<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/01/UK.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1536" height="1024" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/01/UK.png"/></p>
<p>欧洲市场在 2026 年迎来十字路口，标志着象征性的高点、监管的强势以及经济动能的不均衡。</p>
<p>英国基准指数突破新高，彰显了对大盘股的信心回升，同时监管机构加强透明度权力，可能对市场产生影响。</p>
<p>在欧洲大陆，制造业状况持续恶化，与电动车行业的明显分化趋势形成对比。</p>
<p>这些发展共同突显出该地区在乐观情绪、结构性压力和行业特定波动之间的平衡。</p>
<h2>英国 FTSE 100 突破 10,000 点大关</h2>
<p>FTSE 100 首次突破 10,000 点，标志着英国蓝筹股指数的重要象征性胜利。</p>
<p>这一里程碑反映了投资者对英国股票的乐观情绪以及进入 2026 年的市场整体情绪。</p>
<p>银行股和能源公司这两个传统重磅成分股推动了大部分涨幅。</p>
<p>尽管全球面临持续的宏观逆风，伦敦交易所的复苏势头依然显著。</p>
<p>分析师指出，这一突破标志着对大型英国企业的信心回升。</p>
<p>该指数的走势将取决于利率预期、企业盈利能力和未来几个季度的地缘政治稳定性。</p>
<h2>英国监管机构赢得公开公司名称的权利</h2>
<p>英国监管机构在一项法院判决中获得胜利，获准公开披露正在进行调查的公司的名称。</p>
<p>该裁决反对企业保密论点，强化了监管机构在执法程序中保持透明度的能力。</p>
<p>这一决定对未来的调查具有重要意义，表明法院愿意在公共利益超过保密要求时维护披露权利。</p>
<p>此案反映了企业隐私保护与监管问责之间的更广泛紧张关系。</p>
<p>对于监管机构而言，这一先例增强了执法工具。市场参与者可能会密切关注哪些公司面临被公开的风险，这一发展可能引发股价波动和声誉后果。</p>
<h2>欧洲制造业进一步收缩</h2>
<p>欧洲制造业在 2025 年末出现更明显的下滑，12 月份欧元区制造业 PMI 降至 49.2，为八个月来的最低点。</p>
<p>德国和法国受到重创，均创下九个月来的低点，因需求减弱和出口订单连续第五个月下降。</p>
<p>新订单再次收缩，失业人数加速至自四月份以来的最快速度。</p>
<p>连续九个月扩张的生产量最终出现收缩。</p>
<p>尽管制造商对长期前景的乐观情绪有所改善，但眼前的现实却令人沮丧：投入成本飙升至八个月来的最高点，而企业在承受压力的情况下无法提高售价。</p>
<h2>特斯拉在欧洲的销售显示出明显的地区差异</h2>
<p>特斯拉在 12 月份的车辆注册情况在欧洲呈现出混合的局面，各市场之间存在明显差异。</p>
<p>法国和瑞典的注册量大幅下降，显示出这两个传统强劲的电动车市场的疲软，而挪威这一欧洲电动车强国则显示出强劲的需求。</p>
<p>这种分化反映了补贴政策的变化、地方竞争的加剧以及消费者偏好的区域性转变。</p>
<p>法国的下滑尤其令人痛心，因为其在电动车普及方面处于领先地位。</p>
<p>特斯拉面临来自激进的中国竞争对手和传统汽车制造商加大电动车阵容的压力。</p>
<p>挪威的强劲表现凸显了该品牌在高端电动车细分市场的持续吸引力，但掩盖了更广泛的欧洲挑战。</p>
<p>欧洲快讯：FTSE 100 突破 10,000 点，制造业衰退加深，特斯拉销售分化首次出现在 Invezz 上。</p>

