<p>德克萨斯州承包商实施员工持股计划</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors（帕拉贡体育建筑公司）很高兴地宣布，通过员工持股计划（ESOP），公司已成为 100% 员工拥有的公司。</p>
<p>在过去的 16 年里，Paragon Sports Constructors（PSC）已在德克萨斯州的体育建筑领域确立了领导地位，建设了合成草皮和天然草坪运动场、跑道和球场，提供设计 - 建造和交钥匙施工及维护服务。PSC 的员工是公司最大的财富；他们帮助建立了公司，现在他们将对公司的未来成功拥有实质性的股份。通过创造员工所有者，PSC 将保持公司的独立性、文化、领导力和对客户服务的承诺。</p>
<p>“多年来，当客户购买 PSC 品牌和服务时，他们实际上是在购买我们的员工和文化。当我们规划 Paragon 的未来时，我们想不到比将公司有利的所有权给予那些建设它的人更好的方式来保护我们所建立的东西，同时确保长期的稳定和独立，” PSC 总裁 William Chaffe 说道。</p>
<p>PSC 在几乎连续 16 年的时间里实现了年复一年的增长，加入了美国大约 6300 家其他 ESOP 公司，这些公司拥有 1070 万名活跃的员工所有者。</p>
<p>员工持股计划（ESOP）是一种长期退休福利，利用信托为符合条件的员工持有公司股票，以将公司的所有权转移给员工。对于普通工人来说，它是一种无成本的财富积累工具，通过继续工作来增加他们的退休福利。根据国家员工拥有中心（NCEO.org）的数据，美国的 ESOP 参与者通常拥有的退休储蓄是非 ESOP 公司员工的两倍。</p>
<p>“通过员工持股，公司的成功将直接惠及我们的员工，帮助他们和他们的家庭建立更稳定的未来。为我们的员工提供对公司未来的股份是我们对他们为 Paragon 付出的时间和关心的感谢，” Chaffe 说道。</p>
<p>William Chaffe、现有管理团队和所有现有员工将继续留任，Paragon Sports Constructors 的日常管理或运营不会发生变化。</p>
<p>转型为员工拥有的公司建立在 PSC 的使命声明之上，即 “为我们的员工提供一个健康和支持的环境，让他们能够全心全意为我们的客户提供卓越的工艺、非凡的服务和专业的诚信”。PSC 的客户可以期待同样卓越的服务，同时员工的参与和积极性增加，所有利益相关者对长期价值的关注增强，以及公司文化的延续，继续优先考虑诚信、客户体验和工作质量。</p>
<p>“作为员工所有者，我们将更紧密地分享我们共同建设的成果，继续提供优质的工艺和一流的客户服务，这将直接惠及我们的客户。这个决定反映了我们公司的实力以及我们对员工和未来的信心，我对共同建设这个未来感到非常兴奋，” Chaffe 说道。</p>
<p><strong>关于帕拉贡体育建筑公司</strong></p>
<p>Paragon Sports Constructors 是一家总部位于德克萨斯州沃斯堡的交钥匙体育设施承包商。凭借数十年的体育建筑经验，他们是南中部美国首屈一指的体育设施承包商，其内部服务包括设计 - 建造、体育场建设、合成草皮安装、天然草坪运动场、跑道铺设、球场和草坪维护。Paragon Sports Constructors 是一家 100% 员工拥有的公司。有关 Paragon Sports Constructors 的更多信息，请访问他们的网站或通过 LinkedIn、Facebook、Instagram 或 X 在社交媒体上关注他们。</p>
<p>来源：Paragon Sports Constructors</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx"/></p>

<p>Paragon Sports Constructors 已通过员工持股计划（ESOP）转型为一家 100% 员工拥有的公司。此举旨在保持公司的独立性和文化，同时为员工提供参与未来成功的机会。经过近 16 年的持续增长，PSC 加入了美国超过 6,300 家 ESOP 公司。现有管理团队将保持不变，确保运营的连续性和对卓越服务的承诺。这一转型反映了 PSC 对员工和客户的承诺，增强了所有利益相关者的参与感和长期价值</p>

