<p>布鲁克公司已收购瑞士创新公司 TOFWERK AG 的 60% 股份，使其总持股比例达到 100%。此举将布鲁克的产品组合扩展到新的应用市场，包括半导体、大气化学研究、空气质量监测、外显子组学以及食品、香料和香氛测试。TOFWERK 将继续作为布鲁克旗下的独立品牌，以其紧凑型高性能 TOF-MS 仪器和独特解决方案而闻名，如用于实时监测的 Vocus™ TOF-MS 和用于高通量应用的新型 DART-TOF-MS 系统。此次交易的财务条款未披露。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。布鲁克公司于 2026 年 1 月 8 日通过商业电讯（Ref. ID: 20260108945577）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）</p>

布鲁克

<p>布鲁克公司通过购买额外的 60% 股份，已完全拥有 TOFWERK AG，将其总持股比例提升至 100%。此次收购增强了布鲁克在半导体和空气质量监测等多个应用市场的产品组合。TOFWERK 将作为布鲁克旗下的独立品牌，继续以其先进的飞行时间质谱仪而闻名。交易的财务细节未被披露</p>

<p>Bruker Corporation has acquired an additional 60% ownership stake in TOFWERK AG, a Switzerland-based innovator in ultra-fast time-of-flight (TOF) mass spectrometry technology, bringing its total ownership to 100%. This move expands Bruker’s portfolio into new applied markets, including semiconductors, atmospheric chemistry research, air quality monitoring, exposomics, and food, flavors, and fragrances testing. TOFWERK, which will continue as a distinct brand within Bruker, is known for its compact, high-performance TOF-MS instruments and unique solutions such as the Vocus™ TOF-MS for real-time monitoring and the novel DART-TOF-MS system for high-throughput applications. Financial terms of the transaction were not disclosed. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Bruker Corporation published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20260108945577) on January 08, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>布鲁克公司已收购瑞士创新公司 TOFWERK AG 的 60% 股份，使其总持股比例达到 100%。此举将布鲁克的产品组合扩展到新的应用市场，包括半导体、大气化学研究、空气质量监测、外显子组学以及食品、香料和香氛测试。TOFWERK 将继续作为布鲁克旗下的独立品牌，以其紧凑型高性能 TOF-MS 仪器和独特解决方案而闻名，如用于实时监测的 Vocus™ TOF-MS 和用于高通量应用的新型 DART-TOF-MS 系统。此次交易的财务条款未披露。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。布鲁克公司于 2026 年 1 月 8 日通过商业电讯（Ref. ID: 20260108945577）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

布鲁克公司收购了 TOFWERK 的全部所有权