<p>12 月 23 日（路透社）- 以下出价、合并、收购和处置事项截至格林威治标准时间周二 2130 时的报告：雀巢（NESN.S）表示已完成将其在包装肉类业务 Herta Foods 中剩余 40% 股份出售给西班牙公司 Casa Tarradellas。</p>
<p>ServiceNow（NOW.N）已同意以 77.5 亿美元现金收购网络安全初创公司 Armis，因该企业软件制造商希望在网络攻击风险日益增加的情况下吸引新客户。SiriusPoint 子公司国际医疗集团（IMG）将收购全球紧急旅行援助服务提供商 Assist America，这家位于百慕大的（再）保险公司表示。丹麦离岸风电开发商Ørsted（ORSTED.CO）已同意将其在台湾的大彰化 2 号离岸风电场的 55% 股份出售给人寿保险公司国泰，交易价值约为 50 亿丹麦克朗（约合 7.8874 亿美元）。私人医疗运营商 Akdital（AKT.CS）已同意以 9000 万美元收购突尼斯的 Taoufik 医院集团，这家摩洛哥公司表示。阿塞拜疆国有能源公司 SOCAR 签署协议，以 2.25 亿美元收购 Gama Enerji 位于土耳其中部的一座 870 兆瓦燃气发电厂，该公司表示。三星电子（005930.KS）宣布以 18 亿美元收购德国 ZF Friedrichshafen 的自动驾驶技术部门，以将其与音频业务结合，提供下一代车载平台。</p>
<p>澳大利亚退休信托（ART）将以 8.64 亿澳元（约合 5.7568 亿美元）收购 Scentre Group（SCG.AX）标志性的西田悉尼购物中心近 20% 的股份，该购物中心所有者表示。</p>

雀巢

DNNGY

雀巢(ADR)

<p>几项重大并购交易被报道：雀巢将其在 Herta Foods 的 40% 股份出售给 Casa Tarradellas；ServiceNow 将以 77.5 亿美元收购 Armis；IMG 将收购 Assist America；Ørsted 将其在一个风电场的 55% 股份出售给国泰；Akdital 将以 9000 万美元收购 Taoufik 医院；SOCAR 以 2.25 亿美元收购土耳其的一座发电厂；三星电子将以 18 亿美元收购 ZF Friedrichshafen 的一个部门；ART 将以 8.64 亿澳元收购 Westfield Sydney 的 20% 股份</p>

<p>Dec 23 (Reuters) - The following bids, mergers, acquisitions and disposals were reported by 2130 GMT on Tuesday: Nestle (NESN.S) said it has completed the sale of its remaining 40% stake in packaged meat business Herta Foods to Spanish company Casa Tarradellas.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 23 日（路透社）- 以下出价、合并、收购和处置事项截至格林威治标准时间周二 2130 时的报告：雀巢（NESN.S）表示已完成将其在包装肉类业务 Herta Foods 中剩余 40% 股份出售给西班牙公司 Casa Tarradellas。</p>
</div><p>ServiceNow (NOW.N) has agreed to buy cybersecurity startup Armis for $7.75 billion in cash, the companies said, as the enterprise software maker looks to attract new customers amid growing risks of cyberattacks. SiriusPoint subsidiary International Medical Group (IMG) will acquire Assist America, a provider of global emergency travel assistance services, the Bermuda-based (re) insurer said. Danish offshore wind developer Orsted (ORSTED.CO) has agreed to sell a 55% stake in its Greater Changhua 2 offshore wind farm in Taiwan to life insurance company Cathay in a deal worth around 5 billion Danish crowns ($788.74 million), it said. Private healthcare operator Akdital (AKT.CS) has agreed to buy Tunisia’s Taoufik Hospitals Group for $90 million, the Moroccan company said. Azerbaijan’s state energy company SOCAR signed a deal to buy a 870 MW gas-fired power plant in central Turkey from Gama Enerji for $225 million, the company said. Samsung Electronics (005930.KS) announced a $1.8 billion deal to acquire Germany’s ZF Friedrichshafen’s autonomous driving technology unit to combine it with its audio business and offer next-generation in-car platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>ServiceNow（NOW.N）已同意以 77.5 亿美元现金收购网络安全初创公司 Armis，因该企业软件制造商希望在网络攻击风险日益增加的情况下吸引新客户。SiriusPoint 子公司国际医疗集团（IMG）将收购全球紧急旅行援助服务提供商 Assist America，这家位于百慕大的（再）保险公司表示。丹麦离岸风电开发商Ørsted（ORSTED.CO）已同意将其在台湾的大彰化 2 号离岸风电场的 55% 股份出售给人寿保险公司国泰，交易价值约为 50 亿丹麦克朗（约合 7.8874 亿美元）。私人医疗运营商 Akdital（AKT.CS）已同意以 9000 万美元收购突尼斯的 Taoufik 医院集团，这家摩洛哥公司表示。阿塞拜疆国有能源公司 SOCAR 签署协议，以 2.25 亿美元收购 Gama Enerji 位于土耳其中部的一座 870 兆瓦燃气发电厂，该公司表示。三星电子（005930.KS）宣布以 18 亿美元收购德国 ZF Friedrichshafen 的自动驾驶技术部门，以将其与音频业务结合，提供下一代车载平台。</p>
</div><p>The Australian Retirement Trust (ART) will acquire a near 20% stake in Scentre Group’s (SCG.AX) iconic Westfield Sydney shopping mall for A$864 million ($575.68 million), the shopping centre owner said.</p>
<div class="lb-trans"><p>澳大利亚退休信托（ART）将以 8.64 亿澳元（约合 5.7568 亿美元）收购 Scentre Group（SCG.AX）标志性的西田悉尼购物中心近 20% 的股份，该购物中心所有者表示。</p>
</div>

每日交易——并购动态