<p>不列颠哥伦比亚省温哥华 --（Newsfile Corp. -2026 年 1 月 12 日）- 熊溪矿业公司（TSXV: BCM）（OTCQX: BCEKF）（BVL: BCM）（&#34;熊溪&#34;或&#34;公司&#34;）的董事会、管理层和员工热烈祝贺熊溪的联合创始人兼董事长凯瑟琳·麦克劳德 - 塞尔策（Catherine McLeod-Seltzer）最近入选加拿大矿业名人堂。</p>
<p>凯瑟琳·麦克劳德 - 塞尔策是矿产行业的领军人物，以其金融专业知识、资本获取能力和创造以增长为导向的公司、为股东创造显著价值的能力而闻名。她的第一个成功创业项目是与著名地质学家大卫·洛威尔共同创办的阿雷基帕资源公司（Arequipa Resources），该公司在 1996 年以 11 亿美元的价格被巴里克（Barrick）收购。自那时以来，她创办、管理并指导了许多成功的矿业项目，为矿业勘探筹集了超过 7.5 亿美元的营运资金，并完成了价值超过 60 亿美元的企业交易。她以原则性和关系导向的方法为特征，认为这些公司的成功在很大程度上归功于她与杰出的地质和企业团队的合作。</p>
<p>除了担任熊溪的董事长外，凯瑟琳目前还是 Teck Resources Limited 和 Flow Capital Corp 的董事，并且最近从金罗斯黄金（Kinross Gold）的董事会退休。凯瑟琳还在不列颠哥伦比亚儿童医院基金会的董事会任职，并为联合福音使命、弗雷泽研究所及众多其他慈善事业贡献了自己的力量。她曾获得的其他荣誉包括被女性高管网络评选为加拿大最具影响力女性、被《北方矿工》评为年度矿业人物、入选全球 100 位激励女性矿业名单，以及获得女性金融协会颁发的显著董事会贡献奖。</p>
<p>代表董事会，</p>
<p>埃里克·卡巴（Eric Caba）</p>
<p>总裁兼首席执行官</p>
<p>如需更多信息，请联系：</p>
<p>芭芭拉·亨德森（Barbara Henderson）- 企业传播副总裁</p>
<p>电话：604-628-1111</p>
<p>电子邮件：barb@bearcreekmining.com</p>
<p>www.bearcreekmining.com</p>
<p>订阅熊溪矿业新闻稿。</p>
<p><em>无论是 TSX 风险投资交易所还是其监管服务提供商（该术语在 TSX 风险投资交易所的政策中有定义）均不对本公告的充分性或准确性承担责任。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/3376/280107_6e5818c104e5b9b9_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/3376/280107_6e5818c104e5b9b9_logo.jpg"/></p>
<p>要查看本新闻稿的源版本，请访问 https://www.newsfilecorp.com/release/280107</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/280107/375?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/280107/375"/></p>

<p>贝尔溪矿业公司祝贺董事长凯瑟琳·麦克劳德 - 塞尔策（Catherine McLeod-Seltzer）入选加拿大矿业名人堂。她因在矿产行业的金融专业知识和领导能力而受到认可，曾共同创立阿雷基帕资源公司（Arequipa Resources），并以 11 亿美元的价格出售给巴里克（Barrick）。麦克劳德 - 塞尔策为矿业勘探筹集了超过 7.5 亿美元的资金，并完成了超过 60 亿美元的交易。她在多个董事会任职，并获得了多项荣誉，包括被评选为加拿大最具影响力女性之一</p>

