<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/5849595/pexels-photo-5849595.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZkcHI9MSZ3PTUwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/5849595/pexels-photo-5849595.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZkcHI9MSZ3PTUwMA"/></p>
<p><em>图片来源：Pexels</em></p>
<p>随着市场在短期叙事之间轮换，与结构性变化相关的长期机会往往被忽视。以下公司提供了针对 2026 年的特定投资机会，涵盖企业人工智能变现、下一代肿瘤学和受监管支持的能源转型。</p>
<h3><strong>微软（Nasdaq: MSFT）– 29.6% 上涨潜力</strong></h3>
<p>我们最近详细解释了为什么微软因其 Windows 11 的部署而遭受声誉损害。同时，我们也警告说，这些担忧属于社交媒体内容所带来的超现实领域。</p>
<p>实际上，Copilot AI 功能以及未来的人工智能改进对公司的底线是一个巨大的推动。由于 MS Office 在企业领域的根深蒂固，组织将越来越需要人工智能驱动的生产力提升。从这个意义上说，Windows 11 不仅仅是一个简单的操作系统，而是作为 Microsoft 365 和 Copilot 订阅的载体。</p>
<p>这一点在微软的智能云在第三季度同比增长 28% 至 309 亿美元中已经显而易见，生产力和商业流程部门增长 17% 至 330 亿美元。更重要的是，作为美国霸权的 IT 工具，微软享有独特的监管一致性、政府合同和生态系统锁定，这在全球同行中几乎没有可与之匹敌的。</p>
<p>尽管 Alphabet（GOOGL）具有类似的特性并朝着相同的方向努力，但微软在企业市场的优势可能会进一步扩大。这种进一步巩固的发射台来自于 Azure 与 OpenAI 模型的深度集成，以及 Copilot 在 Office、GitHub 和 Windows 上的变现。</p>
<p>目前 MSFT 股票价格为 488.02 美元，低于每股 500 美元的最低目标价。《华尔街日报》的平均目标价为 630.33 美元，这意味着在未来一年内有 29.6% 的上涨潜力。</p>
<h3><strong>Tango Therapeutics Inc.（Nasdaq: TNGX）– 51.7% 上涨潜力</strong></h3>
<p>投资于这家临床阶段的生物技术公司是对更有效癌症治疗的押注。特别是，该公司从 “合成致死” 的角度来处理癌症，针对那些已经缺失肿瘤抑制基因的细胞。由于健康细胞没有这种缺陷——因为它们不是肿瘤细胞——因此针对这些细胞不会影响健康细胞。</p>
<p>Tango 使用 CRISPR 基因编辑技术进行目标发现，而不是治疗。具体来说，是扫描成千上万的基因，寻找这些缺陷以实现合成致死。为了切断细胞的 “第二条腿”——仅对癌细胞至关重要的基因——Tango 有多个候选药物。</p>
<p>针对缺失 MTAP 基因的癌症，通常出现在胰腺癌、胶质母细胞瘤和肺癌中，TNG462 和 TNG456 是 Tango 最有前景的管线产品。截至十月底，它们显示出 27% 的客观反应率（ORR）和 78% 的疾病控制率（DCR），表明肿瘤显著缩小。</p>
<p>通过使用默克的 Keytruda（帕博利珠单抗），Tango 还在研究 TNG260 作为选择性 CoREST 复合体抑制剂，针对那些因 STK11 突变而对免疫系统变得隐形的癌症。Tango 选择 TNG260 来揭示这一关键优势。</p>
<p>截至十月初，正在进行的 I/II 期试验中，Tango 已达到宣布其首个临床数据的里程碑，此后试验进入剂量扩展阶段。为了进一步支持其在精准癌症治疗方面的努力，Tango Therapeutics 在十月底宣布融资 2.25 亿美元。</p>
<p>目前 TNGX 股票价格为 8.70 美元，低于每股 11 美元的最低目标价。《华尔街日报》的预测数据显示，TNGX 的平均目标价为 13.25 美元，意味着有 51.7% 的潜在上涨空间。</p>
<h3><strong>加州资源公司（NYSE: CRC）– 45.8% 上涨潜力</strong></h3>
<p>CRC 专注于加州运营，利用该州的严格监管负担。CRC 并没有与环境导向的法规作斗争，而是作为原油、天然气和天然气液体的生产者将其变现。</p>
<p>通过其子公司 Carbon TerraVault（CTV），该公司旨在从工业排放源（如发电厂或水泥厂）捕获二氧化碳（CO2）。为此，CRC 利用加州的枯竭油藏。</p>
<p>根据政府的税收抵免，如 45Q 或 LCFS，CRC 可以向大型工业实体收取费用，以处理他们的 CO2 并将其埋入地下。这一巧妙的商业模式使 CRC 成为一只成长股，价格目标也证明了这一点。</p>
<p>目前 CRC 股票价格为 44.04 美元，低于每股 51 美元的最低目标价。《华尔街日报》的预测数据显示，CRC 的平均目标价为 64.57 美元，意味着有 45.8% 的潜在上涨空间。</p>
<hr/>
<p><em>更多来自此作者的文章：</em></p>
<p>为什么 NKE 股票今天上涨？蒂姆·库克购买了耐克股票</p>
<p>Sable Offshore 股票在 Las Flores 管道重启获批后大幅上涨</p>
<p>MSFT 与 GOOG：哪只股票将首先突破 4 万亿美元的里程碑？</p>

California资源

TNGX

<p>这篇文章强调了三只在 2026 年具有强劲上涨潜力的股票：微软（MSFT），由于人工智能的进步和企业整合，潜在增长为 29.6%；Tango Therapeutics（TNGX），由于创新的癌症治疗，潜在上涨为 51.7%；加州资源公司（CRC），通过碳捕集举措，潜在收益为 45.8%。这些公司有望从人工智能、肿瘤学和能源转型的结构性变化中受益</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/5849595/pexels-photo-5849595.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZkcHI9MSZ3PTUwMA" alt="" original-src="https://images.pexels.com/photos/5849595/pexels-photo-5849595.jpeg?auto=compress&amp;cs=tinysrgb&amp;dpr=1&amp;w=500"/></p>
