<p>，/PRNewswire/ -- <strong>Compass, Inc. (NYSE: COMP)</strong> 宣布与 Anywhere Real Estate Inc. 完成全股票合并。合并后，两家公司将共同致力于成为全球最优秀的公司，赋能房地产专业人士，提供他们成功和实现创业潜力所需的一切。罗伯特·雷夫金（Robert Reffkin）向房地产专业人士、加盟经纪人和员工发布的公开信可在此查看。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/599202/Compass_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/599202/Compass_Logo.jpg"/></p>
<p>作为董事长兼首席执行官，罗伯特·雷夫金将领导两家公司在 Compass International Holdings 下的整合。他表示：“我们的共同愿景是成为全球最优秀的公司，赋能房地产专业人士，提供他们实现创业潜力所需的一切。此时此刻的独特之处在于，这不仅仅是两家公司合并的交易——而是行业内最受尊敬的品牌和专业人士在一个现代化技术平台上汇聚，这将帮助他们节省时间、发展业务，更好地服务客户。”</p>
<p>欲了解更多信息，请访问：https://www.compass.com/newsroom/robert-reffkin-ceo-letter-2026/</p>
<p><strong>关于 Compass</strong></p>
<p>Compass 是一家领先的科技驱动房地产服务公司，是美国销售额最大的住宅房地产经纪公司。Compass 成立于 2012 年，总部位于纽约市，提供一个端到端的平台，赋能其自有经纪公司的住宅房地产代理，为卖方和买方客户提供卓越服务。该平台包括一整套集成的基于云的软件，涵盖客户关系管理、市场营销、客户服务、经纪服务及其他关键功能，所有功能均为房地产行业量身定制。Compass 代理利用该平台发展业务、节省时间并更高效地管理业务。Compass 网络包括基督教国际房地产（Christie's International Real Estate），这是全球顶级奢侈房地产品牌，在 50 个国家和地区拥有超过 100 家独立拥有的经纪公司。欲了解 Compass 如何赋能房地产代理这一最大的小企业主群体，请访问 www.compass.com。</p>
<p><strong>投资者联系</strong> Soham Bhonsle</p>
<p>soham.bhonsle@compass.com</p>
<p><strong>媒体联系</strong> Devin Daly Huerta</p>
<p>devin.daly@compass.com</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本通讯包含根据联邦证券法（包括修订后的 1933 年证券法第 27A 条和修订后的 1934 年证券交易法第 21E 条）所定义的 “前瞻性陈述”。前瞻性陈述包括所有不单纯与历史或当前事实相关的陈述，通常可以通过使用 “相信”、“期望”、“预期”、“打算”、“项目”、“估计”、“潜在”、“计划” 等词语或未来或条件动词如 “将”、“应该”、“会”、“可能” 和 “能够” 来识别。这些前瞻性陈述包括但不限于与合并预期收益相关的陈述；合并对合并公司业务及未来财务和运营结果的预期影响，包括合并公司的预期杠杆及合并带来的协同效应的金额和时间；以及预期的时间表。前瞻性陈述本质上涉及许多风险和不确定性，这可能导致实际结果与这些陈述中预测的结果存在重大差异，包括关于合并完成及其预期收益的陈述。在任何前瞻性陈述中，Anywhere 或 Compass 表达对未来结果或事件的期望或信念，均基于 Anywhere 和/或 Compass 当前的计划和期望，出于善意并认为具有合理依据。然而，Anywhere 和 Compass 均无法保证任何此类期望或信念将会实现或达成。可能导致这种差异的重要风险因素包括但不限于：管理层在交易相关问题上的时间分配；与合并相关的干扰风险，包括由于合并和整合事项导致的管理时间干扰当前计划和持续业务运营的风险；合并可能对 Compass 和 Anywhere 保留代理人和人员的能力产生不利影响，或者合并完成后可能对业务关系产生潜在的不利反应或变化；合并带来的意外成本、费用或支出；可能针对合并协议各方或其各自董事、经理或高管提起的与合并相关的潜在诉讼，包括与之相关的任何结果的影响；合并公司实现合并预期的协同效应和其他预期收益的能力，或这些协同效应和其他预期收益的实现时间可能比预期更长；合并公司实现预期杠杆的能力，或该杠杆的实现时间可能比预期更长；Compass 及时有效地整合 Anywhere 的能力；预期的税务处理、不可预见的负债、未来资本支出、经济表现、未来前景以及合并公司运营管理、扩展和增长的商业和管理策略；以及 Anywhere 和 Compass 在向 SEC 提交的报告中详细列出的其他风险因素，包括 Anywhere 和 Compass 在 Form 10-K 上的年度报告、Form 10-Q 上的季度报告、Form 8-K 上的当前报告以及其他向 SEC 提交的文件，包括与合并相关的将向 SEC 提交的文件。</p>
<p>与我们前瞻性陈述所依据的假设存在显著差异可能导致我们的实际结果有所不同，且影响可能是显著的。因此，实际结果可能与预测或暗示的结果存在重大差异，或这些不确定性可能对我们的结果产生不利影响。报告的结果不应被视为未来表现的指示。</p>
<p>有关可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生不利影响的因素，或可能导致实际结果与我们前瞻性陈述中表达或暗示的结果存在差异的信息，已包含在我们最近的 Form 10-K 年度报告和 Form 10-Q 季度报告中的 “风险因素”、“法律程序” 和 “管理层对财务状况和运营结果的讨论与分析” 标题下，副本可在我们网站的投资者关系页面 https://investors.compass.com 和 SEC 网站 www.sec.gov 上获取。所有信息均以本日期为准，所有包含在此的前瞻性陈述均基于截至本日期可获得的信息，我们不承担因新信息或未来事件而更新这些陈述的任何义务。对此新闻稿中的前瞻性陈述不应过度依赖。</p>
<p>来源：COMPASS</p>

HOUS

<p>Compass, Inc. 已完成与 Anywhere Real Estate Inc. 的全股票合并，成立 Compass International Holdings。首席执行官 Robert Reffkin 旨在通过统一的技术平台赋能房地产专业人士，提高效率和客户服务。此次合并结合了两个受人尊敬的品牌，专注于为代理商提供工具以发展他们的业务。前瞻性声明强调了与合并相关的潜在利益和风险，包括管理层动荡和整合挑战</p>

