<p>计划中的 API 发布将首次允许第三方访问 Butterfly 的数字 3D 波束控制功能，从而支持先进的 AI 驱动的图像采集工具的开发。</p>
<p>纽约和马萨诸塞州伯灵顿 --（商业资讯）--Butterfly Network, Inc.（纽约证券交易所代码：BFLY）（“Butterfly”，“公司”），一家通过手持式全身超声波和直观软件改变医疗保健的数字健康公司，今天宣布计划发布其波束控制 API，以支持公司 Butterfly Garden™ 和 Ultrasound-on-Chip™ 共同开发项目中的先进第三方 AI 应用和技术开发。预计新 API 将在 2026 年上半年发布，届时将开放以前仅限于公司自有应用（如 iQ Slice™ 和 iQ Fan™）的核心功能。</p>
<p>波束控制 API 的基础是 Butterfly 的电子波束控制 3D 成像软件，包括最多 20 度的离轴波束倾斜。该技术可以支持减少对精确探头定位依赖的先进应用，帮助临床医生更轻松和一致地捕获高质量图像。</p>
<p>随着便携式超声波在护理旅程中更早介入并进入更多临床环境，这些功能变得越来越重要。在临床现场、门诊和前线环境中扩展使用使得可用性成为一个决定性因素，尤其是不同技能水平的临床医生能够获取高质量图像的能力。</p>
<p>“作为首个向开发者提供数字波束控制访问的公司，Butterfly 正在改变成像 AI 的游戏规则，赋能更先进的工具，简化图像采集，” Butterfly Network 的首席商务官 Steve Cashman 说。“随着我们的平台不断发展，Butterfly 的合作伙伴将获得更多核心成像能力的访问权限，使他们能够构建更丰富、更复杂的应用。这种生态系统动态可以加速开发并推动采用，帮助超声波更早地到达更多提供者，并在更多环境中应用。”</p>
<p>与传统超声系统不同，Butterfly 基于半导体芯片构建，使用一个完全电子的 2D 电容式微机械超声换能器（CMUT）阵列，具有大约 9000 个元件，能够在所有三个维度上实现软件定义的波束控制，而无需机械运动。</p>
<p>Butterfly Network 的首席技术官 Victor Ku 博士补充道：“由于我们的波束控制完全在半导体芯片上通过软件实现，我们已经在自己的平台上支持了先进的成像模式，如 Biplane™、iQ Slice™ 和 iQ Fan™。这种架构使我们能够通过新的 API 深思熟虑地向第三方开发者开放这些核心功能。”</p>
<p>计划中的 SDK 访问预计将支持现有预设中的一部分高级成像工作流程，包括腹部、心脏、产科、肌肉骨骼、血管和肺部成像。可用性、范围和技术细节将取决于持续开发、监管考虑和合作伙伴协议。</p>
<p>有兴趣探索用例或分享即将发布的想法的开发者，鼓励通过 Butterfly Garden 进行咨询：https://www.butterflynetwork.com/ai-developers</p>
<p><strong>关于 Butterfly Network</strong></p>
<p>Butterfly Network, Inc.（纽约证券交易所代码：BFLY）是一家医疗保健公司，凭借其专有的 Ultrasound-on-Chip™ 半导体技术和超声软件解决方案，推动医疗成像的数字革命。2018 年，Butterfly 推出了全球首个手持式单探头全身超声系统 Butterfly iQ。iQ+ 于 2020 年推出，iQ3 于 2024 年推出，每款产品都通过利用摩尔定律提高了处理能力和性能。iQ3 在 2024 年的 Prix Galien USA 奖中获得最佳医疗技术，这是一个享有盛誉的荣誉，也是医疗保健领域的最高奖项之一。Butterfly 的创新还获得了 Fierce 50、TIME 的最佳发明和 Fast Company 的改变世界的创意等多项认可。</p>
<p>Butterfly 结合先进的硬件、智能软件、AI、服务和教育，推动可负担、可及成像的采用。临床出版物表明，其手持超声探头与 Compass™ 企业工作流软件配对，可以帮助医院系统改善护理工作流程、降低成本并增强提供者经济效益。凭借基于云的解决方案，通过下一代移动性实现随时随地的护理，Butterfly 旨在通过解决全球医疗保健的关键挑战来实现医疗保健的民主化。Butterfly 设备在包括但不限于非洲、亚洲、澳大利亚、欧洲、中东、北美和南美的部分地区向经过培训的医疗从业人员商业化；要了解更多可用国家的信息，请访问：https://www.butterflynetwork.com/choose-your-country。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMDY2NTUxMzVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMDY2NTUxMzVyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260106655135/en/</p>
<p><strong>媒体：</strong></p>
<p>Liz Snyder</p>
<p>Butterfly Network 公共关系与传播总监</p>
<p>media@butterflynetinc.com</p>
<p><strong>投资者：</strong></p>
<p>Steve Halper, LifeSci Advisors（投资者关系代表）</p>
<p>646-876-6455</p>
<p>shalper@lifesciadvisors.com</p>
<p>来源：Butterfly Network, Inc.</p>

BFLY

<p>Butterfly Network, Inc.（纽约证券交易所代码：BFLY）计划在 2026 年上半年发布其 Beam Steering API，允许第三方开发者访问其先进的 3D 成像能力。该 API 将支持开发 AI 驱动的图像采集工具，提高在各种临床环境中的可用性。这项技术支持多个医学领域的先进成像工作流程，旨在通过改善超声成像的获取来实现医疗保健的普及。Butterfly 的创新已获得多个知名奖项，公司继续推动医疗成像领域的数字化革命</p>

