纽约布朗克斯，2026 年 1 月 8 日（GLOBE NEWSWIRE）——庞塞·德·莱昂基金会董事会欣然宣布，已向在我们社区中产生积极影响的非营利组织授予了 635,000 美元的资助。自 2017 年成立以来，该基金会已提供超过 360 万美元的资助。
庞塞·德·莱昂基金会执行董事马德琳·V·马尔克斯表示：“随着每年申请资助的数量不断增加，这强有力地提醒我们社区内存在的巨大需求和非凡潜力。我们为能够尊重所有关注领域并公平、细致地分配资金而感到自豪，确保我们支持的每个组织都能增强其影响力，帮助创造持久的变化。”
庞塞·德·莱昂基金会主席兼董事卡洛斯·P·纳乌顿表示：“企业社会责任是我们的核心，我们生活在其中，呼吸着它，并愉快地服务于我们的社区。”
庞塞·德·莱昂基金会主席史蒂文·A·萨瓦里斯补充道：“当使命一致时，合作关系才能蓬勃发展，我们对这些有影响力的组织感到谦卑。”
国际艾滋病援助组织： 20,000 美元 用于创伤知情心理教育小组项目
安德罗梅达社区倡议： 20,000 美元 用于建筑职业发展路径计划
阿斯托里亚/皇后区分享与关怀： 20,000 美元 用于预防途径：为皇后区社区提供包容性癌症教育与服务。
布拉塔制作公司： 20,000 美元 用于课后及老年中心编程。
桥街发展公司： 25,000 美元 用于 BSDC 老年人服务。
布朗克斯艺术合奏团： 20,000 美元 用于 BAE 专业音乐家工资音乐会系列。
布鲁克林儿童博物馆： 20,000 美元 用于 2026 年文化节。
支持学校中心： 30,000 美元 用于通过学生领导和人工智能素养推进学生领导力的 PS 23/甘地学校。
丹尼尔音乐基金会： 20,000 美元 用于第七届丹尼奖。
梦想敢于通过艺术与调解振兴教育： 20,000 美元 用于制定成功行动计划。
教育视频中心： 15,000 美元 用于青年媒体艺术与可信教育者项目。
艾玛的火炬有限公司： 20,000 美元 用于通过烹饪教育为低收入难民建立经济流动性。
第一牙买加社区与城市发展公司： 20,000 美元 用于 FJCUDC 食品扩展计划。
给予替代学习者提升机会公司： 20,000 美元 用于老年人治疗骑马项目——银鞍。
国际公立学校网络公司： 20,000 美元 用于国际金融素养课程开发项目。
泽西市剧院中心公司： 30,000 美元 用于 JCTC 全球艺术教育项目。
纽约市法律行动中心： 20,000 美元 用于为有犯罪记录的纽约人提供公平住房项目。
LIFT 公司： 20,000 美元 用于 LIFT-纽约辅导项目。
邻里互助公司： 20,000 美元 用于为布鲁克林房主建立稳定性项目。
新高度青年公司： 20,000 美元 用于大学预备项目。
更美好明天的机会： 25,000 美元 用于清理就业道路项目。
帕利塞德紧急住所公司： 30,000 美元 用于案例管理项目。
解决方案的一部分公司（POTS）： 20,000 美元 用于 ESOL 项目。
POINT 社区发展公司： 20,000 美元 用于青年艺术教育项目。
文艺复兴青年中心： 15,000 美元 用于文艺复兴青年中心 STEM 学习冒险项目。
卡特·伯登老年中心公司： 20,000 美元 用于东哈莱姆老年人基本服务。
老年人自助邻里项目（SHOPP）： 20,000 美元 用于 SHOPP 老年社区援助项目。
可能性项目： 20,000 美元 用于可能性项目的青年赋权表演艺术项目。
华盛顿总部协会，纽约莫里斯 - 朱梅尔大厦公司： 15,000 美元 用于外展学校项目。
联合城市音乐项目公司： 15,000 美元 用于 2026 年哈德逊县儿童课后管弦乐音乐项目。
阿富汗女性： 15,000 美元 用于老年人项目。
关于庞塞·德·莱昂基金会
庞塞·德·莱昂基金会是一家成立于 2017 年的私人 501(c) 3 慈善机构，最初由庞塞银行提供慷慨的股票和现金捐赠。随着银行的发展，基金会也在不断壮大，当庞塞银行在 2022 年 1 月成为一家完全公开的实体时，额外的资金也被捐赠。庞塞·德·莱昂基金会的使命仍然是改善庞塞银行全服务分支所在社区的生活质量。通过这些捐赠，庞塞银行明确表示其继续支持所服务社区的承诺。如需了解有关庞塞·德·莱昂基金会的更多信息，请发送电子邮件至 Grants@Poncedeleonfoundation.org。
关于庞塞银行 N.A.