<p>, /PRNewswire/ -- <strong>Compass, Inc. (NYSE: COMP)</strong> announces the completion of its all-stock combination with Anywhere Real Estate Inc. Following the merger, the two companies are coming together with a collective vision to become the best company in the world at empowering real estate professionals with everything they need to succeed and realize their entrepreneurial potential. An Open Letter from Robert Reffkin to real estate professionals, affiliate broker-owners, and employees is available here.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- <strong>Compass, Inc. (NYSE: COMP)</strong> 宣布与 Anywhere Real Estate Inc. 完成全股票合并。合并后，两家公司将共同致力于成为全球最优秀的公司，赋能房地产专业人士，提供他们成功和实现创业潜力所需的一切。罗伯特·雷夫金（Robert Reffkin）向房地产专业人士、加盟经纪人和员工发布的公开信可在此查看。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/599202/Compass_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/599202/Compass_Logo.jpg"/></p>
<p>As Chairman and CEO, Robert Reffkin will lead bringing the two companies together under Compass International Holdings. He shared, &#34;Our collective vision is to become the best in the world at empowering real estate professionals with everything they need to realize their entrepreneurial potential. What makes this moment unique is not a transaction that combines two companies – it's that the industry's most respected brands and professionals are coming together on a single, modern technology platform that will help them save time, grow their business, and better serve their clients.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>作为董事长兼首席执行官，罗伯特·雷夫金将领导两家公司在 Compass International Holdings 下的整合。他表示：“我们的共同愿景是成为全球最优秀的公司，赋能房地产专业人士，提供他们实现创业潜力所需的一切。此时此刻的独特之处在于，这不仅仅是两家公司合并的交易——而是行业内最受尊敬的品牌和专业人士在一个现代化技术平台上汇聚，这将帮助他们节省时间、发展业务，更好地服务客户。”</p>
</div><p>For more information, visit: https://www.compass.com/newsroom/robert-reffkin-ceo-letter-2026/</p>
<div class="lb-trans"><p>欲了解更多信息，请访问：https://www.compass.com/newsroom/robert-reffkin-ceo-letter-2026/</p>
</div><p><strong>About Compass</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Compass</strong></p>
</div><p>Compass is a leading tech-enabled real estate services company that includes the largest residential real estate brokerage in the United States by sales volume. Founded in 2012 and based in New York City, Compass provides an end-to-end platform that empowers its residential real estate agents at its owned-brokerage to deliver exceptional service to seller and buyer clients. The platform includes an integrated suite of cloud-based software for customer relationship management, marketing, client service, brokerage services, and other critical functionality, all custom-built for the real estate industry. Compass agents utilize the platform to grow their business, save time, and manage their business more efficiently. The Compass network includes Christie's International Real Estate, the world's premier global luxury real estate brand with over 100 independently owned brokerage Affiliates in 50 countries and territories. For more information on how Compass empowers real estate agents, one of the largest groups of small business owners, please visit www.compass.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Compass 是一家领先的科技驱动房地产服务公司，是美国销售额最大的住宅房地产经纪公司。Compass 成立于 2012 年，总部位于纽约市，提供一个端到端的平台，赋能其自有经纪公司的住宅房地产代理，为卖方和买方客户提供卓越服务。该平台包括一整套集成的基于云的软件，涵盖客户关系管理、市场营销、客户服务、经纪服务及其他关键功能，所有功能均为房地产行业量身定制。Compass 代理利用该平台发展业务、节省时间并更高效地管理业务。Compass 网络包括基督教国际房地产（Christie's International Real Estate），这是全球顶级奢侈房地产品牌，在 50 个国家和地区拥有超过 100 家独立拥有的经纪公司。欲了解 Compass 如何赋能房地产代理这一最大的小企业主群体，请访问 www.compass.com。</p>
</div><p><strong>Investor Contact</strong> Soham Bhonsle</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者联系</strong> Soham Bhonsle</p>
</div><p>soham.bhonsle@compass.com</p>
<div class="lb-trans"><p>soham.bhonsle@compass.com</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong> Devin Daly Huerta</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体联系</strong> Devin Daly Huerta</p>
