Velo3D 宣布了一项由两项重要协议支持的私募配售。该公司与机构合格投资者签署了一份证券购买协议，以每股 8.25 美元的价格出售 3,636,363 股普通股，包括转售注册权和生效后发行及可变利率限制。Velo3D 还与 Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets 签署了委托代理协议，约定支付 6.0% 的现金费用和 64,000 美元的费用。此次发行于 2025 年 12 月 23 日完成，增强了公司的流动性。
协议 1：Velo3D 与机构合格投资者签署证券购买协议
<ul>
<li>协议类型：普通股私募配售的证券购买协议</li>
<li>对方：机构合格投资者</li>
<li>签署/生效：2025 年 12 月 22 日/2025 年 12 月 23 日</li>
<li>期限/终止：一次性交易</li>
<li>原因：筹集资金并增强流动性</li>
</ul>
协议 2：Velo3D 与 Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets 签署委托代理协议
<ul>
<li>协议类型：私募配售的委托代理协议</li>
<li>对方：Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets</li>
<li>签署/生效：2025 年 12 月 18 日/2025 年 12 月 18 日</li>
<li>期限/终止：直至私募配售完成</li>
<li>原因：聘请代理执行发行</li>
</ul>
原始 SEC 文件：Velo3D, Inc. [ VELO ] - 8-K -2025 年 12 月 23 日
免责声明
这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。

VELO

VLDXD

Velo3D 宣布进行一项私人配售，涉及两项重要协议以筹集资金。该公司与机构投资者签署了证券购买协议，出售 3,636,363 股，每股价格为 8.25 美元，从而增强流动性。此外，Velo3D 邀请 Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets 作为配售代理，商定支付 6% 的现金费用和 64,000 美元的费用。此次发行于 2025 年 12 月 23 日完成

Velo3D announced a private placement supported by two material agreements. The company signed a Securities Purchase Agreement with institutional accredited investors to sell 3,636,363 common shares at $8.25 per share, including resale registration rights and post-effectiveness issuance and variable rate restrictions. Velo3D also executed an Engagement Letter with Lake Street Capital Markets and Lucid Capital Markets as placement agents, agreeing to a 6.0% cash fee and $64,000 in expenses. The offering closed on December 23, 2025, bolstering the company's liquidity.
<div class="lb-trans">Velo3D 宣布了一项由两项重要协议支持的私募配售。该公司与机构合格投资者签署了一份证券购买协议，以每股 8.25 美元的价格出售 3,636,363 股普通股，包括转售注册权和生效后发行及可变利率限制。Velo3D 还与 Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets 签署了委托代理协议，约定支付 6.0% 的现金费用和 64,000 美元的费用。此次发行于 2025 年 12 月 23 日完成，增强了公司的流动性。
</div>Agreement 1: Velo3D Signs Securities Purchase Agreement With Institutional Accredited Investors
<div class="lb-trans">协议 1：Velo3D 与机构合格投资者签署证券购买协议
</div><ul>
<li>Agreement type: Securities purchase agreement for private placement of common stock</li>
<li>Counterparty: Institutional Accredited Investors</li>
<li>Signed / Effective: Dec 22 2025 / Dec 23 2025</li>
<li>Duration / Termination: One-time transaction</li>
<li>Reason: Raise capital and enhance liquidity</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>协议类型：普通股私募配售的证券购买协议</li>
<li>对方：机构合格投资者</li>
<li>签署/生效：2025 年 12 月 22 日/2025 年 12 月 23 日</li>
<li>期限/终止：一次性交易</li>
<li>原因：筹集资金并增强流动性</li>
</ul>
</div>Agreement 2: Velo3D Signs Placement Agent Engagement Letter With Lake Street Capital Markets and Lucid Capital Markets
<div class="lb-trans">协议 2：Velo3D 与 Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets 签署委托代理协议
</div><ul>
<li>Agreement type: Placement agent engagement letter for private placement</li>
<li>Counterparty: Lake Street Capital Markets and Lucid Capital Markets</li>
<li>Signed / Effective: Dec 18 2025 / Dec 18 2025</li>
<li>Duration / Termination: Through closing of the private placement</li>
<li>Reason: Engage agents to execute the offering</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>协议类型：私募配售的委托代理协议</li>
<li>对方：Lake Street Capital Markets 和 Lucid Capital Markets</li>
<li>签署/生效：2025 年 12 月 18 日/2025 年 12 月 18 日</li>
<li>期限/终止：直至私募配售完成</li>
<li>原因：聘请代理执行发行</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Velo3D, Inc. [ VELO ] - 8-K - Dec. 23, 2025
Disclaimer
<div class="lb-trans">原始 SEC 文件：Velo3D, Inc. [ VELO ] - 8-K -2025 年 12 月 23 日
免责声明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。
</div>

Velo3D 签署了多项材料协议