<p><em>Planned API release will, for the first time, allow third-party access to Butterfly’s digital 3D beam steering capabilities – enabling development of advanced AI-enabled image acquisition tools.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>计划中的 API 发布将首次允许第三方访问 Butterfly 的数字 3D 波束控制功能，从而支持先进的 AI 驱动的图像采集工具的开发。</p>
</div><p>NEW YORK &amp; BURLINGTON, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Butterfly Network, Inc. (NYSE: BFLY) (“Butterfly”, “the company”), a digital health company transforming care with handheld, whole-body ultrasound and intuitive software, today announced plans to release its Beam Steering API for advanced third-party AI application and technology development within the company’s Butterfly Garden™ and Ultrasound-on-Chip™ co-development programs. The new API release, expected in the first half of 2026, will open access to core capabilities that were previously reserved for the company’s own app, like iQ Slice™ and iQ Fan™.</p>
<div class="lb-trans"><p>纽约和马萨诸塞州伯灵顿 --（商业资讯）--Butterfly Network, Inc.（纽约证券交易所代码：BFLY）（“Butterfly”，“公司”），一家通过手持式全身超声波和直观软件改变医疗保健的数字健康公司，今天宣布计划发布其波束控制 API，以支持公司 Butterfly Garden™ 和 Ultrasound-on-Chip™ 共同开发项目中的先进第三方 AI 应用和技术开发。预计新 API 将在 2026 年上半年发布，届时将开放以前仅限于公司自有应用（如 iQ Slice™ 和 iQ Fan™）的核心功能。</p>
</div><p>The basis of the Beam Steering API is Butterfly’s electronically steered 3D imaging software, including off-axis beam tilt of up to 20 degrees. The technology can support advanced applications that reduce reliance on precise probe positioning, helping clinicians capture high-quality images more easily and consistently.</p>
<div class="lb-trans"><p>波束控制 API 的基础是 Butterfly 的电子波束控制 3D 成像软件，包括最多 20 度的离轴波束倾斜。该技术可以支持减少对精确探头定位依赖的先进应用，帮助临床医生更轻松和一致地捕获高质量图像。</p>
</div><p>As portable ultrasound moves earlier in the care journey and into more clinical settings, these capabilities become increasingly important. Expanding use in point-of-care, ambulatory, and frontline environments makes usability a defining factor, especially the ability for clinicians of varying skill level to acquire high-quality images.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着便携式超声波在护理旅程中更早介入并进入更多临床环境，这些功能变得越来越重要。在临床现场、门诊和前线环境中扩展使用使得可用性成为一个决定性因素，尤其是不同技能水平的临床医生能够获取高质量图像的能力。</p>
</div><p>“As the first to offer digital beam steering access to developers, Butterfly is changing the game for imaging AI, empowering more advanced tools that simplify image acquisition,” said Steve Cashman, Chief Business Officer of Butterfly Network. “As our platform evolves, Butterfly partners gain access to more of our core imaging capabilities, allowing them to build richer, more sophisticated applications. That ecosystem dynamic can accelerate development and drive adoption by helping ultrasound reach more providers, earlier in care and across more settings.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“作为首个向开发者提供数字波束控制访问的公司，Butterfly 正在改变成像 AI 的游戏规则，赋能更先进的工具，简化图像采集，” Butterfly Network 的首席商务官 Steve Cashman 说。“随着我们的平台不断发展，Butterfly 的合作伙伴将获得更多核心成像能力的访问权限，使他们能够构建更丰富、更复杂的应用。这种生态系统动态可以加速开发并推动采用，帮助超声波更早地到达更多提供者，并在更多环境中应用。”</p>