庞塞银行 N.A.于 1960 年在布朗克斯成立，由波多黎各人创办，他们选择在大多数金融机构撤离时投资于自己的社区。如今，该银行在纽约大都会地区运营 13 个分支机构，资产达 32 亿美元，资本超过 5 亿美元。庞塞银行 N.A.总部位于布朗克斯，是美国最大的拉丁裔领导的少数族裔存款机构（MDIs）和社区发展金融机构（CDFIs）之一。该银行将近 75% 的贷款指向低收入和中等收入社区，并在资产、存款和贷款方面被评为 20 家最大 CDFI 银行中的住房关注排名第一。该银行的母公司庞塞金融集团有限公司在纳斯达克上市，股票代码为 PDLB。
媒体联系人：
简·特拉切特
+1 (718) 734-7730
jane.trachet@poncebank.net
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU1qWXpPQ00zTXpVeU5ESTNJekl3T0RVMU9Eaz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU1qWXpPQ00zTXpVeU5ESTNJekl3T0RVMU9Eaz0"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZGM2ZmFmMWUtZDZjZS00OTllLWJkYzMtZTIzZThjYThlMTQ2LTEwOTcxNjAtMjAyNi0wMS0wOC1lbg==/tiny/Ponce-Financial-Group-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZGM2ZmFmMWUtZDZjZS00OTllLWJkYzMtZTIzZThjYThlMTQ2LTEwOTcxNjAtMjAyNi0wMS0wOC1lbg==/tiny/Ponce-Financial-Group-Inc-.png"/>

PDLB

庞塞·德·莱昂基金会已向多个非营利组织授予了 63.5 万美元的资助，自 2017 年成立以来，总计贡献超过 360 万美元。该基金会强调企业社会责任，旨在支持社区需求。值得注意的资助包括向支持学校中心提供 3 万美元，以及向更美好明天机会组织提供 2.5 万美元。该基金会由庞塞银行捐赠成立，专注于改善社区生活质量，特别是在低收入和中等收入社区

BRONX, N.Y., Jan. 08, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Board of Directors of the Ponce De Leon Foundation is pleased to announce it has awarded $635,000 to nonprofits that are making a difference in our communities. Since its inception in 2017, the Foundation has provided over $3.6 million in grants.
