<h3>在这个假期季节，TipRanks 限时 70% 折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<p>国泰航空（(HK:0293)）的公告现已发布。</p>
<p>国泰航空已就其拟议的场外股票回购提供了更新，确认股东通函仍在准备中，预计将在 2026 年 1 月 14 日之前发出，具体取决于所需信息的最终确定。该航空公司还指出，回购完成的所有先决条件尚未满足或放弃，并提醒股东和潜在投资者该交易可能会或可能不会进行，建议在交易其证券时要谨慎。另据悉，随着 2025 年 12 月 24 日生效的董事会变更，负责监督回购的独立董事会委员会的组成已更新，由一组对该交易没有直接或间接利益的非执行董事和独立非执行董事组成，负责向独立股东提供建议并在即将发布的通函中发布推荐。</p>
<p>（HK:0293）股票的最新分析师评级为持有，目标价为港币 13.00。要查看国泰航空股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:0293 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于国泰航空的更多信息</strong></p>
<p>国泰航空有限公司是一家总部位于香港的国际航空公司，上市于香港证券交易所，经营客运和货运服务。该公司是全球航空业的关键参与者，也是香港的旗舰航空公司，其表现受到区域和国际投资者的密切关注。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 6,768,542</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
<p><strong>当前市值：</strong> 港币 80.64B</p>

国泰航空

<p>国泰航空宣布了其拟议的场外股票回购的最新进展，预计股东通函将在 2026 年 1 月 14 日之前发布。该航空公司警告称，由于条件未满足，交易可能不会进行。在董事会变更后，负责回购的独立董事委员会已进行了重组。最新的分析师评级为持有，目标价格为 13.00 港元</p>

<h3>Claim 70% Off TipRanks This Holiday Season</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在这个假期季节，TipRanks 限时 70% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><p>An announcement from Cathay Pacific Airways ( (HK:0293) ) is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>国泰航空（(HK:0293)）的公告现已发布。</p>
</div><p>Cathay Pacific Airways has provided an update on its proposed off-market share buy-back, confirming that the shareholder circular is still being prepared and is expected to be dispatched by 14 January 2026, subject to finalisation of required information. The airline also noted that none of the conditions precedent for completion of the buy-back have yet been satisfied or waived, and cautioned shareholders and potential investors that the transaction may or may not proceed, advising care when dealing in its securities. Separately, following a board change effective 24 December 2025, the composition of the Independent Board Committee overseeing the buy-back has been updated, with a panel of non-executive and independent non-executive directors who have no direct or indirect interest in the transaction tasked with advising independent shareholders and issuing a recommendation in the forthcoming circular.</p>
<div class="lb-trans"><p>国泰航空已就其拟议的场外股票回购提供了更新，确认股东通函仍在准备中，预计将在 2026 年 1 月 14 日之前发出，具体取决于所需信息的最终确定。该航空公司还指出，回购完成的所有先决条件尚未满足或放弃，并提醒股东和潜在投资者该交易可能会或可能不会进行，建议在交易其证券时要谨慎。另据悉，随着 2025 年 12 月 24 日生效的董事会变更，负责监督回购的独立董事会委员会的组成已更新，由一组对该交易没有直接或间接利益的非执行董事和独立非执行董事组成，负责向独立股东提供建议并在即将发布的通函中发布推荐。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:0293) stock is a Hold with a HK$13.00 price target. To see the full list of analyst forecasts on Cathay Pacific Airways stock, see the HK:0293 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:0293）股票的最新分析师评级为持有，目标价为港币 13.00。要查看国泰航空股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:0293 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about Cathay Pacific Airways</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于国泰航空的更多信息</strong></p>
</div><p>Cathay Pacific Airways Limited is a Hong Kong-based international airline, listed on the Stock Exchange of Hong Kong, operating passenger and cargo services. The company is a key player in the global aviation industry and a flagship carrier for Hong Kong, with its performance closely watched by regional and international investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>国泰航空有限公司是一家总部位于香港的国际航空公司，上市于香港证券交易所，经营客运和货运服务。该公司是全球航空业的关键参与者，也是香港的旗舰航空公司，其表现受到区域和国际投资者的密切关注。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 6,768,542</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 6,768,542</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$80.64B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> 港币 80.64B</p>
</div>

国泰航空更新场外股份回购计划并重组独立董事委员会