</div><p>devin.daly@compass.com</p>
<div class="lb-trans"><p>devin.daly@compass.com</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p>This communication contains &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the federal securities laws, including Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Forward-looking statements include all statements that do not relate solely to historical or current facts, and can generally be identified by the use of words such as &#34;believe,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;project,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;plan,&#34; and similar expressions or future or conditional verbs such as &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;would,&#34; &#34;may&#34; and &#34;could.&#34; These forward-looking statements include, but are not limited to, statements related to the expected benefits of the Merger; the anticipated impact of the Merger on the combined company's business and future financial and operating results, including the expected leverage of the combined company and the amount and timing of synergies from the Merger; and the expected timeline. Forward-looking statements inherently involve many risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected in these statements, including statements about the consummation of the Merger and the anticipated benefits thereof. Where, in any forward-looking statement, Anywhere or Compass express an expectation or belief as to future results or events, it is based on Anywhere and/or Compass' current plans and expectations, expressed in good faith and believed to have a reasonable basis. However, neither Anywhere nor Compass can give any assurance that any such expectation or belief will result or will be achieved or accomplished. Important risk factors that may cause such a difference include, but are not limited to: the diversion of management time on transaction-related issues; risks related to disruption from the Merger, including disruption of management time from current plans and ongoing business operations due to the Merger and integration matters; the risk that the Merger could have an adverse effect on Compass' and Anywhere's ability to retain agents and personnel or that there could be potential adverse reactions or changes to business relationships resulting from the completion of the Merger; unexpected costs, charges or expenses resulting from the Merger; potential litigation relating to the Merger that could be instituted against the parties to the merger agreement or their respective directors, managers or officers, including the effects of any outcomes related thereto; the ability of the combined company to achieve the synergies and other anticipated benefits expected from the Merger or such synergies and other anticipated benefits taking longer to realize than anticipated; the ability of the combined company to achieve the expected leverage or such leverage taking longer to realize than anticipated; Compass' ability to integrate Anywhere promptly and effectively; anticipated tax treatment, unforeseen liabilities, future capital expenditures, economic performance, future prospects and business and management strategies for the management, expansion and growth of the combined company's operations; and other risk factors detailed from time to time in Anywhere's and Compass' reports filed with the SEC, including Anywhere's and Compass' annual reports on Form 10-K, quarterly reports on Form 10-Q, current reports on Form 8-K and other documents filed with the SEC, including documents that will be filed with the SEC in connection with the Merger.