<p>药明生物（开曼）有限公司因其卓越的环境、社会及治理（ESG）信息披露而获得 2025 年香港 ESG 报告奖（HERA）的认可。这是该公司继去年获得 HERA 的 ESG 报告基准奖之后的又一荣誉。药明生物在企业治理、人才发展和温室气体减排等领域报告可持续发展目标和进展。该公司参与了联合国全球契约（UNGC）和制药供应链倡议（PSCI）等多个倡议，并获得了多个与 ESG 相关的评级和认可，包括 MSCI AAA 评级、EcoVadis 白金奖、道琼斯可持续发展指数的纳入，以及 CDP 在气候变化、水安全和供应商参与评估中的 “A 名单” 评级。免责声明：本新闻简报由公共技术（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。药明生物（开曼）有限公司于 2025 年 12 月 24 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术（PUBT）原始文档：这里</p>

药明生物(ADR)

药明生物

<p>药明生物 (开曼) 有限公司荣获 2025 年香港 ESG 报告奖，表彰其在 ESG 信息披露方面的杰出表现。该公司因其在公司治理、人才发展和减排方面的可持续发展努力而受到认可。药明生物参与了联合国全球契约等倡议，并获得了高 ESG 评级，包括 MSCI AAA 评级和 EcoVadis 白金奖。这条消息由 Public Technologies 使用人工智能生成，仅供参考</p>

<p>WuXi Biologics (Cayman) Inc. has been recognized by the Hong Kong ESG Reporting Awards (HERA) 2025 for Outstanding ESG Disclosure. This follows the company’s previous receipt of the ESG Report Benchmark Award from HERA in the prior year. WuXi Biologics reports on sustainability targets and progress in areas including corporate governance, talent development, and greenhouse gas emission reduction. The company participates in initiatives such as the United Nations Global Compact (UNGC) and the Pharmaceutical Supply Chain Initiative (PSCI), and has received several ESG-related ratings and recognitions, including an MSCI AAA Rating, EcoVadis Platinum Medal, inclusion in the Dow Jones Sustainability Indices, and an “A List” rating by CDP for Climate Change, Water Security, and Supplier Engagement Assessment. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Wuxi Biologics (Cayman) Inc. published the original content used to generate this news brief on December 24, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>药明生物（开曼）有限公司因其卓越的环境、社会及治理（ESG）信息披露而获得 2025 年香港 ESG 报告奖（HERA）的认可。这是该公司继去年获得 HERA 的 ESG 报告基准奖之后的又一荣誉。药明生物在企业治理、人才发展和温室气体减排等领域报告可持续发展目标和进展。该公司参与了联合国全球契约（UNGC）和制药供应链倡议（PSCI）等多个倡议，并获得了多个与 ESG 相关的评级和认可，包括 MSCI AAA 评级、EcoVadis 白金奖、道琼斯可持续发展指数的纳入，以及 CDP 在气候变化、水安全和供应商参与评估中的 “A 名单” 评级。免责声明：本新闻简报由公共技术（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。药明生物（开曼）有限公司于 2025 年 12 月 24 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

药明生物因其卓越的披露表现而获得香港 ESG 报告奖