<p>Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 12, 2026) - The Board of Directors, Management and Employees of Bear Creek Mining Corporation (TSXV: BCM) (OTCQX: BCEKF) (BVL: BCM) (&#34;Bear Creek&#34; or the &#34;Company&#34;) heartily congratulate Catherine McLeod-Seltzer, co-founder and Chair of Bear Creek, on her recent induction to the Canadian Mining Hall of Fame.</p>
<div class="lb-trans"><p>不列颠哥伦比亚省温哥华 --（Newsfile Corp. -2026 年 1 月 12 日）- 熊溪矿业公司（TSXV: BCM）（OTCQX: BCEKF）（BVL: BCM）（&#34;熊溪&#34;或&#34;公司&#34;）的董事会、管理层和员工热烈祝贺熊溪的联合创始人兼董事长凯瑟琳·麦克劳德 - 塞尔策（Catherine McLeod-Seltzer）最近入选加拿大矿业名人堂。</p>
</div><p>Catherine McLeod-Seltzer is a leader in the minerals industry, recognized for her financial expertise, access to capital and ability to create growth-focused companies that generate significant shareholder value. Her first successful venture, Arequipa Resources, which she co-founded with storied geologist David Lowell, was famously sold to Barrick in 1996 for $1.1 billion. Since then, she has founded, stewarded, and directed many successful mining ventures, raising over $750 million in working capital for mining exploration and completing corporate transactions worth more than $6 billion. Typical of her principled, relationship-focused approach, she attributes the success of these companies in large part to her partnership with outstanding geological and corporate teams.</p>
<div class="lb-trans"><p>凯瑟琳·麦克劳德 - 塞尔策是矿产行业的领军人物，以其金融专业知识、资本获取能力和创造以增长为导向的公司、为股东创造显著价值的能力而闻名。她的第一个成功创业项目是与著名地质学家大卫·洛威尔共同创办的阿雷基帕资源公司（Arequipa Resources），该公司在 1996 年以 11 亿美元的价格被巴里克（Barrick）收购。自那时以来，她创办、管理并指导了许多成功的矿业项目，为矿业勘探筹集了超过 7.5 亿美元的营运资金，并完成了价值超过 60 亿美元的企业交易。她以原则性和关系导向的方法为特征，认为这些公司的成功在很大程度上归功于她与杰出的地质和企业团队的合作。</p>
</div><p>In addition to her role as Chair of Bear Creek, Catherine is currently a director of both Teck Resources Limited and Flow Capital Corp, and recently retired from the Board of Directors of Kinross Gold. Catherine also sits on the board of the BC Children's Hospital Foundation and has devoted her service to the Union Gospel Mission, The Fraser Institute, and numerous other philanthropic endeavours. Additional past honours include being named amongst Canada's Most Powerful Women by the Women's Executive Network, awarded Mining Person of the Year by The Northern Miner, included in the 100 Global Inspirational Women in Mining list, and receiving the Award for Significant Board Contribution from the Association of Women in Finance.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了担任熊溪的董事长外，凯瑟琳目前还是 Teck Resources Limited 和 Flow Capital Corp 的董事，并且最近从金罗斯黄金（Kinross Gold）的董事会退休。凯瑟琳还在不列颠哥伦比亚儿童医院基金会的董事会任职，并为联合福音使命、弗雷泽研究所及众多其他慈善事业贡献了自己的力量。她曾获得的其他荣誉包括被女性高管网络评选为加拿大最具影响力女性、被《北方矿工》评为年度矿业人物、入选全球 100 位激励女性矿业名单，以及获得女性金融协会颁发的显著董事会贡献奖。</p>
</div><p>On behalf of the Board of Directors,</p>
<div class="lb-trans"><p>代表董事会，</p>
</div><p>Eric Caba</p>
<div class="lb-trans"><p>埃里克·卡巴（Eric Caba）</p>
</div><p>President and Chief Executive Officer</p>
<div class="lb-trans"><p>总裁兼首席执行官</p>
</div><p>For further information contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，请联系：</p>
</div><p>Barbara Henderson - VP Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>芭芭拉·亨德森（Barbara Henderson）- 企业传播副总裁</p>
</div><p>Direct: 604-628-1111</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：604-628-1111</p>
</div><p>E-mail: barb@bearcreekmining.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：barb@bearcreekmining.com</p>
</div><p>www.bearcreekmining.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.bearcreekmining.com</p>
</div><p>Subscribe to Bear Creek Mining news releases.</p>
<div class="lb-trans"><p>订阅熊溪矿业新闻稿。</p>
</div><p><em>Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>无论是 TSX 风险投资交易所还是其监管服务提供商（该术语在 TSX 风险投资交易所的政策中有定义）均不对本公告的充分性或准确性承担责任。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/3376/280107_6e5818c104e5b9b9_logo.jpg" alt="" original-src="https://images.newsfilecorp.com/files/3376/280107_6e5818c104e5b9b9_logo.jpg"/></p>
<p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/280107</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新闻稿的源版本，请访问 https://www.newsfilecorp.com/release/280107</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/280107/375" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/280107/375"/></p>

祝贺 Bear Creek Mining 主席 Catherine McLeod-Seltzer 入选加拿大矿业名人堂 | BCEKF 股票新闻