<p>加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华，2025 年 12 月 31 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>SHARC International Systems Inc. (CSE: SHRC) (FSE: IWIA) (OTCQB: INTWF)（&#34;SHARC Energy&#34;或 “公司”）</strong> 报告称，自 2025 年 12 月 31 日起，已取消总计 2,363,854 个之前授予的激励股票期权，具体如下：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>期权数量</td>
<td>到期日期</td>
<td>行使价格</td>
</tr>
<tr>
<td>607,808</td>
<td>2027 年 5 月 30 日</td>
<td>$0.335</td>
</tr>
<tr>
<td>1,520,000</td>
<td>2028 年 4 月 27 日</td>
<td>$0.27</td>
</tr>
<tr>
<td>136,046</td>
<td>2029 年 6 月 28 日</td>
<td>$0.28</td>
</tr>
<tr>
<td>100,000</td>
<td>2023 年 10 月 17 日</td>
<td>$0.245</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>关于 SHARC Energy</strong></p>
<p>SHARC International Systems Inc. 是能源转移领域的全球领导者，利用我们每天排放的废水。SHARC Energy 的系统与废水进行热能交换，生成一种用于商业、住宅和工业建筑的供热、制冷和热水生产的高能效、经济系统，以及通常称为 “区域能源” 的热能网络。</p>
<p>SHARC Energy 在加拿大（CSE: SHRC）、美国（OTCQB: INTWF）和德国（法兰克福：IWIA）公开交易，您可以在我们的 SEDAR 资料中找到更多信息。</p>
<p>了解更多关于 SHARC Energy 的信息：网站 | 客户 | LinkedIn | YouTube | PIRANHA | SHARC</p>
<p><strong>代表董事会</strong></p>
<p>Fred Andriano</p>
<p>董事长</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>投资者咨询，请联系：</strong></td>
<td><strong>媒体咨询，请联系：</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Hanspaul Pannu</td>
<td>John Louis Fahie</td>
</tr>
<tr>
<td>首席财务官兼运营官</td>
<td>市场营销</td>
</tr>
<tr>
<td>SHARC Energy</td>
<td>SHARC Energy</td>
</tr>
<tr>
<td>电话： (604) 475-7710 ext. 4</td>
<td>电话： 604.475.7710 Ext.109</td>
</tr>
<tr>
<td>邮箱： hanspaul.pannu@sharcenergy.com</td>
<td>邮箱： johnlouis.fahie@sharcenergy.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>加拿大证券交易所对本公告的充分性或准确性不承担责任。</em></p>
<p><strong><em>前瞻性声明</em></strong></p>
<p><em>本新闻稿中包含的某些声明可能构成前瞻性信息。前瞻性信息通常但不总是使用 “预期”、“计划”、“估计”、“期望”、“可能”、“将”、“打算”、“应该” 等类似词语来识别。前瞻性信息涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，这些因素可能导致实际结果或事件与前瞻性信息中预期的结果有重大差异。SHARC Energy 的实际结果可能因监管决定、公司运营所在行业的竞争因素、经济环境及其他许多超出公司控制的因素而与前瞻性信息中预期的结果有重大差异。SHARC Energy 认为前瞻性信息中反映的预期是合理的，但不能保证这些预期会被证明是正确的，因此不应过度依赖这些前瞻性信息。本新闻稿中包含的任何前瞻性信息代表公司截至本日期的预期，并可能在该日期之后发生变化。公司不承担更新或修订任何前瞻性信息的意图或义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因，除非适用的证券立法要求。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE9EY3hPU00zTXpReE1UWTFJekl3T1RNNE5Uaz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE9EY3hPU00zTXpReE1UWTFJekl3T1RNNE5Uaz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmViNTJlM2EtODUwNC00ZGRjLWExMzYtZWUzNmU3YzA2ZTI1LTExMDU0MzAtMjAyNS0xMi0zMS1lbg==/tiny/Sharc-International-Systems-In.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmViNTJlM2EtODUwNC00ZGRjLWExMzYtZWUzNmU3YzA2ZTI1LTExMDU0MzAtMjAyNS0xMi0zMS1lbg==/tiny/Sharc-International-Systems-In.png"/></p>

<p>SHARC International Systems Inc. 宣布取消 2,363,854 份激励股票期权，生效日期为 2025 年 12 月 31 日。这些期权包括不同的到期日期和行使价格，其中最大部分将在 2028 年 4 月 27 日到期，行使价格为 0.27 美元。SHARC Energy 专注于利用废水进行加热、冷却和热水生产的能源传输系统。该公司在加拿大、美国和德国公开交易</p>