</div><p>Unlike legacy ultrasound systems, Butterfly is built on a semiconductor chip using a fully electronic 2D capacitive micromachined ultrasonic transducer (CMUT) array with approximately 9,000 elements, enabling software-defined beam steering across all three dimensions without mechanical motion.</p>
<div class="lb-trans"><p>与传统超声系统不同，Butterfly 基于半导体芯片构建，使用一个完全电子的 2D 电容式微机械超声换能器（CMUT）阵列，具有大约 9000 个元件，能够在所有三个维度上实现软件定义的波束控制，而无需机械运动。</p>
</div><p>Victor Ku, PhD, Chief Technology Officer of Butterfly Network, added, “Because our beam steering is implemented entirely in software on a semiconductor chip, we already support advanced imaging modes like Biplane™, iQ Slice™, and iQ Fan™ on our own platform. That same architecture is what allows us to thoughtfully open these core capabilities to third-party developers through the new API.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Butterfly Network 的首席技术官 Victor Ku 博士补充道：“由于我们的波束控制完全在半导体芯片上通过软件实现，我们已经在自己的平台上支持了先进的成像模式，如 Biplane™、iQ Slice™ 和 iQ Fan™。这种架构使我们能够通过新的 API 深思熟虑地向第三方开发者开放这些核心功能。”</p>
</div><p>The planned SDK access is expected to support advanced imaging workflows across a subset of existing presets, including abdominal, cardiac, obstetric, musculoskeletal, vascular, and lung imaging. Availability, scope, and technical details will depend on ongoing development, regulatory considerations, and partner agreements.</p>
<div class="lb-trans"><p>计划中的 SDK 访问预计将支持现有预设中的一部分高级成像工作流程，包括腹部、心脏、产科、肌肉骨骼、血管和肺部成像。可用性、范围和技术细节将取决于持续开发、监管考虑和合作伙伴协议。</p>
</div><p>Developers interested in exploring use cases or sharing ideas for this upcoming release are encouraged to inquire through Butterfly Garden: https://www.butterflynetwork.com/ai-developers</p>
<div class="lb-trans"><p>有兴趣探索用例或分享即将发布的想法的开发者，鼓励通过 Butterfly Garden 进行咨询：https://www.butterflynetwork.com/ai-developers</p>
</div><p><strong>About Butterfly Network</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Butterfly Network</strong></p>
</div><p>Butterfly Network, Inc. (NYSE: BFLY) is a healthcare company driving a digital revolution in medical imaging with its proprietary Ultrasound-on-Chip™ semiconductor technology and ultrasound software solutions. In 2018, Butterfly launched the world’s first handheld, single-probe, whole-body ultrasound system, Butterfly iQ. The iQ+ followed in 2020, and the iQ3 in 2024, each with improved processing power and performance by leveraging Moore’s Law. The iQ3 earned Best Medical Technology at the 2024 Prix Galien USA Awards, a prestigious honor and one of the highest accolades in healthcare. Butterfly’s innovations have also been recognized by Fierce 50, TIME’s Best Inventions and Fast Company’s World Changing Ideas, among other achievements.</p>
