<p>尽管已经有了强劲的表现，<strong>美国铝业公司</strong>（NYSE:AA）的股票在过去三十天内仍然持续上涨，涨幅达 29%。过去 30 天使年涨幅达到了非常显著的 45%。</p>
<p>尽管其股价已经大幅上涨，但美国铝业的市销率（&#34;P/S&#34;）为 1.1 倍，与美国金属和矿业行业相比，仍然可能看起来像是一个买入机会，因为该行业大约一半的公司市销率超过 2.2 倍，甚至超过 10 倍的市销率也相当普遍。然而，市销率可能低是有原因的，需要进一步调查以确定其合理性。</p>
<p>特朗普承诺要&#34;释放&#34;美国的石油和天然气，这 15 只美国股票的发展有望受益。</p>
<p>查看我们对美国铝业的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/369991357-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767090366332?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1640" height="650" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/369991357-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767090366332"/></p>
<p>NYSE:AA 市销率与行业比较 2025 年 12 月 30 日</p>
<h3>美国铝业的市销率对股东意味着什么？</h3>
<p>美国铝业的表现可能更好，因为其收入增长低于大多数其他公司。也许市场预计当前的低收入增长趋势将持续，这使得市销率受到压制。如果你仍然喜欢这家公司，你会希望收入不会进一步恶化，并且能够在其不受欢迎时买入一些股票。</p>
<p>如果你想了解分析师对未来的预测，可以查看我们关于美国铝业的 <strong>免费</strong> 报告。</p>
<h2>收入预测是否与低市销率相符？</h2>
<p>为了证明其市销率的合理性，美国铝业需要产生低于行业的缓慢增长。</p>
<p>回顾过去一年，公司收入增长了 17%。尽管近期增长强劲，但仍然难以追赶，因为其三年内的收入总体上令人沮丧地下降了 2.0%。因此，股东们对中期收入增长率感到失望。</p>
<p>展望未来，根据跟踪该公司的十二位分析师的预测，预计收入将在未来三年内每年增长 3.6%。这显然低于更广泛行业 14% 的年增长预测。</p>
<p>考虑到这一点，显然美国铝业的市销率低于行业同行的原因。显然，许多股东在公司可能面临不太繁荣的未来时并不愿意持有股票。</p>
<h2>我们可以从美国铝业的市销率中学到什么？</h2>
<p>美国铝业的股价最近大幅上涨，但其市销率仍然保持在适中水平。虽然市销率不应成为你是否购买股票的决定性因素，但它是收入预期的一个相当有效的晴雨表。</p>
<p>正如我们所怀疑的，我们对美国铝业分析师预测的审查显示，其较差的收入前景正在导致其低市销率。在这个阶段，投资者认为收入改善的潜力不足以证明更高的市销率。除非这些条件改善，否则它们将继续对股价形成障碍。</p>
<p>话虽如此，请注意 <strong>美国铝业在我们的投资分析中显示出 2 个警告信号</strong>，其中 1 个是无法忽视的。</p>
<p>当然，<strong>盈利能力强且有良好盈利增长历史的公司通常是更安全的投资</strong>。因此，你可能希望查看这份 <strong>免费</strong> 的其他公司集合，这些公司有合理的市盈率并且盈利增长强劲。</p>
<p>国防和灾难的移动基础设施</p>
<p>下一波机器人技术不是人形的。它是完全自主的塔楼，在 30 分钟内提供 5G、ISR 和雷达，随时随地。</p>
<p>在下一轮合同之前获取投资者简报</p>
<p>由 CiTech 赞助</p>

美国铝业

<p>美国铝业的股价在过去一个月上涨了 29%，使年涨幅达到 45%。尽管如此，其市销率（P/S）为 1.1 倍，相较于行业同行仍然偏低，这表明对未来收入增长可能存在担忧。分析师预测未来三年年收入将温和增长 3.6%，远低于行业平均水平的 14%。这种低迷的前景导致美国铝业的低市销率，暗示投资者对该公司的未来前景持谨慎态度。此外，投资分析中还有一些警示信号，投资者应予以考虑</p>