<p><em>Image Source: Pexels</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Pexels</em></p>
</div><p>As markets rotate between short-term narratives, longer-duration opportunities tied to structural shifts are often overlooked. The following companies offer targeted exposure into 2026, spanning enterprise AI monetization, next-generation oncology, and regulation-backed energy transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着市场在短期叙事之间轮换，与结构性变化相关的长期机会往往被忽视。以下公司提供了针对 2026 年的特定投资机会，涵盖企业人工智能变现、下一代肿瘤学和受监管支持的能源转型。</p>
</div><h3><strong>Microsoft (Nasdaq: MSFT) – 29.6% Upside Potential</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>微软（Nasdaq: MSFT）– 29.6% 上涨潜力</strong></h3>
</div><p>We recently explained in detail why Microsoft is suffering reputational damage due to its Windows 11 deployment. At the same time, we also warned these concerns belong in the realm of hyperreality that comes along with social media content.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们最近详细解释了为什么微软因其 Windows 11 的部署而遭受声誉损害。同时，我们也警告说，这些担忧属于社交媒体内容所带来的超现实领域。</p>
</div><p>In actuality, the Copilot AI feature, alongside future AI refinements, is a massive boon for the company’s bottom line. Because MS Office is entrenched in the enterprise sector, organizations will increasingly demand an AI-powered productivity boost. In that sense, Windows 11 is moving beyond a simple OS and serving as a vehicle for Microsoft 365 and Copilot subscriptions.</p>
<div class="lb-trans"><p>实际上，Copilot AI 功能以及未来的人工智能改进对公司的底线是一个巨大的推动。由于 MS Office 在企业领域的根深蒂固，组织将越来越需要人工智能驱动的生产力提升。从这个意义上说，Windows 11 不仅仅是一个简单的操作系统，而是作为 Microsoft 365 和 Copilot 订阅的载体。</p>
</div><p>This is already evident by Microsoft’s Intelligent Cloud growth by 28% YoY in Q3 to $30.9 billion, with the Productivity and Business Processes segment expanding by 17% to $33 billion. More importantly, as an IT wedge of the U.S. hegemony, Microsoft enjoys a unique blend of regulatory alignment, government contracts, and ecosystem lock-in that few global peers can realistically challenge.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一点在微软的智能云在第三季度同比增长 28% 至 309 亿美元中已经显而易见，生产力和商业流程部门增长 17% 至 330 亿美元。更重要的是，作为美国霸权的 IT 工具，微软享有独特的监管一致性、政府合同和生态系统锁定，这在全球同行中几乎没有可与之匹敌的。</p>
</div><p>Although Alphabet (GOOGL) holds similar properties and is aiming in the same direction, Microsoft’s advantage in enterprise capture is likely to grow even further. The launchpad for this further entrenchment comes from Azure’s deep integration with OpenAI models and Copilot’s monetization across Office, GitHub, and Windows.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管 Alphabet（GOOGL）具有类似的特性并朝着相同的方向努力，但微软在企业市场的优势可能会进一步扩大。这种进一步巩固的发射台来自于 Azure 与 OpenAI 模型的深度集成，以及 Copilot 在 Office、GitHub 和 Windows 上的变现。</p>