<div class="lb-trans"><p>Butterfly Network, Inc.（纽约证券交易所代码：BFLY）是一家医疗保健公司，凭借其专有的 Ultrasound-on-Chip™ 半导体技术和超声软件解决方案，推动医疗成像的数字革命。2018 年，Butterfly 推出了全球首个手持式单探头全身超声系统 Butterfly iQ。iQ+ 于 2020 年推出，iQ3 于 2024 年推出，每款产品都通过利用摩尔定律提高了处理能力和性能。iQ3 在 2024 年的 Prix Galien USA 奖中获得最佳医疗技术，这是一个享有盛誉的荣誉，也是医疗保健领域的最高奖项之一。Butterfly 的创新还获得了 Fierce 50、TIME 的最佳发明和 Fast Company 的改变世界的创意等多项认可。</p>
</div><p>Butterfly combines advanced hardware, intelligent software, AI, services, and education to drive adoption of affordable, accessible imaging. Clinical publications demonstrate that its handheld ultrasound probes paired with Compass™ enterprise workflow software, can help hospital systems improve care workflows, reduce costs, and enhance provider economics. With a cloud-based solution that enables care anywhere through next-generation mobility, Butterfly aims to democratize healthcare by addressing critical global healthcare challenges. Butterfly devices are commercially available to trained healthcare practitioners in areas including, but not limited to, parts of Africa, Asia, Australia, Europe, the Middle East, North America and South America; to learn more about available countries, visit: https://www.butterflynetwork.com/choose-your-country.</p>
<div class="lb-trans"><p>Butterfly 结合先进的硬件、智能软件、AI、服务和教育，推动可负担、可及成像的采用。临床出版物表明，其手持超声探头与 Compass™ 企业工作流软件配对，可以帮助医院系统改善护理工作流程、降低成本并增强提供者经济效益。凭借基于云的解决方案，通过下一代移动性实现随时随地的护理，Butterfly 旨在通过解决全球医疗保健的关键挑战来实现医疗保健的民主化。Butterfly 设备在包括但不限于非洲、亚洲、澳大利亚、欧洲、中东、北美和南美的部分地区向经过培训的医疗从业人员商业化；要了解更多可用国家的信息，请访问：https://www.butterflynetwork.com/choose-your-country。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMDY2NTUxMzVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260106655135r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260106655135/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260106655135/en/</p>
</div><p><strong>Media:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体：</strong></p>
</div><p>Liz Snyder</p>
<div class="lb-trans"><p>Liz Snyder</p>
</div><p>Director, Communications &amp; PR, Butterfly Network</p>
<div class="lb-trans"><p>Butterfly Network 公共关系与传播总监</p>
</div><p>media@butterflynetinc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@butterflynetinc.com</p>
</div><p><strong>Investors:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者：</strong></p>
</div><p>Steve Halper, LifeSci Advisors (IR Representative)</p>
<div class="lb-trans"><p>Steve Halper, LifeSci Advisors（投资者关系代表）</p>
</div><p>646-876-6455</p>
<div class="lb-trans"><p>646-876-6455</p>
</div><p>shalper@lifesciadvisors.com</p>
<div class="lb-trans"><p>shalper@lifesciadvisors.com</p>
</div><p>Source: Butterfly Network, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Butterfly Network, Inc.</p>
</div>

Butterfly Network 计划将其专有的 3D 成像技术扩展至 Butterfly Garden 开发者 | BFLY 股票新闻