<p>Despite an already strong run, <strong>Alcoa Corporation</strong> (NYSE:AA) shares have been powering on, with a gain of 29% in the last thirty days. The last 30 days bring the annual gain to a very sharp 45%.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管已经有了强劲的表现，<strong>美国铝业公司</strong>（NYSE:AA）的股票在过去三十天内仍然持续上涨，涨幅达 29%。过去 30 天使年涨幅达到了非常显著的 45%。</p>
</div><p>Although its price has surged higher, Alcoa's price-to-sales (or &#34;P/S&#34;) ratio of 1.1x might still make it look like a buy right now compared to the Metals and Mining industry in the United States, where around half of the companies have P/S ratios above 2.2x and even P/S above 10x are quite common. However, the P/S might be low for a reason and it requires further investigation to determine if it's justified.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管其股价已经大幅上涨，但美国铝业的市销率（&#34;P/S&#34;）为 1.1 倍，与美国金属和矿业行业相比，仍然可能看起来像是一个买入机会，因为该行业大约一半的公司市销率超过 2.2 倍，甚至超过 10 倍的市销率也相当普遍。然而，市销率可能低是有原因的，需要进一步调查以确定其合理性。</p>
</div><p>Trump has pledged to &#34;unleash&#34; American oil and gas and these 15 US stocks have developments that are poised to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普承诺要&#34;释放&#34;美国的石油和天然气，这 15 只美国股票的发展有望受益。</p>
</div><p>View our latest analysis for Alcoa</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我们对美国铝业的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/369991357-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767090366332" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/369991357-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767090366332"/></p>
<p>NYSE:AA Price to Sales Ratio vs Industry December 30th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:AA 市销率与行业比较 2025 年 12 月 30 日</p>
</div><h3>What Does Alcoa's P/S Mean For Shareholders?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>美国铝业的市销率对股东意味着什么？</h3>
</div><p>Alcoa could be doing better as it's been growing revenue less than most other companies lately. Perhaps the market is expecting the current trend of poor revenue growth to continue, which has kept the P/S suppressed. If you still like the company, you'd be hoping revenue doesn't get any worse and that you could pick up some stock while it's out of favour.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国铝业的表现可能更好，因为其收入增长低于大多数其他公司。也许市场预计当前的低收入增长趋势将持续，这使得市销率受到压制。如果你仍然喜欢这家公司，你会希望收入不会进一步恶化，并且能够在其不受欢迎时买入一些股票。</p>
</div><p>If you'd like to see what analysts are forecasting going forward, you should check out our <strong>free</strong> report on Alcoa.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想了解分析师对未来的预测，可以查看我们关于美国铝业的 <strong>免费</strong> 报告。</p>
</div><h2>Do Revenue Forecasts Match The Low P/S Ratio?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入预测是否与低市销率相符？</h2>
</div><p>In order to justify its P/S ratio, Alcoa would need to produce sluggish growth that's trailing the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了证明其市销率的合理性，美国铝业需要产生低于行业的缓慢增长。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered an exceptional 17% gain to the company's top line. Despite this strong recent growth, it's still struggling to catch up as its three-year revenue frustratingly shrank by 2.0% overall. Accordingly, shareholders would have felt downbeat about the medium-term rates of revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顾过去一年，公司收入增长了 17%。尽管近期增长强劲，但仍然难以追赶，因为其三年内的收入总体上令人沮丧地下降了 2.0%。因此，股东们对中期收入增长率感到失望。</p>
</div><p>Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 3.6% each year during the coming three years according to the twelve analysts following the company. That's shaping up to be materially lower than the 14% per year growth forecast for the broader industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未来，根据跟踪该公司的十二位分析师的预测，预计收入将在未来三年内每年增长 3.6%。这显然低于更广泛行业 14% 的年增长预测。</p>
</div><p>With this in consideration, its clear as to why Alcoa's P/S is falling short industry peers. Apparently many shareholders weren't comfortable holding on while the company is potentially eyeing a less prosperous future.</p>
<div class="lb-trans"><p>考虑到这一点，显然美国铝业的市销率低于行业同行的原因。显然，许多股东在公司可能面临不太繁荣的未来时并不愿意持有股票。</p>
</div><h2>What We Can Learn From Alcoa's P/S?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>我们可以从美国铝业的市销率中学到什么？</h2>
</div><p>Alcoa's stock price has surged recently, but its but its P/S still remains modest. While the price-to-sales ratio shouldn't be the defining factor in whether you buy a stock or not, it's quite a capable barometer of revenue expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国铝业的股价最近大幅上涨，但其市销率仍然保持在适中水平。虽然市销率不应成为你是否购买股票的决定性因素，但它是收入预期的一个相当有效的晴雨表。</p>
</div><p>As we suspected, our examination of Alcoa's analyst forecasts revealed that its inferior revenue outlook is contributing to its low P/S. At this stage investors feel the potential for an improvement in revenue isn't great enough to justify a higher P/S ratio. Unless these conditions improve, they will continue to form a barrier for the share price around these levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如我们所怀疑的，我们对美国铝业分析师预测的审查显示，其较差的收入前景正在导致其低市销率。在这个阶段，投资者认为收入改善的潜力不足以证明更高的市销率。除非这些条件改善，否则它们将继续对股价形成障碍。</p>
</div><p>Having said that, be aware <strong>Alcoa is showing 2 warning signs</strong> in our investment analysis, and 1 of those can't be ignored.</p>
<div class="lb-trans"><p>话虽如此，请注意 <strong>美国铝业在我们的投资分析中显示出 2 个警告信号</strong>，其中 1 个是无法忽视的。</p>
</div><p>Of course, <strong>profitable companies with a history of great earnings growth are generally safer bets</strong>. So you may wish to see this <strong>free</strong> collection of other companies that have reasonable P/E ratios and have grown earnings strongly.</p>
<div class="lb-trans"><p>当然，<strong>盈利能力强且有良好盈利增长历史的公司通常是更安全的投资</strong>。因此，你可能希望查看这份 <strong>免费</strong> 的其他公司集合，这些公司有合理的市盈率并且盈利增长强劲。</p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>国防和灾难的移动基础设施</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波机器人技术不是人形的。它是完全自主的塔楼，在 30 分钟内提供 5G、ISR 和雷达，随时随地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一轮合同之前获取投资者简报</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 赞助</p>
</div>

美国铝业公司（NYSE:AA）的股价上涨了 29%，但其业务前景也需要改善