<div class="lb-trans">纽约布朗克斯，2026 年 1 月 8 日（GLOBE NEWSWIRE）——庞塞·德·莱昂基金会董事会欣然宣布，已向在我们社区中产生积极影响的非营利组织授予了 635,000 美元的资助。自 2017 年成立以来，该基金会已提供超过 360 万美元的资助。
</div>Madeline V. Marquez, Executive Director of the Ponce De Leon Foundation, stated &#34;with each passing year, the number of grant applications continues to grow, a powerful reminder of the vast needs and extraordinary potential within our communities. We take pride in honoring all of our focus areas and in distributing funds with fairness and care, ensuring that every organization we support can strengthen its impact and help create lasting change.&#34;
<div class="lb-trans">庞塞·德·莱昂基金会执行董事马德琳·V·马尔克斯表示：“随着每年申请资助的数量不断增加，这强有力地提醒我们社区内存在的巨大需求和非凡潜力。我们为能够尊重所有关注领域并公平、细致地分配资金而感到自豪，确保我们支持的每个组织都能增强其影响力，帮助创造持久的变化。”
</div>Carlos P. Naudon, President and Director of the Ponce De Leon Foundation, stated &#34;corporate social responsibility is our heartbeat, we live it, breathe it, and joyfully serve our communities.&#34;
<div class="lb-trans">庞塞·德·莱昂基金会主席兼董事卡洛斯·P·纳乌顿表示：“企业社会责任是我们的核心，我们生活在其中，呼吸着它，并愉快地服务于我们的社区。”
</div>Steven A. Tsavaris, Chairman of the Ponce De Leon Foundation added, &#34;partnership thrives when missions align, we are humbled by these impactful organizations.&#34;
<div class="lb-trans">庞塞·德·莱昂基金会主席史蒂文·A·萨瓦里斯补充道：“当使命一致时，合作关系才能蓬勃发展，我们对这些有影响力的组织感到谦卑。”
</div>Aid for Aids International Inc: $20,000 for the Trauma-Informed Psychoeducational Groups Project
<div class="lb-trans">国际艾滋病援助组织： 20,000 美元 用于创伤知情心理教育小组项目
</div>Andromeda Community Initiative: $20,000 for Construction Career Pathways Program
<div class="lb-trans">安德罗梅达社区倡议： 20,000 美元 用于建筑职业发展路径计划
</div>Astoria/Queens SHARE-ING &amp; CARE-ING: $20,000 for Pathways to Prevention: Inclusive Cancer Education &amp; Services for Queens Communities.
<div class="lb-trans">阿斯托里亚/皇后区分享与关怀： 20,000 美元 用于预防途径：为皇后区社区提供包容性癌症教育与服务。
</div>Braata Productions Inc: $20,000 for After-school &amp; Senior Center Programming.
<div class="lb-trans">布拉塔制作公司： 20,000 美元 用于课后及老年中心编程。
</div>Bridge Street Development Corp: $25,000 for BSDC Older Adult Services.
<div class="lb-trans">桥街发展公司： 25,000 美元 用于 BSDC 老年人服务。
</div>Bronx Arts Ensemble Inc: $20,000 for the BAE Professionals Musicians Wages Concert Series.
<div class="lb-trans">布朗克斯艺术合奏团： 20,000 美元 用于 BAE 专业音乐家工资音乐会系列。
</div>Brooklyn Children’s Museum: $20,000 for Cultural Festivals 2026.
<div class="lb-trans">布鲁克林儿童博物馆： 20,000 美元 用于 2026 年文化节。
</div>Center for Supportive Schools: $30,000 for Advancing Student Leadership Through When Students Lead &amp; AI Literacy a PS 23/Mahatma K. Gandhi School.
<div class="lb-trans">支持学校中心： 30,000 美元 用于通过学生领导和人工智能素养推进学生领导力的 PS 23/甘地学校。
</div>Daniel’s Music Foundation: $20,000 for The 7th Annual Danny Awards.
<div class="lb-trans">丹尼尔音乐基金会： 20,000 美元 用于第七届丹尼奖。
</div>Dream Dare to Revitalize Education thru Arts &amp; Mediation: $20,000 for Making Action Plans for Success.
<div class="lb-trans">梦想敢于通过艺术与调解振兴教育： 20,000 美元 用于制定成功行动计划。
</div>Educational Video Center Inc: $15,000 for Youth Media Arts &amp; Credible Educators Program.
<div class="lb-trans">教育视频中心： 15,000 美元 用于青年媒体艺术与可信教育者项目。
</div>Emma’s Torch Ltd: $20,000 for Building Economic Mobility for Low Income Refugees through Culinary Education.
<div class="lb-trans">艾玛的火炬有限公司： 20,000 美元 用于通过烹饪教育为低收入难民建立经济流动性。
</div>First Jamaica Community &amp; Urban Development Corp: $20,000 for the FJCUDC Food Expansion Program.
<div class="lb-trans">第一牙买加社区与城市发展公司： 20,000 美元 用于 FJCUDC 食品扩展计划。
</div>Giving Alternative Learners Uplifting Opportunities Inc: $20,000 for the Therapeutic Riding Program for Seniors-Silver Saddles.