<p>VANCOUVER, British Columbia, Dec. 31, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- <strong>SHARC International Systems</strong> <strong>Inc. (CSE: SHRC) (FSE: IWIA) (OTCQB: INTWF) (&#34;SHARC Energy&#34; or the “Company”)</strong> reports that effective December 31, 2025, it has cancelled an aggregate of 2,363,854 incentive stock options previously granted as follows:</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华，2025 年 12 月 31 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>SHARC International Systems Inc. (CSE: SHRC) (FSE: IWIA) (OTCQB: INTWF)（&#34;SHARC Energy&#34;或 “公司”）</strong> 报告称，自 2025 年 12 月 31 日起，已取消总计 2,363,854 个之前授予的激励股票期权，具体如下：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Number of Options</td>
<td>Expiry Date</td>
<td>Exercise Price</td>
</tr>
<tr>
<td>607,808</td>
<td>May 30, 2027</td>
<td>$0.335</td>
</tr>
<tr>
<td>1,520,000</td>
<td>April 27, 2028</td>
<td>$0.27</td>
</tr>
<tr>
<td>136,046</td>
<td>June 28, 2029</td>
<td>$0.28</td>
</tr>
<tr>
<td>100,000</td>
<td>October 17, 2023</td>
<td>$0.245</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>期权数量</td>
<td>到期日期</td>
<td>行使价格</td>
</tr>
<tr>
<td>607,808</td>
<td>2027 年 5 月 30 日</td>
<td>$0.335</td>
</tr>
<tr>
<td>1,520,000</td>
<td>2028 年 4 月 27 日</td>
<td>$0.27</td>
</tr>
<tr>
<td>136,046</td>
<td>2029 年 6 月 28 日</td>
<td>$0.28</td>
</tr>
<tr>
<td>100,000</td>
<td>2023 年 10 月 17 日</td>
<td>$0.245</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><strong>About SHARC Energy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 SHARC Energy</strong></p>
</div><p>SHARC International Systems Inc. is a world leader in energy transfer with the wastewater we send down the drain every day. SHARC Energy's systems exchange thermal energy with wastewater, generating one of the most energy-efficient and economical systems for heating, cooling &amp; hot water production for commercial, residential and industrial buildings along with thermal energy networks, commonly referred to as “District Energy”.</p>
<div class="lb-trans"><p>SHARC International Systems Inc. 是能源转移领域的全球领导者，利用我们每天排放的废水。SHARC Energy 的系统与废水进行热能交换，生成一种用于商业、住宅和工业建筑的供热、制冷和热水生产的高能效、经济系统，以及通常称为 “区域能源” 的热能网络。</p>
</div><p>SHARC Energy is publicly traded in Canada (CSE: SHRC), the United States (OTCQB: INTWF) and Germany (Frankfurt: IWIA) and you can find out more on our SEDAR profile.</p>
<div class="lb-trans"><p>SHARC Energy 在加拿大（CSE: SHRC）、美国（OTCQB: INTWF）和德国（法兰克福：IWIA）公开交易，您可以在我们的 SEDAR 资料中找到更多信息。</p>
</div><p>Learn more about SHARC Energy: Website | Customers | LinkedIn | YouTube | PIRANHA | SHARC</p>
<div class="lb-trans"><p>了解更多关于 SHARC Energy 的信息：网站 | 客户 | LinkedIn | YouTube | PIRANHA | SHARC</p>
</div><p><strong>ON BEHALF OF THE BOARD</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>代表董事会</strong></p>
</div><p>Fred Andriano</p>
<div class="lb-trans"><p>Fred Andriano</p>
</div><p>Chairman</p>
<div class="lb-trans"><p>董事长</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>For investor inquiries, please contact:</strong></td>
<td><strong>For media inquiries, please contact:</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Hanspaul Pannu</td>
<td>John Louis Fahie</td>
</tr>
<tr>
<td>Chief Financial &amp; Operating Officer</td>
<td>Marketing</td>
</tr>
<tr>
<td>SHARC Energy</td>
<td>SHARC Energy</td>
</tr>
<tr>
<td>Telephone: (604) 475-7710 ext. 4</td>
<td>Telephone: 604.475.7710 Ext.109</td>