</div><p>Presently priced at $488.02, MSFT stock is below the bottom target price of $500 per share. The Wall Street Journal’s average target places MSFT at $630.33, making for a 29.6% upside potential in the coming year.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前 MSFT 股票价格为 488.02 美元，低于每股 500 美元的最低目标价。《华尔街日报》的平均目标价为 630.33 美元，这意味着在未来一年内有 29.6% 的上涨潜力。</p>
</div><h3><strong>Tango Therapeutics Inc. (Nasdaq: TNGX) – 51.7% Upside Potential</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Tango Therapeutics Inc.（Nasdaq: TNGX）– 51.7% 上涨潜力</strong></h3>
</div><p>Exposure to this clinical-stage biotech firm is a bet on more effective cancer treatments. In particular, the company approaches cancer from a “synthetic lethality” angle, by targeting cells that already have a missing tumor suppressor gene. As healthy cells don’t have this exploit – by virtue of them being non-tumorous – targeting such cells leaves the healthy ones completely untouched.</p>
<div class="lb-trans"><p>投资于这家临床阶段的生物技术公司是对更有效癌症治疗的押注。特别是，该公司从 “合成致死” 的角度来处理癌症，针对那些已经缺失肿瘤抑制基因的细胞。由于健康细胞没有这种缺陷——因为它们不是肿瘤细胞——因此针对这些细胞不会影响健康细胞。</p>
</div><p>Tango uses CRISPR gene editing technology for target discovery instead of treatment. Specifically, to scan for thousands of genes that have these exploits to enact synthetic lethality. For the purpose of cutting the cells’ proverbial second leg – the gene critical only to cancer cells – Tango has multiple candidates.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tango 使用 CRISPR 基因编辑技术进行目标发现，而不是治疗。具体来说，是扫描成千上万的基因，寻找这些缺陷以实现合成致死。为了切断细胞的 “第二条腿”——仅对癌细胞至关重要的基因——Tango 有多个候选药物。</p>
</div><p>Targeting cancers missing the MTAP gene, typically found in pancreatic, glioblastoma, and lung cancers, TNG462 and TNG456 are Tango’s most prospective pipeline leads. As of late October, they showed Objective Response Rate (ORR) of 27% and Disease Control Rate (DCR) of 78%, indicating significant tumor shrinkage.</p>
<div class="lb-trans"><p>针对缺失 MTAP 基因的癌症，通常出现在胰腺癌、胶质母细胞瘤和肺癌中，TNG462 和 TNG456 是 Tango 最有前景的管线产品。截至十月底，它们显示出 27% 的客观反应率（ORR）和 78% 的疾病控制率（DCR），表明肿瘤显著缩小。</p>
</div><p>By deploying Merck’s Keytruda (pembrolizumab), Tango is also investigating TNG260 as a selective CoREST complex inhibitor, targeting cancers with STK11 mutations that become invisible to the immune system. Tango selected TNG260 to unmask this critical advantage.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过使用默克的 Keytruda（帕博利珠单抗），Tango 还在研究 TNG260 作为选择性 CoREST 复合体抑制剂，针对那些因 STK11 突变而对免疫系统变得隐形的癌症。Tango 选择 TNG260 来揭示这一关键优势。</p>
</div><p>During the ongoing Phase I/II trial as of early October, Tango has reached the milestone of announcing its first clinical data after the trial moved into the dose expansion phase. To further support its efforts in precision cancer treatment, Tango Therapeutics announced $225 million financing in late October.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至十月初，正在进行的 I/II 期试验中，Tango 已达到宣布其首个临床数据的里程碑，此后试验进入剂量扩展阶段。为了进一步支持其在精准癌症治疗方面的努力，Tango Therapeutics 在十月底宣布融资 2.25 亿美元。</p>
