<p>航空航天股波音（BA）即将以非常强劲的表现结束今年，因为它获得了一份价值 86 亿美元的新合同，为以色列提供 F-15 战斗机。该合同是在特朗普总统与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡会晤后达成的。投资者对此消息反应热烈，波音股价在周二下午的交易中上涨了近 1.5%。</p>
<h3>在这个假期季节，TipRanks 享受 70% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<p>报道称，该合同旨在支持所谓的 F-15 以色列计划，包括 “……为以色列空军设计、集成、仪器测试、生产和交付 25 架新的 F-15IA 飞机……” 该协议还提供了后续增加另外 25 架的选项。工作将在圣路易斯工厂进行，预计将在 2036 年前完成。</p>
<p>自然，这一举动引发了一些争议。报道称，反战抗议者和巴勒斯坦支持者都反对这一举动及类似的举动。但尽管他们呼吁停止对以色列的军事支持，特朗普政府并不会退缩。有趣的是，拜登政府也没有退缩。美国至今仍是以色列最大的武器供应国，且差距相当大。</p>
<h2><strong>Wedgetail 继续存在</strong></h2>
<p>我们听说过 E-7 Wedgetail，这是另一款波音产品，也引发了争议，但这次仅限于国会与美国军方之间。报道称，Wedgetail 不仅超出预算，而且进度滞后，且没有明确的结束时间。事实上，国会介入以维持 E-7 Wedgetail 的存在，尽管五角大楼希望将其淘汰。</p>
<p>Wedgetail 是一种雷达飞机，可以扫描数百英里外的威胁，这在任何军事应用中都可能具有价值。但考虑到 Wedgetail 的成本从每架 588 百万美元上涨到 724 百万美元，五角大楼希望关闭该项目也就不足为奇了。国会介入，并通过了一项 9010 亿美元的国防预算……其中包括对 Wedgetail 的保护。</p>
<h2><strong>波音现在是一个值得购买的好股票吗？</strong></h2>
<p>转向华尔街，分析师对 BA 股票的共识评级为强烈买入，基于过去三个月内 14 个买入、2 个持有和 1 个卖出的评级，如下图所示。在过去一年中，波音股价上涨了 22.74%，平均目标价为每股 251.71 美元，意味着 14.47% 的上涨潜力。</p>

波音

<p>波音（BA）已获得一项价值 86 亿美元的合同，为以色列提供 F-15 战斗机，推动其股价上涨近 1.5%。该交易是 F-15 以色列计划的一部分，包括生产 25 架新的 F-15IA 飞机，并有选项再增加 25 架，预计在 2036 年前完成。尽管围绕对以色列的军事支持存在争议，美国仍然是其最大的武器供应国。分析师对 BA 股票维持强烈买入的共识，基于每股目标价 251.71 美元，预计有 14.47% 的上涨潜力，此前一年股价上涨了 22.74%</p>

<p>Aerospace stock Boeing (BA) is set to close out the year on a very strong note as it landed a hefty new contract to supply Israel with F-15s. The contract was valued at $8.6 billion, and came out following a meeting between President Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. The news was abundantly welcome to investors, meanwhile, who sent Boeing shares up nearly 1.5% in Tuesday afternoon's trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>航空航天股波音（BA）即将以非常强劲的表现结束今年，因为它获得了一份价值 86 亿美元的新合同，为以色列提供 F-15 战斗机。该合同是在特朗普总统与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡会晤后达成的。投资者对此消息反应热烈，波音股价在周二下午的交易中上涨了近 1.5%。</p>
</div><h3>Claim 70% Off TipRanks This Holiday Season</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在这个假期季节，TipRanks 享受 70% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><p>The contract is designed to support what is known as the F-15 Israel Program, reports note, and includes &#34;…the design, integration, instrumentation, test, production and delivery of 25 new F-15IA aircraft…&#34; for the Israeli Air Force. The agreement also offers an option for another 25 to be added later. The work will be done at the St. Louis plant, reports note, and is expected to be finished before 2036.</p>
<div class="lb-trans"><p>报道称，该合同旨在支持所谓的 F-15 以色列计划，包括 “……为以色列空军设计、集成、仪器测试、生产和交付 25 架新的 F-15IA 飞机……” 该协议还提供了后续增加另外 25 架的选项。工作将在圣路易斯工厂进行，预计将在 2036 年前完成。</p>
</div><p>Naturally, this move was met with some controversy. Reports suggest that both anti-war protesters and Palestine supporters are opposed to the move and those like it. But despite their calls for an end to military support for Israel, the Trump administration will not be turning back. Interestingly, neither did the Biden administration. The United States remains, to this day, the largest supplier of arms to Israel by a reportedly wide margin.</p>
<div class="lb-trans"><p>自然，这一举动引发了一些争议。报道称，反战抗议者和巴勒斯坦支持者都反对这一举动及类似的举动。但尽管他们呼吁停止对以色列的军事支持，特朗普政府并不会退缩。有趣的是，拜登政府也没有退缩。美国至今仍是以色列最大的武器供应国，且差距相当大。</p>
</div><h2><strong>The Wedgetail Lives On</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Wedgetail 继续存在</strong></h2>
</div><p>We have heard about the E-7 Wedgetail, another Boeing product that has met with controversy, but this time, exclusively between Congress and the United States military. Reports note that the Wedgetail is not only above cost, but also behind schedule, and with no clear end in sight. In fact, Congress has stepped in to keep the E-7 Wedgetail alive, despite the Pentagon itself wanting it gone.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们听说过 E-7 Wedgetail，这是另一款波音产品，也引发了争议，但这次仅限于国会与美国军方之间。报道称，Wedgetail 不仅超出预算，而且进度滞后，且没有明确的结束时间。事实上，国会介入以维持 E-7 Wedgetail 的存在，尽管五角大楼希望将其淘汰。</p>
</div><p>The Wedgetail is a radar plane that can scan for threats up to several hundred miles away, which could be valuable in any military application. But given that the Wedgetail's costs went from $588 million per aircraft to $724 million per aircraft, it is little surprise that the Pentagon wanted the project shut down. Congress intervened, and passed a $901 billion defense budget…that included protection for the Wedgetail.</p>
<div class="lb-trans"><p>Wedgetail 是一种雷达飞机，可以扫描数百英里外的威胁，这在任何军事应用中都可能具有价值。但考虑到 Wedgetail 的成本从每架 588 百万美元上涨到 724 百万美元，五角大楼希望关闭该项目也就不足为奇了。国会介入，并通过了一项 9010 亿美元的国防预算……其中包括对 Wedgetail 的保护。</p>
</div><h2><strong>Is Boeing a Good Stock to Buy Right Now?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>波音现在是一个值得购买的好股票吗？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Strong Buy consensus rating on BA stock based on 14 Buys, two Holds and one Sell assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. After a 22.74% rally in its share price over the past year, the average BA price target of $251.71 per share implies 14.47% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>转向华尔街，分析师对 BA 股票的共识评级为强烈买入，基于过去三个月内 14 个买入、2 个持有和 1 个卖出的评级，如下图所示。在过去一年中，波音股价上涨了 22.74%，平均目标价为每股 251.71 美元，意味着 14.47% 的上涨潜力。</p>
</div>

波音公司股票（NYSE:BA）因获得向以色列供应 F-15 战机的合同而上涨