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通讯包含根据联邦证券法（包括修订后的 1933 年证券法第 27A 条和修订后的 1934 年证券交易法第 21E 条）所定义的 “前瞻性陈述”。前瞻性陈述包括所有不单纯与历史或当前事实相关的陈述，通常可以通过使用 “相信”、“期望”、“预期”、“打算”、“项目”、“估计”、“潜在”、“计划” 等词语或未来或条件动词如 “将”、“应该”、“会”、“可能” 和 “能够” 来识别。这些前瞻性陈述包括但不限于与合并预期收益相关的陈述；合并对合并公司业务及未来财务和运营结果的预期影响，包括合并公司的预期杠杆及合并带来的协同效应的金额和时间；以及预期的时间表。前瞻性陈述本质上涉及许多风险和不确定性，这可能导致实际结果与这些陈述中预测的结果存在重大差异，包括关于合并完成及其预期收益的陈述。在任何前瞻性陈述中，Anywhere 或 Compass 表达对未来结果或事件的期望或信念，均基于 Anywhere 和/或 Compass 当前的计划和期望，出于善意并认为具有合理依据。然而，Anywhere 和 Compass 均无法保证任何此类期望或信念将会实现或达成。可能导致这种差异的重要风险因素包括但不限于：管理层在交易相关问题上的时间分配；与合并相关的干扰风险，包括由于合并和整合事项导致的管理时间干扰当前计划和持续业务运营的风险；合并可能对 Compass 和 Anywhere 保留代理人和人员的能力产生不利影响，或者合并完成后可能对业务关系产生潜在的不利反应或变化；合并带来的意外成本、费用或支出；可能针对合并协议各方或其各自董事、经理或高管提起的与合并相关的潜在诉讼，包括与之相关的任何结果的影响；合并公司实现合并预期的协同效应和其他预期收益的能力，或这些协同效应和其他预期收益的实现时间可能比预期更长；合并公司实现预期杠杆的能力，或该杠杆的实现时间可能比预期更长；Compass 及时有效地整合 Anywhere 的能力；预期的税务处理、不可预见的负债、未来资本支出、经济表现、未来前景以及合并公司运营管理、扩展和增长的商业和管理策略；以及 Anywhere 和 Compass 在向 SEC 提交的报告中详细列出的其他风险因素，包括 Anywhere 和 Compass 在 Form 10-K 上的年度报告、Form 10-Q 上的季度报告、Form 8-K 上的当前报告以及其他向 SEC 提交的文件，包括与合并相关的将向 SEC 提交的文件。</p>
</div><p>Significant variation from the assumptions underlying our forward-looking statements could cause our actual results to vary, and the impact could be significant. Accordingly, actual results could differ materially from those predicted or implied or such uncertainties could cause adverse effects on our results. Reported results should not be considered as an indication of future performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>与我们前瞻性陈述所依据的假设存在显著差异可能导致我们的实际结果有所不同，且影响可能是显著的。因此，实际结果可能与预测或暗示的结果存在重大差异，或这些不确定性可能对我们的结果产生不利影响。报告的结果不应被视为未来表现的指示。</p>
</div><p>More information about factors that could adversely affect our business, financial condition and results of operations, or that could cause actual results to differ from those expressed or implied in our forward-looking statements is included under the captions &#34;Risk Factors,&#34; &#34;Legal Proceedings&#34; and &#34;Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations&#34; in our most recent annual report on Form 10-K and our quarterly reports on Form 10-Q, copies of which are available on the Investor Relations page of our website at https://investors.compass.com and on the SEC website at www.sec.gov. All information herein speaks as of the date hereof and all forward-looking statements contained herein are based on information available to us as of the date hereof, and we do not assume any obligation to update these statements as a result of new information or future events. Undue reliance should not be placed on the forward-looking statements in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关可能对我们的业务、财务状况和运营结果产生不利影响的因素，或可能导致实际结果与我们前瞻性陈述中表达或暗示的结果存在差异的信息，已包含在我们最近的 Form 10-K 年度报告和 Form 10-Q 季度报告中的 “风险因素”、“法律程序” 和 “管理层对财务状况和运营结果的讨论与分析” 标题下，副本可在我们网站的投资者关系页面 https://investors.compass.com 和 SEC 网站 www.sec.gov 上获取。所有信息均以本日期为准，所有包含在此的前瞻性陈述均基于截至本日期可获得的信息，我们不承担因新信息或未来事件而更新这些陈述的任何义务。对此新闻稿中的前瞻性陈述不应过度依赖。</p>
</div><p>SOURCE COMPASS</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：COMPASS</p>
</div>

Compass 和 Anywhere Real Estate 作为一家专为房地产专业人士打造的公司，开启了新的篇章 | COMP 股票新闻