<p>Texas contractor executes Employee Stock Ownership Plan</p>
<div class="lb-trans"><p>德克萨斯州承包商实施员工持股计划</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors is excited to announce that it has become a 100% employee-owned company through an Employee Stock Ownership Plan (ESOP).</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors（帕拉贡体育建筑公司）很高兴地宣布，通过员工持股计划（ESOP），公司已成为 100% 员工拥有的公司。</p>
</div><p>Over the last 16 years, Paragon Sports Constructors (PSC) has established itself as one of the leaders in sports construction in Texas by building synthetic turf and natural grass athletic fields, running tracks, and courts through design-build and turn-key construction and maintenance services. PSC's people are the company's greatest strength; they have helped build the company and now they will have a tangible stake in its future success. By creating employee owners, PSC will be preserving the company's independence, culture, leadership, and dedication to customer service.</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去的 16 年里，Paragon Sports Constructors（PSC）已在德克萨斯州的体育建筑领域确立了领导地位，建设了合成草皮和天然草坪运动场、跑道和球场，提供设计 - 建造和交钥匙施工及维护服务。PSC 的员工是公司最大的财富；他们帮助建立了公司，现在他们将对公司的未来成功拥有实质性的股份。通过创造员工所有者，PSC 将保持公司的独立性、文化、领导力和对客户服务的承诺。</p>
</div><p>&#34;Over the years, while clients were buying the PSC brand and services, they were really buying into our people and our culture. As we plan for the future of Paragon, we couldn't think of any better way to protect what we have built, while also ensuring long-term stability and independence, other than giving beneficial ownership in the company to those who have built it,&#34; said William Chaffe, President of PSC.</p>
<div class="lb-trans"><p>“多年来，当客户购买 PSC 品牌和服务时，他们实际上是在购买我们的员工和文化。当我们规划 Paragon 的未来时，我们想不到比将公司有利的所有权给予那些建设它的人更好的方式来保护我们所建立的东西，同时确保长期的稳定和独立，” PSC 总裁 William Chaffe 说道。</p>
</div><p>Having posted year-over-year growth for almost 16 consecutive years, PSC joins approximately 6,300 other ESOP companies around the US that include 10.7 million active employee-owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>PSC 在几乎连续 16 年的时间里实现了年复一年的增长，加入了美国大约 6300 家其他 ESOP 公司，这些公司拥有 1070 万名活跃的员工所有者。</p>
</div><p>ESOPs are a long-term retirement benefit utilizing a trust that holds company stock for eligible employees to transition ownership of the company to its employees. They are a no-cost wealth building tool for everyday workers to grow their retirement benefits by simply continuing to work. According to the National Center for Employee Ownership (NCEO.org) ESOP participants in the United States tend to have two times as much in retirement savings as employees in non-ESOP companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>员工持股计划（ESOP）是一种长期退休福利，利用信托为符合条件的员工持有公司股票，以将公司的所有权转移给员工。对于普通工人来说，它是一种无成本的财富积累工具，通过继续工作来增加他们的退休福利。根据国家员工拥有中心（NCEO.org）的数据，美国的 ESOP 参与者通常拥有的退休储蓄是非 ESOP 公司员工的两倍。</p>
</div><p>&#34;Through employee-ownership, the company's success will directly benefit our employees, helping build a more stable future for them and their families. Providing our employees with a stake in the future of the company is our way of saying 'thank you' for the time and care they have and will continue to give to Paragon,&#34; said Chaffe.</p>
<div class="lb-trans"><p>“通过员工持股，公司的成功将直接惠及我们的员工，帮助他们和他们的家庭建立更稳定的未来。为我们的员工提供对公司未来的股份是我们对他们为 Paragon 付出的时间和关心的感谢，” Chaffe 说道。</p>
</div><p>William Chaffe, the existing management team, and all existing employees will remain in place with no changes to the day-to-day management or operations of Paragon Sports Constructors.</p>
<div class="lb-trans"><p>William Chaffe、现有管理团队和所有现有员工将继续留任，Paragon Sports Constructors 的日常管理或运营不会发生变化。</p>
</div><p>The transition to an employee-owned company builds on PSC's mission statement &#34; <em>to provide our employees with a healthy and supportive environment where they can dedicate themselves to providing our customers with exceptional workmanship, extraordinary service and professional integrity</em>.&#34; Clients of PSC can look forward to the same exceptional services with increased employee engagement and motivation, increased focus on long-term value for all stakeholders, and continuity of company culture that will continue to prioritize integrity, client experience and quality of work.</p>
<div class="lb-trans"><p>转型为员工拥有的公司建立在 PSC 的使命声明之上，即 “为我们的员工提供一个健康和支持的环境，让他们能够全心全意为我们的客户提供卓越的工艺、非凡的服务和专业的诚信”。PSC 的客户可以期待同样卓越的服务，同时员工的参与和积极性增加，所有利益相关者对长期价值的关注增强，以及公司文化的延续，继续优先考虑诚信、客户体验和工作质量。</p>
</div><p>&#34;As employee-owners, we will all share more closely in what we build together by continuing to provide quality workmanship and first-class customer service, which will directly benefit our customers. This decision reflects the strength of our company and our confidence in our people and our future, and I am very excited about building that future together,&#34; said Chaffe.</p>
<div class="lb-trans"><p>“作为员工所有者，我们将更紧密地分享我们共同建设的成果，继续提供优质的工艺和一流的客户服务，这将直接惠及我们的客户。这个决定反映了我们公司的实力以及我们对员工和未来的信心，我对共同建设这个未来感到非常兴奋，” Chaffe 说道。</p>
</div><p><strong>ABOUT PARAGON SPORTS CONSTRUCTORS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于帕拉贡体育建筑公司</strong></p>
</div><p>Paragon Sports Constructors is a turn-key athletic facility contractor based in Fort Worth, Texas. With decades of sports construction experience they are one of the premier athletic facility contractors in the South-Central United States whose in-house services include design-build, stadium construction, synthetic turf installation, natural grass athletic fields, running track surfacing, courts, and turf maintenance. Paragon Sports Constructors is a 100% Employee-Owned Company. For more information on Paragon Sports Constructors please visit their website or follow them on social media via LinkedIn, Facebook, Instagram, or X.</p>
<div class="lb-trans"><p>Paragon Sports Constructors 是一家总部位于德克萨斯州沃斯堡的交钥匙体育设施承包商。凭借数十年的体育建筑经验，他们是南中部美国首屈一指的体育设施承包商，其内部服务包括设计 - 建造、体育场建设、合成草皮安装、天然草坪运动场、跑道铺设、球场和草坪维护。Paragon Sports Constructors 是一家 100% 员工拥有的公司。有关 Paragon Sports Constructors 的更多信息，请访问他们的网站或通过 LinkedIn、Facebook、Instagram 或 X 在社交媒体上关注他们。</p>
</div><p>SOURCE Paragon Sports Constructors</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Paragon Sports Constructors</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DA59611&amp;Transmission_Id=202601130600PR_NEWS_USPR_____DA59611&amp;DateId=20260113"/></p>

PARAGON SPORTS CONSTRUCTORS 转型为完全由员工持有的公司