</div><p>Presently priced at $8.70, TNGX stock is below its bottom price target of $11 per share. The Wall Street Journal’s forecasting data places the average TNGX price target at $13.25, making for a 51.7% potential upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前 TNGX 股票价格为 8.70 美元，低于每股 11 美元的最低目标价。《华尔街日报》的预测数据显示，TNGX 的平均目标价为 13.25 美元，意味着有 51.7% 的潜在上涨空间。</p>
</div><h3><strong>California Resources Corp. (NYSE: CRC) – 45.8% Upside Potential</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>加州资源公司（NYSE: CRC）– 45.8% 上涨潜力</strong></h3>
</div><p>Operating exclusively in California, CRC takes advantage of the state’s heavy regulatory burdens. Instead of fighting the environment-oriented regulations, CRC is monetizing them as a producer of crude oil, natural gas, and natural gas liquids.</p>
<div class="lb-trans"><p>CRC 专注于加州运营，利用该州的严格监管负担。CRC 并没有与环境导向的法规作斗争，而是作为原油、天然气和天然气液体的生产者将其变现。</p>
</div><p>Through its subsidiary Carbon TerraVault (CTV), the company is aiming to capture carbon dioxide (CO2) from industrial emitters, such as power plants or cement factories. For that purpose, CRC is utilizing depleted oil reservoirs across California.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过其子公司 Carbon TerraVault（CTV），该公司旨在从工业排放源（如发电厂或水泥厂）捕获二氧化碳（CO2）。为此，CRC 利用加州的枯竭油藏。</p>
</div><p>In accordance with government tax credits like 45Q or LCFS, CRC can then charge large industrial entities a fee to take their CO2 and bury it underground. This clever business model is turning CRC into a growth stock, as evidenced by its price targets.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据政府的税收抵免，如 45Q 或 LCFS，CRC 可以向大型工业实体收取费用，以处理他们的 CO2 并将其埋入地下。这一巧妙的商业模式使 CRC 成为一只成长股，价格目标也证明了这一点。</p>
</div><p>Presently priced at $44.04, CRC stock is below the bottom price target of $51 per share. The Wall Street Journal’s forecasting data places the average CRC price target at $64.57, making for a 45.8% potential upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前 CRC 股票价格为 44.04 美元，低于每股 51 美元的最低目标价。《华尔街日报》的预测数据显示，CRC 的平均目标价为 64.57 美元，意味着有 45.8% 的潜在上涨空间。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多来自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Why Are NKE Shares Up Today? Tim Cook Buys Nike Stock</p>
<div class="lb-trans"><p>为什么 NKE 股票今天上涨？蒂姆·库克购买了耐克股票</p>
</div><p>Sable Offshore Stock Surges After Approval Of Las Flores Pipeline Restart</p>
<div class="lb-trans"><p>Sable Offshore 股票在 Las Flores 管道重启获批后大幅上涨</p>
</div><p>MSFT Vs GOOG: Which Stock Will Cross The $4 Trillion Milestone First?</p>
<div class="lb-trans"><p>MSFT 与 GOOG：哪只股票将首先突破 4 万亿美元的里程碑？</p>
</div>