<div class="lb-trans">给予替代学习者提升机会公司： 20,000 美元 用于老年人治疗骑马项目——银鞍。
</div>Internationals Network for Public Schools Inc: $20,000 for Internationals Financial Literacy Course Development Project.
<div class="lb-trans">国际公立学校网络公司： 20,000 美元 用于国际金融素养课程开发项目。
</div>Jersey City Theatre Center Inc: $30,000 for The JCTC Global Arts Education Program.
<div class="lb-trans">泽西市剧院中心公司： 30,000 美元 用于 JCTC 全球艺术教育项目。
</div>Legal Action Center of the City of New York Inc: $20,000 for Fair Housing for New Yorkers with Convictions Program.
<div class="lb-trans">纽约市法律行动中心： 20,000 美元 用于为有犯罪记录的纽约人提供公平住房项目。
</div>LIFT Inc: $20,000 for LIFT-New York Coaching Program.
<div class="lb-trans">LIFT 公司： 20,000 美元 用于 LIFT-纽约辅导项目。
</div>Neighbors Helping Neighbors Inc: $20,000 for Building Stability for Brooklyn Homeowners Program.
<div class="lb-trans">邻里互助公司： 20,000 美元 用于为布鲁克林房主建立稳定性项目。
</div>New Heights Youth, Inc: $20,000 for the College Bound Program.
<div class="lb-trans">新高度青年公司： 20,000 美元 用于大学预备项目。
</div>Opportunities for a Better Tomorrow: $25,000 for Clearing the Path to Employment Program.
<div class="lb-trans">更美好明天的机会： 25,000 美元 用于清理就业道路项目。
</div>Palisades Emergency Residence Corp: $30,000 for Case Management Program.
<div class="lb-trans">帕利塞德紧急住所公司： 30,000 美元 用于案例管理项目。
</div>Part of the Solution, Inc (POTS): $20,000 for the ESOL Program.
<div class="lb-trans">解决方案的一部分公司（POTS）： 20,000 美元 用于 ESOL 项目。
</div>POINT Community Development Corp: $20,000 for Youth Arts Education Program.
<div class="lb-trans">POINT 社区发展公司： 20,000 美元 用于青年艺术教育项目。
</div>Renaissance Youth Center: $15,000 for Renaissance Youth Center STEM Learning Adventures Program.
<div class="lb-trans">文艺复兴青年中心： 15,000 美元 用于文艺复兴青年中心 STEM 学习冒险项目。
</div>The Carter Burden Center for the Aging Inc: $20,000 for Essential Services for East Harlem Older Adults.
<div class="lb-trans">卡特·伯登老年中心公司： 20,000 美元 用于东哈莱姆老年人基本服务。
</div>The Neighborhood Self Help by Older Persons Project (SHOPP): $20,000 for SHOPP Senior Community Assistance Project.
<div class="lb-trans">老年人自助邻里项目（SHOPP）： 20,000 美元 用于 SHOPP 老年社区援助项目。
</div>The Possibility Project: $20,000 for The Possibility Project’s Performing Arts Programs for Youth Empowerment.
<div class="lb-trans">可能性项目： 20,000 美元 用于可能性项目的青年赋权表演艺术项目。
</div>The Washington Headquarters Association, New York Morris-Jumel Mansion Inc: $15,000 for Outreach School Programs.
<div class="lb-trans">华盛顿总部协会，纽约莫里斯 - 朱梅尔大厦公司： 15,000 美元 用于外展学校项目。
</div>Union City Music Project, Inc: $15,000 for 2026 After School Orchestral Music Programs for Hudson County Kids.
<div class="lb-trans">联合城市音乐项目公司： 15,000 美元 用于 2026 年哈德逊县儿童课后管弦乐音乐项目。
</div>Women for Afghan Women: $15,000 for Senior Programs.
