<p>随着新年的开始，这位华尔街分析师预计一家传统零售巨头将从竞争中脱颖而出。</p>
<h2>美国消费者继续展现 ‘韧性’</h2>
<p>TD Cowen 的 <strong>Oliver Chen</strong> 表示，他对消费者在新年到来的势头持乐观态度，引用了一个 强劲的假日季节 作为他展望的关键驱动因素，他在周六的 CNBC“收盘铃” 节目中表示：“假期表现非常好。” 他补充说，这促使他的团队将预估上调了 4% 到 5%。</p>
<p>Chen 指出了一个 sharply 分化的消费格局，指出 “前 10% 的人群占据了 50% 的消费”，而整体消费者仍然 “高度挑剔”。</p>
<p><strong>另见：本月可能拯救您投资组合的三只消费股</strong></p>
<p>然而，他指出，尽管 2025 年面临持续的宏观挑战，他表示消费者 “已经并将继续展现韧性”，这得益于 “低失业率” 和 “储蓄及闲置资金”。</p>
<h2>2026 年的最佳零售选择</h2>
<p>在这种背景下，Chen 将 <strong>沃尔玛公司</strong> (NYSE: WMT) 视为他今年的最佳零售选择，称其能够服务 “高端客户，同时也是以价值著称的零售商”，满足中低收入消费者的需求。</p>
<p>“沃尔玛是我们今年的首选，” 他说，同时强调公司即将进行的 CEO 交接，他表示这是 “在强势地位下进行的”。</p>
<p>Chen 还赞扬了即将离任的沃尔玛 CEO<strong>Doug McMillon</strong>，称其使公司 “在与 <strong>亚马逊公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 的竞争中处于 “非常强势” 的地位，推动了 “线上线下结合” 的举措，强调了公司对线上和线下零售的关注。</p>
<p>Chen 进一步强调了沃尔玛快速增长的零售媒体业务，称其 “是一个价值 50 亿美元的业务，可能会更大”，有潜力 “翻四倍” 并产生 “超过 60% 的利润率”。</p>
<p>他总结道：“总体而言，我们对消费者及其健康持乐观态度，” 沃尔玛现在处于这一交易的中心。</p>
<p>沃尔玛的股票在周五上涨了 1.21%，收于 112.76 美元，隔夜下跌了 0.19%。该股票在 <strong>Benzinga 的边缘股票排名</strong> 中在动量和质量方面得分很高，短期、中期和长期的价格趋势均较为有利。点击 这里 查看其与亚马逊及其他零售巨头的比较。</p>
<p></p>
<p><strong>阅读更多：</strong></p>
<ul>
<li><strong>亚马逊在 2025 年落后，但仍有 200 多只 ETF 无法放弃</strong></li>
</ul>
<p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>

沃尔玛

<p>华尔街分析师 Oliver Chen 来自 TD Cowen，他将沃尔玛公司（NYSE:WMT）视为 2026 年的首选零售股，理由是消费者动能强劲以及假期季节表现成功。他指出，尽管面临宏观挑战，消费者依然表现出韧性，得益于低失业率和储蓄。Chen 赞扬了沃尔玛同时满足高端和注重性价比客户的战略，以及其不断增长的零售媒体业务。沃尔玛的股价上涨了 1.21%，达到 112.76 美元，反映出股市的积极动能</p>

