<p>日经 225 指数在周五上涨 296 点，涨幅为 0.59%，收于 50704 点。</p>
<p>涨幅领先的公司包括东邦铅锌（5.56%）、任天堂（3.18%）和安费诺（2.37%）。</p>
<p>跌幅最大的公司是住友电气（-4.79%）、三井矿业与冶炼（-3.14%）和藤仓（-2.92%）。</p>

任天堂

任天堂(ADR)

2 倍做空日圓 ETF - ProShares

<p>日经 225 指数在周五上涨 296 点，涨幅为 0.59%，收于 50704 点。涨幅领先的公司包括东邦铅锌（5.56%）、任天堂（3.18%）和安费诺（2.37%）。跌幅最大的公司为住友电气（-4.79%）、三井矿业与冶炼（-3.14%）和藤仓（-2.92%）</p>

<p>The Nikkei 225 Index rose 296 points or 0.59 percent on Friday to close at 50704 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>日经 225 指数在周五上涨 296 点，涨幅为 0.59%，收于 50704 点。</p>
</div><p>Leading the gains are Toho Zinc (5.56%), Nintendo Co (3.18%) and Advantest (2.37%).</p>
<div class="lb-trans"><p>涨幅领先的公司包括东邦铅锌（5.56%）、任天堂（3.18%）和安费诺（2.37%）。</p>
</div><p>Top losers were Sumitomo Electric (-4.79%), Mitsui Mining &amp; Smelting (-3.14%) and Fujikura (-2.92%).</p>
<div class="lb-trans"><p>跌幅最大的公司是住友电气（-4.79%）、三井矿业与冶炼（-3.14%）和藤仓（-2.92%）。</p>
</div>

日经 225 指数收盘上涨 0.59%