<p>赛诺菲已达成协议，以每股 15.50 美元的现金收购 Dynavax Technologies Corporation，较 Dynavax 在 2025 年 12 月 23 日的收盘股价溢价 39%。在成功完成要约收购后，任何未被收购的 Dynavax 股份也将转换为相同的现金价格。该交易将把 Dynavax 的成人乙型肝炎疫苗 HEPLISAV-B®和一个 1/2 期带状疱疹疫苗候选产品纳入赛诺菲的产品组合，增强其在成人免疫接种领域的影响力。该交易已获得 Dynavax 董事会的全体一致批准，预计将在 2026 年第一季度完成，具体以惯常的成交条件为准。赛诺菲计划使用其可用现金资源来资助此次收购。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Dynavax Technologies Corporation 通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统 EDGAR 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001193125-25-332264），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

德纳维制药

赛诺菲

<p>赛诺菲已同意以每股 15.50 美元的现金收购 Dynavax Technologies，较 Dynavax 在 2025 年 12 月 23 日的收盘价溢价 39%。此次收购将增强赛诺菲的成人免疫组合，包含 Dynavax 的乙型肝炎疫苗和带状疱疹疫苗候选产品。该交易已获得 Dynavax 董事会的批准，预计将在 2026 年第一季度完成，待满足常规条件，并将由赛诺菲的现金资源资助</p>

<p>Sanofi has reached an agreement to acquire Dynavax Technologies Corporation for $15.50 per share in cash, representing a 39% premium to Dynavax’s closing share price on December 23, 2025. Following the successful completion of the tender offer, any remaining Dynavax shares not tendered will also be converted to the same cash price. The deal will add Dynavax’s marketed adult hepatitis B vaccine, HEPLISAV-B®, and a phase 1⁄2 shingles vaccine candidate to Sanofi’s portfolio, strengthening its presence in adult immunization. The transaction has been unanimously approved by Dynavax’s board of directors and is expected to close in the first quarter of 2026, subject to customary closing conditions. Sanofi intends to fund the acquisition using its available cash resources. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Dynavax Technologies Corporation published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001193125-25-332264), on December 29, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>赛诺菲已达成协议，以每股 15.50 美元的现金收购 Dynavax Technologies Corporation，较 Dynavax 在 2025 年 12 月 23 日的收盘股价溢价 39%。在成功完成要约收购后，任何未被收购的 Dynavax 股份也将转换为相同的现金价格。该交易将把 Dynavax 的成人乙型肝炎疫苗 HEPLISAV-B®和一个 1/2 期带状疱疹疫苗候选产品纳入赛诺菲的产品组合，增强其在成人免疫接种领域的影响力。该交易已获得 Dynavax 董事会的全体一致批准，预计将在 2026 年第一季度完成，具体以惯常的成交条件为准。赛诺菲计划使用其可用现金资源来资助此次收购。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Dynavax Technologies Corporation 通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统 EDGAR 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001193125-25-332264），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

赛诺菲将以每股 15.50 美元的现金价格收购德纳维制药