<p>As the new year begins, this Wall Street analyst expects one legacy retail giant to stand out from the pack.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着新年的开始，这位华尔街分析师预计一家传统零售巨头将从竞争中脱颖而出。</p>
</div><h2>American Consumers Continue ‘To Be Resilient’</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美国消费者继续展现 ‘韧性’</h2>
</div><p>TD Cowen's <strong>Oliver Chen</strong> said he remains optimistic about consumer momentum heading into the new year, citing a strong holiday season as a key driver behind his outlook, as he appeared on CNBC’s “Closing Bell” on Saturday. “Holiday period was very good,” he said, adding that it prompted his team to raise their estimates by 4% to 5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>TD Cowen 的 <strong>Oliver Chen</strong> 表示，他对消费者在新年到来的势头持乐观态度，引用了一个 强劲的假日季节 作为他展望的关键驱动因素，他在周六的 CNBC“收盘铃” 节目中表示：“假期表现非常好。” 他补充说，这促使他的团队将预估上调了 4% 到 5%。</p>
</div><p>Chen pointed to a sharply divided spending landscape, noting that “the top 10% account for 50% of spending,” while consumers overall remain “highly selective.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Chen 指出了一个 sharply 分化的消费格局，指出 “前 10% 的人群占据了 50% 的消费”，而整体消费者仍然 “高度挑剔”。</p>
</div><p><strong>See Also: Top 3 Consumer Stocks Which Could Rescue Your Portfolio This Month</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另见：本月可能拯救您投资组合的三只消费股</strong></p>
</div><p>However, he noted that despite persistent macro challenges in 2025, he said the consumer “has and will continue to be resilient,” supported by “low unemployment” and “savings and dollars on the sidelines.”</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，他指出，尽管 2025 年面临持续的宏观挑战，他表示消费者 “已经并将继续展现韧性”，这得益于 “低失业率” 和 “储蓄及闲置资金”。</p>
</div><h2>The Top Retail Pick For 2026</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2026 年的最佳零售选择</h2>
</div><p>Against this backdrop, Chen sees <strong>Walmart Inc.</strong> (NYSE: WMT) as his top retail pick for the year, citing its ability to serve “high-end customers, as well as being a retailer very famous for value,” catering to middle and low-income consumers.</p>
<div class="lb-trans"><p>在这种背景下，Chen 将 <strong>沃尔玛公司</strong> (NYSE: WMT) 视为他今年的最佳零售选择，称其能够服务 “高端客户，同时也是以价值著称的零售商”，满足中低收入消费者的需求。</p>
</div><p>“Walmart's our top idea for the year,” he said, while highlighting the company’s upcoming CEO transition, which he said was “happening from a position of strength.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“沃尔玛是我们今年的首选，” 他说，同时强调公司即将进行的 CEO 交接，他表示这是 “在强势地位下进行的”。</p>
</div><p>Chen also praised the outgoing Walmart CEO, <strong>Doug McMillon</strong>, for positioning the company “very strongly against” <strong>Amazon.com Inc.</strong> (NASDAQ: AMZN) by advancing initiatives such as “bricks plus clicks,” which emphasized the company’s focus on both online and offline retail.</p>
<div class="lb-trans"><p>Chen 还赞扬了即将离任的沃尔玛 CEO<strong>Doug McMillon</strong>，称其使公司 “在与 <strong>亚马逊公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 的竞争中处于 “非常强势” 的地位，推动了 “线上线下结合” 的举措，强调了公司对线上和线下零售的关注。</p>
</div><p>Chen further highlighted Walmart's fast-growing retail media business, calling it “a $5 billion business that could be much, much bigger,” with the potential to “quadruple” and generate “60% plus margins.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Chen 进一步强调了沃尔玛快速增长的零售媒体业务，称其 “是一个价值 50 亿美元的业务，可能会更大”，有潜力 “翻四倍” 并产生 “超过 60% 的利润率”。</p>
</div><p>He concluded by saying, “Overall, we're bullish for the consumer and the health of the consumer,” with Walmart now at the center of this trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>他总结道：“总体而言，我们对消费者及其健康持乐观态度，” 沃尔玛现在处于这一交易的中心。</p>
</div><p>Shares of Walmart were up 1.21% on Friday, closing at $112.76, and are down 0.19% overnight. The stock scores high on Momentum and Quality in <strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong>, with a favorable price trend in the short, medium, and long terms. Click here to see how it compares with Amazon and other retail giants.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃尔玛的股票在周五上涨了 1.21%，收于 112.76 美元，隔夜下跌了 0.19%。该股票在 <strong>Benzinga 的边缘股票排名</strong> 中在动量和质量方面得分很高，短期、中期和长期的价格趋势均较为有利。点击 这里 查看其与亚马逊及其他零售巨头的比较。</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p><strong>Read More:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阅读更多：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Amazon Is Lagging In 2025, Yet 200+ ETFs Still Can’t Let It Go</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>亚马逊在 2025 年落后，但仍有 200 多只 ETF 无法放弃</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
</div>

Forget Amazon, This Brick-And-Mortar Retail Giant Is Wall Street's 'Top Idea' For 2026: Here's Why

- TD Cowen 分析师 Oliver Chen 对 2026 年的消费市场持乐观态度。  
- 他将沃尔玛视为年度最佳零售选择，因其服务高端及中低收入客户。  
- Chen 认为沃尔玛将在消费者健康中扮演核心角色，并倡导其零售媒体业务的增长潜力。

抛开亚马逊不谈，这家实体零售巨头被华尔街视为 2026 年的 “最佳投资想法”：以下是原因