<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>花旗确认已获得必要的内部批准，以推进计划将 AO Citibank（花旗在俄罗斯的剩余业务）出售给文艺复兴资本。</p>
<p>该交易预计将在 2026 年上半年签署并完成，需遵循监管批准和其他惯例条件。</p>
<p>这些批准导致 2025 年第四季度的销售前税损失，主要与货币换算调整（CTA）损失有关。这些损失将在交易完成之前保留在累计其他综合收益（AOCI）中。第四季度记录的销售损失中的 CTA 累计影响，以及在交易完成时从 AOCI 中释放的金额，将对花旗的 CET1 资本保持资本中性。</p>
<p>销售损失仍可能受到潜在变化的影响，包括外汇波动。然而，花旗预计其在俄罗斯剩余业务的整体剥离将对其 CET1 资本产生积极影响，主要是由于相关风险加权资产的去合并。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

花旗

<p>花旗已获得内部批准，继续将其在俄罗斯的剩余业务 AO Citibank 出售给文艺复兴资本。该交易预计将在 2026 年上半年完成，待监管机构批准。此次出售将导致花旗在 2025 年第四季度出现税前亏损，主要由于货币换算调整，但预计将通过去合并相关的风险加权资产来提升花旗的 CET1 资本</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Citi confirmed that it has obtained the necessary internal approvals to move forward with the planned sale of AO Citibank, which represents Citi's remaining operations in Russia, to Renaissance Capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>花旗确认已获得必要的内部批准，以推进计划将 AO Citibank（花旗在俄罗斯的剩余业务）出售给文艺复兴资本。</p>
</div><p>The transaction is expected to be signed and closed in the first half of 2026, subject to regulatory approvals and other customary conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>该交易预计将在 2026 年上半年签署并完成，需遵循监管批准和其他惯例条件。</p>
</div><p>The approvals result in a pre-tax loss on sale for the fourth quarter of 2025, primarily related to currency translation adjustment (CTA) losses. These losses will remain in Accumulated Other Comprehensive Income (AOCI) until the closing of the transaction. The cumulative impact of CTA recorded in the loss on sale during the fourth quarter, along with amounts released from AOCI upon closing, will be capital neutral to Citi's CET1 Capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些批准导致 2025 年第四季度的销售前税损失，主要与货币换算调整（CTA）损失有关。这些损失将在交易完成之前保留在累计其他综合收益（AOCI）中。第四季度记录的销售损失中的 CTA 累计影响，以及在交易完成时从 AOCI 中释放的金额，将对花旗的 CET1 资本保持资本中性。</p>
</div><p>The loss on sale remains subject to potential changes, including those driven by foreign exchange movements. However, Citi expects the overall divestiture of its remaining business operations in Russia to provide a benefit to its CET1 Capital, largely due to the deconsolidation of associated risk-weighted assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>销售损失仍可能受到潜在变化的影响，包括外汇波动。然而，花旗预计其在俄罗斯剩余业务的整体剥离将对其 CET1 资本产生积极影响，主要是由于相关风险加权资产的去合并。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

花旗获得批准，将 AO 花旗银行的俄罗斯业务出售给文艺复兴资本