<p>美国天然气公司的股票在假期前的低迷交易中下跌，跟随天然气期货的下跌（NGA）</p>
<p>美国天然气期货（NGc1）下跌 6.3 美分，报每百万英热单位 4.35 美元</p>
<p>天然气公司：CNX Resources（CNX.N）下跌 1%；Expand Energy（EXE.O）和 EQT Corp（EQT.N）均下跌 1.4%</p>
<p>天然气 ETF：美国天然气基金（UNG.P）下跌 4.1%，ProShares Ultra Bloomberg 天然气（BOIL.P）下跌 4%</p>

<p>美国天然气公司的股票在假期前的低迷交易中下跌，跟随天然气期货的下跌（NGA）。美国天然气期货（NGc1）下跌 6.3 美分，报每百万英热单位 4.35 美元。天然气公司：CNX Resources 下跌 1%；Expand Energy 和 EQT Corp 均下跌 1.4%。天然气 ETF：美国天然气基金（UNG.P）下跌 4.1%，ProShares Ultra Bloomberg 天然气（BOIL.P）下跌 4%</p>

<p>Shares of U.S. natural gas companies dip in thin pre-holiday trading, tracking fall in natgas futures (NGA)</p>
<div class="lb-trans"><p>美国天然气公司的股票在假期前的低迷交易中下跌，跟随天然气期货的下跌（NGA）</p>
</div><p>U.S. natgas futures (NGc1) down 6.3 cents at $4.35 per million British thermal unit</p>
<div class="lb-trans"><p>美国天然气期货（NGc1）下跌 6.3 美分，报每百万英热单位 4.35 美元</p>
</div><p>Natgas companies: CNX Resources (CNX.N) down 1%; Expand Energy (EXE.O) and EQT Corp (EQT.N) both down 1.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>天然气公司：CNX Resources（CNX.N）下跌 1%；Expand Energy（EXE.O）和 EQT Corp（EQT.N）均下跌 1.4%</p>
</div><p>Natgas ETFs: United States Natural Gas Fund (UNG.P) down 4.1% and ProShares Ultra Bloomberg Natural Gas (BOIL.P) down 4%</p>
<div class="lb-trans"><p>天然气 ETF：美国天然气基金（UNG.P）下跌 4.1%，ProShares Ultra Bloomberg 天然气（BOIL.P）下跌 4%</p>
</div>

美国天然气公司在假期前的清淡交易中股价下跌