</tr>
<tr>
<td>Email: hanspaul.pannu@sharcenergy.com</td>
<td>Email: johnlouis.fahie@sharcenergy.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>投资者咨询，请联系：</strong></td>
<td><strong>媒体咨询，请联系：</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Hanspaul Pannu</td>
<td>John Louis Fahie</td>
</tr>
<tr>
<td>首席财务官兼运营官</td>
<td>市场营销</td>
</tr>
<tr>
<td>SHARC Energy</td>
<td>SHARC Energy</td>
</tr>
<tr>
<td>电话： (604) 475-7710 ext. 4</td>
<td>电话： 604.475.7710 Ext.109</td>
</tr>
<tr>
<td>邮箱： hanspaul.pannu@sharcenergy.com</td>
<td>邮箱： johnlouis.fahie@sharcenergy.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>The Canadian Securities Exchange does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>加拿大证券交易所对本公告的充分性或准确性不承担责任。</em></p>
</div><p><strong><em>Forward-Looking Statements</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>前瞻性声明</em></strong></p>
</div><p><em>Certain statements contained in this news release may constitute forward-looking information. Forward-looking information is often, but not always, identified using words such as “anticipate”, “plan”, “estimate”, “expect”, “may”, “will”, “intend”, “should”, and similar expressions. Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking information. SHARC Energy’s actual results could differ materially from those anticipated in this forward-looking information because of regulatory decisions, competitive factors in the industries in which the Company operates, prevailing economic conditions, and other factors, many of which are beyond the control of the Company. SHARC Energy believes that the expectations reflected in the forward-looking information are reasonable, but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct and such forward-looking information should not be unduly relied upon. Any forward-looking information contained in this news release represents the Company’s expectations as of the date hereof and is subject to change after such date. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information whether because of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities legislation.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本新闻稿中包含的某些声明可能构成前瞻性信息。前瞻性信息通常但不总是使用 “预期”、“计划”、“估计”、“期望”、“可能”、“将”、“打算”、“应该” 等类似词语来识别。前瞻性信息涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，这些因素可能导致实际结果或事件与前瞻性信息中预期的结果有重大差异。SHARC Energy 的实际结果可能因监管决定、公司运营所在行业的竞争因素、经济环境及其他许多超出公司控制的因素而与前瞻性信息中预期的结果有重大差异。SHARC Energy 认为前瞻性信息中反映的预期是合理的，但不能保证这些预期会被证明是正确的，因此不应过度依赖这些前瞻性信息。本新闻稿中包含的任何前瞻性信息代表公司截至本日期的预期，并可能在该日期之后发生变化。公司不承担更新或修订任何前瞻性信息的意图或义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因，除非适用的证券立法要求。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE9EY3hPU00zTXpReE1UWTFJekl3T1RNNE5Uaz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYxODcxOSM3MzQxMTY1IzIwOTM4NTk="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmViNTJlM2EtODUwNC00ZGRjLWExMzYtZWUzNmU3YzA2ZTI1LTExMDU0MzAtMjAyNS0xMi0zMS1lbg==/tiny/Sharc-International-Systems-In.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MmViNTJlM2EtODUwNC00ZGRjLWExMzYtZWUzNmU3YzA2ZTI1LTExMDU0MzAtMjAyNS0xMi0zMS1lbg==/tiny/Sharc-International-Systems-In.png"/></p>

SHARC Energy 宣布取消激励性股票期权 | INTWF 股票新闻