<p>基于以太坊的链上交易所 Lighter 正在快速发展，周二推出了 24 小时工作日的股票永续合约市场。</p>
<p>该交易平台计划 “很快” 将这些市场扩展到 24/7 可用，Lighter 的市场推广负责人 Sebastián J. 在 Discord 上表示。</p>
<p>“之前，这些市场仅遵循美国交易时间，” 这位通常称为 Sebas 的高管写道。</p>
<p><strong>CEX 和 DEX 永续合约</strong></p>
<p>随着这一公告，Lighter 加入了越来越多的加密交易场所，试图将加密衍生品的灵活性带入传统资产，如 Coinbase 的 $COIN 和 Robinhood 的 $HOOD。</p>
<p>24/5 股票永续合约的设置理论上允许全球交易者在一周内持续访问这些市场，而不受时区限制，从而提高平台的流动性和活跃度。</p>
<p>主要的中心化交易所如 Kraken 和 Coinbase 逐渐为其衍生品市场引入更大的灵活性，通常将 “全天候” 交易视为近期目标。例如，Kraken 提供对一系列基于 CME 的市场的访问，从黄金和石油到 NASDAQ 等股票指数，最初遵循 24/5 模式。</p>
<p>与此同时，Coinbase Derivatives 已为大约十几种上市的山寨币 “永续式” 期货提供了 24/7 交易，部分得益于从 Deribit 收购的技术。</p>
<p>永续合约是一种期货产品，使人们能够在无限期内对他们不拥有的资产的价格变动进行投机。最初由比特币衍生品平台 BitMEX 提供，永续合约本质上是为了满足全球、无许可和不间断的数字货币（如 BTC 和 ETH）所创造的需求而演变而来。</p>
<p>链上永续合约平台是加密领域中增长最快的初创公司之一，继 Hyperliquid 的成功后。与 Hyperliquid 类似，Lighter DEX 建立在一个定制的区块链上，尽管 Hyperliquid 拥有自己的专用 Layer 1 和 EVM 链，而 Lighter 被设计为一个基于 zk 的以太坊 Layer 2。</p>
<p>根据 The Block 的数据，DEX 在 CEX 交易量中的份额正在增长，达到了 21% 的新高比例。尽管 Binance 继续主导永续合约交易活动，但竞争正在上升。</p>
<p><strong>这就是 LIT</strong></p>
<p>根据 The Block 的数据，Lighter 最近的兴趣激增，在 11 月和 12 月的月交易量超过了 Hyperliquid。</p>
<p>上周，Lighter 推出了原生 LIT 代币，并在周一悄然推出了代币回购，The Block 报道。所有这些都发生在由 Founders Fund 和 Ribbit Capital 领投的 6800 万美元融资轮之后。</p>
<p>免责声明：The Block 是一家独立媒体机构，提供新闻、研究和数据。截至 2023 年 11 月，Foresight Ventures 是 The Block 的主要投资者。Foresight Ventures 还投资于加密领域的其他公司。加密交易所 Bitget 是 Foresight Ventures 的主要 LP。The Block 继续独立运营，提供关于加密行业的客观、重要和及时的信息。以下是我们当前的财务披露。</p>
<p>© 2025 The Block. 保留所有权利。本文仅供信息参考，不构成法律、税务、投资、金融或其他建议。</p>

<p>Lighter 是一个基于以太坊的链上交易所，已推出 24 小时工作日的股票永续合约市场，并计划很快实现全天候交易。这一举措与加密交易的趋势相符，允许全球访问并改善流动性。像 Kraken 和 Coinbase 这样的主要交易所也在扩展其衍生品产品。Lighter 最近获得了关注，交易量超过了 Hyperliquid，并在完成 6800 万美元的融资后推出了本地 LIT 代币。该平台旨在增强传统资产的交易灵活性，加入了加密衍生品竞争激烈的市场</p>