特斯拉

<p>欧洲市场正处于十字路口，FTSE 100 指数突破 10,000 点，反映出投资者对英国股票的信心恢复。然而，欧洲的制造业正在收缩，欧元区制造业采购经理人指数（PMI）降至 49.2，表明需求下降。与此同时，特斯拉在欧洲的销售表现参差不齐，挪威的需求强劲，但法国和瑞典的销量大幅下滑，突显出电动车市场的地区差异</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/01/UK.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2026/01/UK.png"/></p>
<p>European markets enter 2026 at a crossroads, marked by symbolic highs, regulatory assertiveness, and uneven economic momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>欧洲市场在 2026 年迎来十字路口，标志着象征性的高点、监管的强势以及经济动能的不均衡。</p>
</div><p>Britain’s benchmark index has broken new ground, underscoring renewed confidence in large-cap equities, while regulators strengthen transparency powers with potential market implications.</p>
<div class="lb-trans"><p>英国基准指数突破新高，彰显了对大盘股的信心回升，同时监管机构加强透明度权力，可能对市场产生影响。</p>
</div><p>On the continent, manufacturing conditions continue to deteriorate, contrasting with sharply divergent trends in the electric vehicle sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>在欧洲大陆，制造业状况持续恶化，与电动车行业的明显分化趋势形成对比。</p>
</div><p>Together, these developments highlight a region balancing optimism, structural pressures, and sector-specific volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些发展共同突显出该地区在乐观情绪、结构性压力和行业特定波动之间的平衡。</p>
</div><h2>UK’s FTSE 100 breaks through 10,000 barrier</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英国 FTSE 100 突破 10,000 点大关</h2>
</div><p>The FTSE 100 has crossed the 10,000 mark for the first time, marking a significant symbolic victory for Britain’s blue-chip index.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTSE 100 首次突破 10,000 点，标志着英国蓝筹股指数的重要象征性胜利。</p>
</div><p>The milestone reflects growing investor optimism around UK equities and broader market sentiment heading into 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一里程碑反映了投资者对英国股票的乐观情绪以及进入 2026 年的市场整体情绪。</p>
</div><p>Banking stocks and energy firms, traditional heavyweight constituents, have driven much of the gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>银行股和能源公司这两个传统重磅成分股推动了大部分涨幅。</p>
</div><p>The climb underscores recovery momentum in the London exchange despite persistent macro headwinds globally.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管全球面临持续的宏观逆风，伦敦交易所的复苏势头依然显著。</p>
</div><p>Analysts note this breakthrough signals renewed confidence in large-cap UK corporates.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师指出，这一突破标志着对大型英国企业的信心回升。</p>
</div><p>The index’s trajectory will hinge on interest rate expectations, corporate earnings strength, and geopolitical stability in the coming quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>该指数的走势将取决于利率预期、企业盈利能力和未来几个季度的地缘政治稳定性。</p>
</div><h2>UK regulator wins right to name company in investigation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英国监管机构赢得公开公司名称的权利</h2>
</div><p>A UK regulator has secured a court victory granting it permission to publicly identify a company at the center of an ongoing investigation.</p>
<div class="lb-trans"><p>英国监管机构在一项法院判决中获得胜利，获准公开披露正在进行调查的公司的名称。</p>
</div><p>The ruling pushes back against corporate secrecy arguments and reinforces regulators’ ability to maintain transparency during enforcement proceedings.</p>
<div class="lb-trans"><p>该裁决反对企业保密论点，强化了监管机构在执法程序中保持透明度的能力。</p>
</div><p>This decision carries weight for future investigations, signaling courts are willing to uphold disclosure rights when public interest outweighs confidentiality claims.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一决定对未来的调查具有重要意义，表明法院愿意在公共利益超过保密要求时维护披露权利。</p>
