<p>中国的豪威集团计划在香港上市筹集高达 48 亿港元（6.1694 亿美元），根据周三向交易所提交的文件。</p>
<p>这家在上海上市的芯片设计公司正在以每股最高 104.80 港元的价格发行 4580 万 H 股。</p>
<p>文件显示，它预计将在 1 月 9 日公布最终发行价格。</p>
<p>豪威集团是众多在香港上市的中国公司中的最新一员，凸显了投资者的信心和对科技驱动增长的乐观情绪，这得益于监管变化和充足的流动性。</p>
<p>根据香港交易所的数据，2025 年香港 IPO 的平均首日涨幅约为 40%。截至 12 月 30 日，该市的 IPO 通过 119 个上市筹集了 2858 亿港元。</p>
<p>今年的其他上市公司包括中国电池巨头宁德时代，筹集了 46 亿美元，以及奶茶和饮品连锁店蜜雪冰城，筹集了 4.44 亿美元。</p>
<p>（1 美元 = 7.7803 港元）</p>

豪威集团

<p>中国豪威集团计划通过在香港上市筹集高达 48 亿港元（6.1694 亿美元），将以每股最高 104.80 港元的价格发行 4580 万股 H 股。最终发行价格预计将在 1 月 9 日公布。这一举措反映了投资者对中国公司技术驱动增长的信心日益增强，预计 2025 年香港 IPO 的首日平均涨幅约为 40%</p>

<p>China's OmniVision Integrated Circuits  aims to raise up to HK$4.80 billion ($616.94 million) in its Hong Kong listing, according to a filing with the exchange on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国的豪威集团计划在香港上市筹集高达 48 亿港元（6.1694 亿美元），根据周三向交易所提交的文件。</p>
</div><p>The Shanghai-listed chip designer is offering 45.8 million H shares at a maximum offer price of HK$104.80 apiece.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家在上海上市的芯片设计公司正在以每股最高 104.80 港元的价格发行 4580 万 H 股。</p>
</div><p>It expects to announce the final offer price by January 9, the filing showed.</p>
<div class="lb-trans"><p>文件显示，它预计将在 1 月 9 日公布最终发行价格。</p>
</div><p>OmniVision is the latest among several Chinese companies that are listing in Hong Kong, underscoring investor confidence and optimism around tech-driven growth, helped by regulatory changes and robust liquidity.</p>
<div class="lb-trans"><p>豪威集团是众多在香港上市的中国公司中的最新一员，凸显了投资者的信心和对科技驱动增长的乐观情绪，这得益于监管变化和充足的流动性。</p>
</div><p>Average first-day gains for Hong Kong IPOs in 2025 were about 40%, according to the Hong Kong Stock Exchange. As of December 30, IPOs in the city had raised HK$285.8 billion from 119 listings, according to HKEX.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据香港交易所的数据，2025 年香港 IPO 的平均首日涨幅约为 40%。截至 12 月 30 日，该市的 IPO 通过 119 个上市筹集了 2858 亿港元。</p>
</div><p>Other listings this year include Chinese battery giant CATL , which raised $4.6 billion, and bubble tea and drinks chain Mixue Group , which raised $444 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年的其他上市公司包括中国电池巨头宁德时代，筹集了 46 亿美元，以及奶茶和饮品连锁店蜜雪冰城，筹集了 4.44 亿美元。</p>
</div><p>($1 = 7.7803 Hong Kong dollars)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 7.7803 港元）</p>
</div>

中国豪威集团集成电路公司计划通过香港上市筹集最多 6.17 亿美元