<p>Lighter, the Ethereum-based onchain exchange, is continuing its rapid pace of development with the rollout of 24-hour weekday equity perps markets on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>基于以太坊的链上交易所 Lighter 正在快速发展，周二推出了 24 小时工作日的股票永续合约市场。</p>
</div><p>The trading platform plans to expand these markets to 24/7 availability &#34;soon,&#34; according to Sebastián J., the go-to-market lead for Lighter, on Discord.</p>
<div class="lb-trans"><p>该交易平台计划 “很快” 将这些市场扩展到 24/7 可用，Lighter 的市场推广负责人 Sebastián J. 在 Discord 上表示。</p>
</div><p>&#34;Previously, these markets followed U.S. trading hours only,&#34; the executive, who often goes by Sebas, wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“之前，这些市场仅遵循美国交易时间，” 这位通常称为 Sebas 的高管写道。</p>
</div><p><strong>CEX and DEX perps</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>CEX 和 DEX 永续合约</strong></p>
</div><p>With the announcement, Lighter joins a growing list of crypto trading venues attempting to bring the flexibility of trading crypto derivatives to traditional assets, like Coinbase's $COIN and Robinhood's $HOOD.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着这一公告，Lighter 加入了越来越多的加密交易场所，试图将加密衍生品的灵活性带入传统资产，如 Coinbase 的 $COIN 和 Robinhood 的 $HOOD。</p>
</div><p>The 24/5 Equity Perps setup theoretically allows global traders to access these markets continuously during the week without being restricted by time zones, improving liquidity and activity on the platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>24/5 股票永续合约的设置理论上允许全球交易者在一周内持续访问这些市场，而不受时区限制，从而提高平台的流动性和活跃度。</p>
</div><p>Major centralized exchanges like Kraken and Coinbase have gradually introduced greater flexibility to their derivatives markets, with &#34;round-the-clock&#34; trading often cited as a near-term goal. Kraken, for instance, offers access to a range of CME-based markets, from gold and oil to equity indexes like NASDAQ, initially following a 24/5 model.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要的中心化交易所如 Kraken 和 Coinbase 逐渐为其衍生品市场引入更大的灵活性，通常将 “全天候” 交易视为近期目标。例如，Kraken 提供对一系列基于 CME 的市场的访问，从黄金和石油到 NASDAQ 等股票指数，最初遵循 24/5 模式。</p>
</div><p>Meanwhile, Coinbase Derivatives has brought 24/7 trading for about a dozen listed altcoin “perpetual-style” futures, in part powered by the technology acquired from Deribit.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，Coinbase Derivatives 已为大约十几种上市的山寨币 “永续式” 期货提供了 24/7 交易，部分得益于从 Deribit 收购的技术。</p>
</div><p>Perps are a type of futures product that enables people to speculate on the price movement of an asset they do not own over an indefinite period of time. Offered first by Bitcoin derivatives platform BitMEX, perps essentially evolved to fit the need created by global, permissionless, and uninterrupted digital currencies like BTC and ETH.</p>
<div class="lb-trans"><p>永续合约是一种期货产品，使人们能够在无限期内对他们不拥有的资产的价格变动进行投机。最初由比特币衍生品平台 BitMEX 提供，永续合约本质上是为了满足全球、无许可和不间断的数字货币（如 BTC 和 ETH）所创造的需求而演变而来。</p>
</div><p>Onchain perps platforms have been some of the fastest-growing startups in crypto following the breakout success of Hyperliquid. Like Hyperliquid, the Lighter DEX is built on a bespoke blockchain, though Hyperliquid has its own dedicated Layer 1 and EVM chains, while Lighter was designed as a zk-powered Ethereum Layer 2.</p>
<div class="lb-trans"><p>链上永续合约平台是加密领域中增长最快的初创公司之一，继 Hyperliquid 的成功后。与 Hyperliquid 类似，Lighter DEX 建立在一个定制的区块链上，尽管 Hyperliquid 拥有自己的专用 Layer 1 和 EVM 链，而 Lighter 被设计为一个基于 zk 的以太坊 Layer 2。</p>
</div><p>The share of DEX to CEX trade volume has been growing, hitting a new high ratio of 21%, according to The Block's data. Binance continues to dominate perps trading activity, though has seen rising competition.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 The Block 的数据，DEX 在 CEX 交易量中的份额正在增长，达到了 21% 的新高比例。尽管 Binance 继续主导永续合约交易活动，但竞争正在上升。</p>
</div><p><strong>That's LIT</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>这就是 LIT</strong></p>
</div><p>Lighter has seen a spike in interest recently, having surpassed Hyperliquid’s monthly trading volume in November and December, according to The Block’s data.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 The Block 的数据，Lighter 最近的兴趣激增，在 11 月和 12 月的月交易量超过了 Hyperliquid。</p>
</div><p>Last week, Lighter introduced a native LIT token and appears to have quietly rolled out token buybacks on Monday, The Block reported. All this comes on the heels of a $68 million funding round led by Founders Fund and Ribbit Capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>上周，Lighter 推出了原生 LIT 代币，并在周一悄然推出了代币回购，The Block 报道。所有这些都发生在由 Founders Fund 和 Ribbit Capital 领投的 6800 万美元融资轮之后。</p>
</div><p>Disclaimer: The Block is an independent media outlet that delivers news, research, and data. As of November 2023, Foresight Ventures is a majority investor of The Block. Foresight Ventures invests in other companies in the crypto space. Crypto exchange Bitget is an anchor LP for Foresight Ventures. The Block continues to operate independently to deliver objective, impactful, and timely information about the crypto industry. Here are our current financial disclosures.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：The Block 是一家独立媒体机构，提供新闻、研究和数据。截至 2023 年 11 月，Foresight Ventures 是 The Block 的主要投资者。Foresight Ventures 还投资于加密领域的其他公司。加密交易所 Bitget 是 Foresight Ventures 的主要 LP。The Block 继续独立运营，提供关于加密行业的客观、重要和及时的信息。以下是我们当前的财务披露。</p>
</div><p>© 2025 The Block. All Rights Reserved. This article is provided for informational purposes only. It is not offered or intended to be used as legal, tax, investment, financial, or other advice.</p>
<div class="lb-trans"><p>© 2025 The Block. 保留所有权利。本文仅供信息参考，不构成法律、税务、投资、金融或其他建议。</p>
</div>

主导链上永续合约交易所 Lighter 推出 24 小时 5 天股票永续合约交易