<p>联邦调查局局长 <strong>Kash Patel</strong> 周五宣布，位于华盛顿特区的 J. Edgar Hoover 大楼将永久关闭，大部分 FBI 员工将迁移到附近的 Ronald Reagan 大楼。</p>
<blockquote>
<p>12 月 26 日：关闭 Hoover 大楼。</p>
<p>在超过 20 年的多次失败尝试后，我们最终确定了一个计划，永久关闭 FBI 的 Hoover 总部，并将员工迁移到一个安全、现代的设施。我们与特朗普总统和国会直接合作，…</p>
<p>— FBI 局长 Kash Patel (@FBIDirectorKash) 2025 年 12 月 26 日</p>
</blockquote>
<h2>得到特朗普和国会的支持</h2>
<p>Patel 将计划的成功执行归功于与 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 总统和国会的合作。</p>
<p>特朗普的坚定忠诚者表示：“当我们到达时，纳税人即将承担近 50 亿美元的新总部费用，而该总部要到 2035 年才能开放。我们取消了这个计划。相反，我们选择了已经存在的 Reagan 大楼，节省了数十亿，并允许过渡立即开始，所需的安全和基础设施升级已经在进行中。”</p>
<p>Hoover 大楼自 1975 年以来一直作为该机构的主要总部。</p>
<p>Patel 在 2024 年接替 <strong>克里斯托弗·雷</strong> 成为 FBI 局长，随后 特朗普的提名，暗示了该局可能的重组。</p>
<p>Patel 关闭 Hoover 总部并将员工迁移到更现代设施的决定与他之前关于 重组 FBI 的声明一致。</p>
<p><strong>接下来阅读：</strong></p>
<ul>
<li>泽连斯基前往佛罗里达与特朗普进行高风险的乌克兰和平谈判</li>
</ul>
<p><em>照片：</em> <em>Shutterstock</em></p>
<p><strong>免责声明：</strong> 本内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</p>

<p>FBI 局长 Kash Patel 宣布胡佛大楼的永久关闭，并将员工迁至罗纳德·里根大楼。此举得到特朗普和国会的支持，通过利用现有设施节省了数十亿美元。Patel 是特朗普任命的，旨在重组 FBI，与他之前的声明一致。胡佛大楼自 1975 年以来一直作为 FBI 的总部</p>

<p>FBI Director <strong>Kash Patel</strong> announced Friday that the J. Edgar Hoover Building, the bureau's longtime headquarters in Washington, D.C., will be permanently closed and most FBI staff will relocate to the nearby Ronald Reagan Building.</p>
<div class="lb-trans"><p>联邦调查局局长 <strong>Kash Patel</strong> 周五宣布，位于华盛顿特区的 J. Edgar Hoover 大楼将永久关闭，大部分 FBI 员工将迁移到附近的 Ronald Reagan 大楼。</p>
</div><blockquote>
<p>December 26: Shutting down the Hoover Building.</p>
<p>After more than 20 years of failed attempts, we finalized a plan to permanently close the FBI's Hoover headquarters and move the workforce into a safe, modern facility. Working directly with President Trump and Congress, we…</p>
<p>— FBI Director Kash Patel (@FBIDirectorKash) December 26, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>12 月 26 日：关闭 Hoover 大楼。</p>
<p>在超过 20 年的多次失败尝试后，我们最终确定了一个计划，永久关闭 FBI 的 Hoover 总部，并将员工迁移到一个安全、现代的设施。我们与特朗普总统和国会直接合作，…</p>
<p>— FBI 局长 Kash Patel (@FBIDirectorKash) 2025 年 12 月 26 日</p>
</blockquote>
</div><h2>Move Backed By Trump And Congress</h2>
<div class="lb-trans"><h2>得到特朗普和国会的支持</h2>
</div><p>Patel credited the successful execution of the plan to collaboration with President <strong>Donald Trump</strong> and Congress.</p>
<div class="lb-trans"><p>Patel 将计划的成功执行归功于与 <strong>唐纳德·特朗普</strong> 总统和国会的合作。</p>
</div><p>Trump’s staunch loyalist stated, “When we arrived, taxpayers were about to be on the hook for nearly $5 billion for a new headquarters that wouldn't open until 2035. We scrapped that plan. Instead, we selected the already-existing Reagan Building, saving billions and allowing the transition to begin immediately with required safety and infrastructure upgrades already underway.”</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的坚定忠诚者表示：“当我们到达时，纳税人即将承担近 50 亿美元的新总部费用，而该总部要到 2035 年才能开放。我们取消了这个计划。相反，我们选择了已经存在的 Reagan 大楼，节省了数十亿，并允许过渡立即开始，所需的安全和基础设施升级已经在进行中。”</p>
</div><p>The Hoover Building has served as the agency's main headquarters since 1975.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hoover 大楼自 1975 年以来一直作为该机构的主要总部。</p>
</div><p>Patel, who succeeded <strong>Christopher Wray</strong> as FBI Director in 2024 following Trump's nomination, signaled a potential restructuring of the bureau.</p>
<div class="lb-trans"><p>Patel 在 2024 年接替 <strong>克里斯托弗·雷</strong> 成为 FBI 局长，随后 特朗普的提名，暗示了该局可能的重组。</p>
</div><p>Patel’s decision to close the Hoover headquarters and relocate the workforce to a more modern facility aligns with his previous statements about restructuring the FBI.</p>
<div class="lb-trans"><p>Patel 关闭 Hoover 总部并将员工迁移到更现代设施的决定与他之前关于 重组 FBI 的声明一致。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下来阅读：</strong></p>
</div><ul>
<li>Zelenskyy Heads To Florida For High-Stakes Ukraine Peace Talks With Trump</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>泽连斯基前往佛罗里达与特朗普进行高风险的乌克兰和平谈判</li>
</ul>
</div><p><em>Photo:</em> <em>Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：</em> <em>Shutterstock</em></p>
</div><p><strong>Disclaimer:</strong> This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免责声明：</strong> 本内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</p>
</div>

卡什·帕特尔将 FBI 永久关闭胡佛大楼总部归功于特朗普和国会