</div><p>The case reflects broader tension between corporate privacy protections and regulatory accountability.</p>
<div class="lb-trans"><p>此案反映了企业隐私保护与监管问责之间的更广泛紧张关系。</p>
</div><p>For watchdogs, the precedent strengthens enforcement tools. Market participants will likely scrutinise which firms face naming, a development that could trigger share price volatility and reputational consequences.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于监管机构而言，这一先例增强了执法工具。市场参与者可能会密切关注哪些公司面临被公开的风险，这一发展可能引发股价波动和声誉后果。</p>
</div><h2>Europe’s manufacturing deepens contraction</h2>
<div class="lb-trans"><h2>欧洲制造业进一步收缩</h2>
</div><p>Europe’s factory sector ended 2025 in sharper decline, with the Eurozone Manufacturing PMI sliding to 49.2 in December, its lowest in eight months.</p>
<div class="lb-trans"><p>欧洲制造业在 2025 年末出现更明显的下滑，12 月份欧元区制造业 PMI 降至 49.2，为八个月来的最低点。</p>
</div><p>Germany and France bore the brunt, both posting nine-month lows as demand weakened and export orders fell for the fifth consecutive month.</p>
<div class="lb-trans"><p>德国和法国受到重创，均创下九个月来的低点，因需求减弱和出口订单连续第五个月下降。</p>
</div><p>New orders contracted again, while job losses accelerated to their fastest pace since April.</p>
<div class="lb-trans"><p>新订单再次收缩，失业人数加速至自四月份以来的最快速度。</p>
</div><p>Production volumes, which had expanded nine months straight, finally contracted.</p>
<div class="lb-trans"><p>连续九个月扩张的生产量最终出现收缩。</p>
</div><p>Despite manufacturers’ improved long-term optimism, the immediate reality was sobering: input costs spiked to eight-month highs while companies absorbed pressures, unable to raise selling prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管制造商对长期前景的乐观情绪有所改善，但眼前的现实却令人沮丧：投入成本飙升至八个月来的最高点，而企业在承受压力的情况下无法提高售价。</p>
</div><h2>Tesla’s European sales show a stark regional divide</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特斯拉在欧洲的销售显示出明显的地区差异</h2>
</div><p>Tesla’s vehicle registrations painted a mixed picture across Europe in December, with sharp contrasts between markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在 12 月份的车辆注册情况在欧洲呈现出混合的局面，各市场之间存在明显差异。</p>
</div><p>Registrations tanked in France and Sweden, signaling weakness in two traditionally strong EV markets, while Norway, Europe’s EV powerhouse, posted robust demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>法国和瑞典的注册量大幅下降，显示出这两个传统强劲的电动车市场的疲软，而挪威这一欧洲电动车强国则显示出强劲的需求。</p>
</div><p>The divergence reflects shifting subsidy policies, local competition intensifying, and consumer preference shifts across regions.</p>
<div class="lb-trans"><p>这种分化反映了补贴政策的变化、地方竞争的加剧以及消费者偏好的区域性转变。</p>
</div><p>France’s slump particularly stings given its EV adoption leadership.</p>
<div class="lb-trans"><p>法国的下滑尤其令人痛心，因为其在电动车普及方面处于领先地位。</p>
</div><p>Tesla faces headwinds from aggressive Chinese competitors and legacy automakers ramping up EV lineups.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉面临来自激进的中国竞争对手和传统汽车制造商加大电动车阵容的压力。</p>
</div><p>Norway’s strength underscores the brand’s continued appeal in premium EV segments but masks broader European challenges.</p>
<div class="lb-trans"><p>挪威的强劲表现凸显了该品牌在高端电动车细分市场的持续吸引力，但掩盖了更广泛的欧洲挑战。</p>
</div><p>The post Europe bulletin: FTSE 100 breaks 10,000, manufacturing slump deepens, Tesla sales split appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>欧洲快讯：FTSE 100 突破 10,000 点，制造业衰退加深，特斯拉销售分化首次出现在 Invezz 上。</p>
</div>

Europe bulletin: FTSE 100 breaks 10,000, manufacturing slump deepens, Tesla sales split

- 欧洲市场在 2026 年初面临十字路口，英国 FTSE 100 指数首次突破 10,000 点。  
- 英国监管机构赢得公开指认公司权利，强调透明度的重要性。  
- 欧洲制造业进一步萧条，12 月 PMI 降至 49.2，德国和法国受影响较大。

欧洲简报：FTSE 100 指数突破 10,000 点，制造业衰退加剧，特斯拉销售出现分歧