<p>运动服装巨头耐克（NKE.N）股价在盘前上涨 2.1%，至 62.47 美元</p>
<p>美国证券交易委员会的文件显示，首席执行官埃利奥特·希尔（Elliott Hill）在周一以每股 61.1 美元的价格购买了约 100 万美元的股票，或 16,388 股。苹果（AAPL.O）首席执行官兼耐克董事会成员蒂姆·库克（Tim Cook）上周也购买了价值 300 万美元的 NKE 股票，这一举动使股价上涨了 5%</p>
<p>Guggenheim Securities 的分析师西门·西格尔（Simeon Siegel）表示，耐克内部人士的个人股票购买在当前环境下 “可能是最令人鼓舞的”</p>
<p>耐克在本月早些时候报告了第二季度毛利率下降，以及在中国连续第六个季度的销售下滑</p>
<p>然而，西格尔表示，北美销售的可持续改善和增加的市场营销是耐克可能走出低谷的迹象</p>
<p>截至上一个交易日，NKE 年初至今下跌 19.13%，有望连续第四年下滑</p>

耐克

<p>Sportswear giant Nike’s (NKE.N) shares rise 2.1% to $62.47 premarket</p>
<div class="lb-trans"><p>运动服装巨头耐克（NKE.N）股价在盘前上涨 2.1%，至 62.47 美元</p>
</div><p>SEC filing shows CEO Elliott Hill bought stock for about $1 million, or 16,388 shares at $61.1 apiece, on Monday Apple (AAPL.O) CEO and Nike board director Tim Cook also bought NKE stock worth $3 million last week, in a move that sent shares up 5%</p>
<div class="lb-trans"><p>美国证券交易委员会的文件显示，首席执行官埃利奥特·希尔（Elliott Hill）在周一以每股 61.1 美元的价格购买了约 100 万美元的股票，或 16,388 股。苹果（AAPL.O）首席执行官兼耐克董事会成员蒂姆·库克（Tim Cook）上周也购买了价值 300 万美元的 NKE 股票，这一举动使股价上涨了 5%</p>
</div><p>Personal stock purchases by Nike insiders was “possibly most encouraging” in the current environment for the footwear maker, says Simeon Siegel, analyst at Guggenheim Securities</p>
<div class="lb-trans"><p>Guggenheim Securities 的分析师西门·西格尔（Simeon Siegel）表示，耐克内部人士的个人股票购买在当前环境下 “可能是最令人鼓舞的”</p>
</div><p>NKE reported a drop in gross margins for Q2 and a sixth straight quarterly sales drop in China earlier this month</p>
<div class="lb-trans"><p>耐克在本月早些时候报告了第二季度毛利率下降，以及在中国连续第六个季度的销售下滑</p>
</div><p>However, sustainable improvement in sales in North America and increased marketing were signs that the worst may be behind Nike, Siegel says</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，西格尔表示，北美销售的可持续改善和增加的市场营销是耐克可能走出低谷的迹象</p>
</div><p>As of last close, NKE down 19.13% YTD, on track for its fourth straight year of declines</p>
<div class="lb-trans"><p>截至上一个交易日，NKE 年初至今下跌 19.13%，有望连续第四年下滑</p>
</div>

耐克股价上涨，因首席执行官希尔购入价值 100 万美元的股票