<div class="lb-trans">阿富汗女性： 15,000 美元 用于老年人项目。
</div>About the Ponce De Leon Foundation
<div class="lb-trans">关于庞塞·德·莱昂基金会
</div>The Ponce De Leon Foundation is a private 501(c) 3 charitable corporation launched in 2017 with a generous gift of stock and cash from Ponce Bank. As the bank has grown, so has the foundation, and when Ponce Bank became a fully public entity in January of 2022 additional funds were donated. Ponce De Leon Foundation’s mission remains, to improve the quality of life in the communities in which Ponce Bank maintains full-service branches. With these gifts, Ponce Bank made clear its commitment to continue its tradition of supporting the communities it serves. For further information on the Ponce De Leon Foundation, you can send an email to Grants@Poncedeleonfoundation.org.
<div class="lb-trans">庞塞·德·莱昂基金会是一家成立于 2017 年的私人 501(c) 3 慈善机构，最初由庞塞银行提供慷慨的股票和现金捐赠。随着银行的发展，基金会也在不断壮大，当庞塞银行在 2022 年 1 月成为一家完全公开的实体时，额外的资金也被捐赠。庞塞·德·莱昂基金会的使命仍然是改善庞塞银行全服务分支所在社区的生活质量。通过这些捐赠，庞塞银行明确表示其继续支持所服务社区的承诺。如需了解有关庞塞·德·莱昂基金会的更多信息，请发送电子邮件至 Grants@Poncedeleonfoundation.org。
</div>About Ponce Bank N.A.
<div class="lb-trans">关于庞塞银行 N.A.
</div>Ponce Bank, N.A. was founded in the Bronx in 1960 by Puerto Ricans who chose to invest in their community at a time when most financial institutions were leaving. Today, the Bank operates 13 branches across the New York Metro area, with $3.2 billion in assets and over $500 million in capital. Headquartered in the Bronx, Ponce Bank, N.A. is one of the nation’s largest Latino-led Minority Depository Institutions (MDIs) and Community Development Financial Institutions (CDFIs). The Bank directs nearly 75% of its loans to low- and moderate-income neighborhoods and has been ranked #1 in Housing Focus among the 20 largest CDFI banks in terms of Assets, Deposits, and Lending. The Bank’s parent company, Ponce Financial Group, Inc., trades on the NASDAQ under the symbol PDLB.
<div class="lb-trans">庞塞银行 N.A.于 1960 年在布朗克斯成立，由波多黎各人创办，他们选择在大多数金融机构撤离时投资于自己的社区。如今，该银行在纽约大都会地区运营 13 个分支机构，资产达 32 亿美元，资本超过 5 亿美元。庞塞银行 N.A.总部位于布朗克斯，是美国最大的拉丁裔领导的少数族裔存款机构（MDIs）和社区发展金融机构（CDFIs）之一。该银行将近 75% 的贷款指向低收入和中等收入社区，并在资产、存款和贷款方面被评为 20 家最大 CDFI 银行中的住房关注排名第一。该银行的母公司庞塞金融集团有限公司在纳斯达克上市，股票代码为 PDLB。
</div>Media Contact:
<div class="lb-trans">媒体联系人：
</div>Jane Trachet
<div class="lb-trans">简·特拉切特
</div>+1 (718) 734-7730
<div class="lb-trans">+1 (718) 734-7730
</div>jane.trachet@poncebank.net
<div class="lb-trans">jane.trachet@poncebank.net
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU1qWXpPQ00zTXpVeU5ESTNJekl3T0RVMU9Eaz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYyMjYzOCM3MzUyNDI3IzIwODU1ODk="/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZGM2ZmFmMWUtZDZjZS00OTllLWJkYzMtZTIzZThjYThlMTQ2LTEwOTcxNjAtMjAyNi0wMS0wOC1lbg==/tiny/Ponce-Financial-Group-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZGM2ZmFmMWUtZDZjZS00OTllLWJkYzMtZTIzZThjYThlMTQ2LTEwOTcxNjAtMjAyNi0wMS0wOC1lbg==/tiny/Ponce-Financial-Group-Inc-.png"/>

庞塞·德莱昂基金会向非营利组织授予了总计 635,000 美元的资助 | PDL Community Bancorp 股票新闻