<p>Lifeway Foods Inc. 已与 CIBC Bank USA 修订其现有的贷款和担保协议，签署了第六次修改协议，涉及其子公司 Fresh Made, Inc. 和 Lifeway Wisconsin, Inc. 修订后的协议自 2025 年 12 月 29 日生效，修改了 2025 年 12 月 31 日至 2027 年 6 月 30 日期间的固定费用覆盖比率，允许排除高达 5000 万美元的与威斯康星州沃基肖的工厂优化和生产能力扩展相关的未融资资本支出，需获得贷款方的批准。此外，“控制权变更” 的定义也进行了更新，以便某些董事会变动不再触发该条款，贷款的终止日期延长至 2029 年 2 月 5 日。在修订时，Lifeway Foods 报告称在该协议下没有未偿还的借款。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。Lifeway Foods Inc. 于 2025 年 12 月 30 日通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统 EDGAR 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001683168-25-009406），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

来福威食品

<p>Lifeway Foods Inc. 已与 CIBC Bank USA 修订其贷款协议，将终止日期延长至 2029 年 2 月 5 日。修订后的条款包括对固定费用覆盖比率的修改，允许高达 5000 万美元的未融资资本支出用于工厂优化和制造扩张。此外，还对 “控制权变更” 的定义进行了更改，确保某些董事会变动不会触发该条款。Lifeway 在修订协议时报告没有未偿还的借款</p>

<p>Lifeway Foods Inc. has amended its existing loan and security agreement with CIBC Bank USA by entering into a Sixth Modification alongside its subsidiaries, Fresh Made, Inc. and Lifeway Wisconsin, Inc. The revised agreement, effective December 29, 2025, modifies the Fixed Charge Coverage Ratio for the period from December 31, 2025, through June 30, 2027, to exclude up to $50 million in unfinanced capital expenditures related to plant optimization and manufacturing capacity expansion in Waukesha, Wisconsin, as approved by the lender. Additionally, the definition of “Change of Control” was updated so certain board changes no longer trigger it, and the loan’s termination date was extended to February 5, 2029. At the time of the amendment, Lifeway Foods reported no outstanding borrowings under the agreement. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Lifeway Foods Inc. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001683168-25-009406), on December 30, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Lifeway Foods Inc. 已与 CIBC Bank USA 修订其现有的贷款和担保协议，签署了第六次修改协议，涉及其子公司 Fresh Made, Inc. 和 Lifeway Wisconsin, Inc. 修订后的协议自 2025 年 12 月 29 日生效，修改了 2025 年 12 月 31 日至 2027 年 6 月 30 日期间的固定费用覆盖比率，允许排除高达 5000 万美元的与威斯康星州沃基肖的工厂优化和生产能力扩展相关的未融资资本支出，需获得贷款方的批准。此外，“控制权变更” 的定义也进行了更新，以便某些董事会变动不再触发该条款，贷款的终止日期延长至 2029 年 2 月 5 日。在修订时，Lifeway Foods 报告称在该协议下没有未偿还的借款。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。Lifeway Foods Inc. 于 2025 年 12 月 30 日通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统 EDGAR 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001683168-25-009406），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

来福威食品将与 CIBC 美国银行的信贷协议延长至 2029 年