, rising electric‑vehicle adoption and the building of AI‑focused data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>铜在清洁能源技术和人工智能基础设施中的作用也在推动需求。BloombergNEF 预计，到 2035 年，全球铜需求将增长超过三分之一，主要受可再生能源转型、电动车普及和人工智能数据中心建设的推动。</p>
</div><p>AI data centers are copper‑heavy, using up to four times more of the metal than traditional facilities. In addition, EVs also require more than triple the copper used in gas‑powered vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能数据中心对铜的需求量大，使用的铜是传统设施的四倍以上。此外，电动车所需的铜量也超过燃油车的三倍。</p>
</div><p>On the supply side, the market is expected to slip into deficit as early as 2026. Several major mines have already faced setbacks this year, including Freeport's Grasberg mine in Indonesia, which suffered a deadly mudslide and added further strain to global supply.</p>
<div class="lb-trans"><p>在供应方面，市场预计最早将在 2026 年出现赤字。今年，几座主要矿山已经面临挫折，包括自由港在印度尼西亚的格拉斯伯格矿，该矿遭遇致命的泥石流，进一步加剧了全球供应的压力。</p>
</div><h3><strong>FCX Analyst Ratings</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>FCX 分析师评级</strong></h3>
</div><p>Analysts have recently been bullish on Freeport-McMoRan, with several maintaining an overweight rating and lifting their price targets. Similar to Wells Fargo’s rating, UBS maintained its buy rating and raised its target from $55.00 to $60.00 on Dec. 12.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师们最近对自由港迈克墨伦持乐观态度，多数维持超配评级并提高目标价。与富国银行的评级类似，瑞银在 12 月 12 日维持了买入评级，并将目标价从 55.00 美元上调至 60.00 美元。</p>
</div><p>In other important actions, JP Morgan also retained an overweight rating on Freeport-McMoRan, increasing its target from $50.00 to $58.00 on Dec. 5. On Nov. 19, Scotiabank upgraded the company to sector outperform from sector perform, although it lowered its target to $47.00 from $51.00. On the same day, Morgan Stanley maintained its overweight rating but slightly decreased its target to $44.00 from $46.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其他重要行动中，摩根大通也维持了对自由港迈克墨伦的超配评级，将目标价从 50.00 美元上调至 58.00 美元，时间为 12 月 5 日。11 月 19 日，斯科舍银行将该公司评级从行业表现提升至行业超越，尽管将目标价从 51.00 美元下调至 47.00 美元。同一天，摩根士丹利维持了超配评级，但将目标价略微下调至 44.00 美元，从 46.00 美元下调。</p>
</div><p><strong>FCX Price Action:</strong> Freeport-McMoRan shares were up 2.78% at $52.06 at the time of publication on Tuesday. The stock is trading at a new 52-week high, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>FCX 价格动态：</strong> 自由港迈克墨伦的股票 在周二发布时上涨了 2.78%，报 52.06 美元。根据 Benzinga Pro 的数据显示，该股票交易于新的 52 周高点。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下来阅读：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>EXCLUSIVE: Trump Policy Shift Could Deliver Major Boost To US Mining, Pebble CEO Says</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>独家：特朗普政策转变可能为美国矿业带来重大推动，Pebble CEO 表示</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image: Siwakorn TH/Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Siwakorn TH/Shutterstock</em></p>
</div>

自由港迈克墨伦因富国银行上调评级以及铜价上涨势头而股价上涨