<p>预计将有超过 100 名拳手参加为期三天的活动，展示新兴人才</p>
<p>, /PRNewswire/ -- TBL 团队拳击联盟（&#34;TBL&#34;）今天宣布，他们将于 1 月 16 日至 18 日在 Bally's Atlantic City 的 Traymore Ballroom 举办首届电视直播开放拳击选拔赛——这是与 Bally's 和 TBL 不断发展的关系的第一步。该活动为来自东海岸的新兴人才提供了一个重要机会，让他们能够竞争、接受专业教练的评估，并有可能获得 TBL 第四季阵容的名额。已有超过 100 名拳手注册参加此次选拔，选拔结合了运动测试、现场娱乐和粉丝互动。这是 TBL 历史上首次，也是拳击运动中首次允许来自各个背景的参与者在专业团队拳击的开放选拔中竞争。粉丝们被邀请免费观看选拔赛的所有精彩内容。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2649848/TCL_Team_Boxing_League.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="232" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2649848/TCL_Team_Boxing_League.jpg"/></p>
<p>在 Bally's Traymore Ballroom 的 13,000 平方英尺的试验场内，运动员将通过多个评估站进行评估，包括：</p>
<ul>
<li>健身、耐力和力量测试</li>
<li>拳击力量、速度和准确性测量</li>
<li>步法、手眼协调和短跑表现</li>
<li>重拳袋、速度袋、跳绳和箱子跳</li>
<li>在两个标准拳击台内进行现场 sparring 和垫子训练</li>
</ul>
<p>选拔的三天将被拍摄用于全国广播和流媒体播放，包括旨在吸引 TBL 强大拉丁粉丝群体的西班牙语同步直播。广播合作伙伴将在接下来的几天内公布，但 TBL 强调国家电视曝光以吸引运动员和观众。</p>
<p>选拔还将为粉丝提供前所未有的洞察力，了解作为拳手的细微差别，包括运动员如何在团队动态中进行个体评估。为期三天的评估过程将决定第四季的潜在团队选择。TBL 还在探索通过潜在的 “粉丝最爱” 投票来增强粉丝互动，让观众在团队建设过程中发声。</p>
<p>&#34;TBL 拳击选拔赛为东海岸的新兴人才提供了一个开创性的机会，让他们在一个充满活力、以粉丝为驱动的环境中展示他们的技能。已有超过 100 名运动员注册，我们很高兴将这一独特的团队拳击体验带到 Bally's Atlantic City，&#34; TBL 团队拳击联盟首席执行官 Kevin Cassidy 表示。&#34;此次活动只是我们与 Bally's 合作的开始，我们期待将我们的创新联盟扩展到多个地点，为运动员和粉丝提供难忘的体验。&#34;</p>
<p>&#34;我们很高兴与 TBL 合作，在 Bally's Atlantic City 举办他们的拳击选拔赛，为我们的客人带来世界级的体育竞争和现场娱乐，&#34; Bally's 董事长 Soo Kim 补充道。&#34;这一合作与我们致力于提供吸引观众的沉浸式体验、推动旅游业和增强我们的娱乐组合的承诺完美契合。我们期待扩大这一合作关系，在 Bally's 的各个物业中创造一个新的体育和娱乐目的地。&#34;</p>
<p>TBL 拳击选拔赛的注册现已开放，网址为 www.teamcombatleague.com，您还可以了解更多关于 TBL 团队拳击联盟的信息，并获取日程、票务和团队信息。</p>
<p><strong>关于 TBL 团队拳击联盟</strong> 通过其创新的活动结构，TBL 团队拳击联盟（&#34;TBL&#34;）颠覆了职业拳击行业。TBL 在美国主要市场中有 12 支球队参赛，结合了新兴人才和经验丰富的老将，以一种适合持续动作的格式进行比赛。每周的活动包括男性和女性拳击，涵盖多个体重级别，在锦标赛格式中进行 1 回合比赛，最终在金钱回合中根据整体团队表现决定胜负。有关更多信息，请访问 www.teamcombatleague.com，关注 Instagram @teamcombatleague，以及 YouTube @teamcombatleague_。</p>
<p><strong>关于 Bally's 公司</strong> Bally's（NYSE: BALY）是一家快速增长的国家品牌，在国际上拥有 20 家赌场，包括英国纽卡斯尔的 1 家零售赌场、美国 11 个州的赌场，以及纽约的一座高尔夫球场和科罗拉多的一条赛马场，并在北美的 13 个司法管辖区持有 OSB 许可证。它还拥有 Bally Bet，一个一流的体育博彩平台，以及 Bally Intralot S.A.（ATSE: INLOT）。作为一家全球娱乐为中心的全渠道零售和在线游戏领导者，Bally's 通过其忠诚度计划为超过 1100 万国内和 2000 万国际客户提供服务。</p>
<p>Bally's 拥有 11,500 名员工，其赌场运营包括约 17,700 台老虎机、630 张桌面游戏和 3,950 间酒店客房。Bally's 还拥有拉斯维加斯前 Tropicana Las Vegas 地点的可开发土地的权利。</p>
<p>来源：团队拳击联盟</p>

BALY

BALY.T

<p>TBL 团队拳击联盟将于 1 月 16 日至 18 日在 Bally's Atlantic City 举办首次电视直播的开放拳击选拔赛，届时将有超过 100 名拳手参赛。此次活动旨在展示新兴人才，并将包括各种运动评估、现场娱乐和与粉丝互动的机会。选拔赛将被拍摄用于全国广播，包括西班牙语的同步直播。TBL 的首席执行官 Kevin Cassidy 强调了此次活动的开创性，而 Bally's 的董事长 Soo Kim 则指出了此次合作提升娱乐产品的潜力。选拔赛的注册现已开放</p>

<p><em>Over 100 fighters expected for three-day event highlighting emerging talent</em></p>
<div class="lb-trans"><p>预计将有超过 100 名拳手参加为期三天的活动，展示新兴人才</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- TBL Team Boxing League (&#34;TBL&#34;) today announced they will host the first-ever televised open boxing tryouts, taking place January 16th-18th at Bally's Atlantic City in the Traymore Ballroom - this is the first step in an evolving relationship with Bally's and TBL. The event represents a major opportunity for emerging talent from across the East Coast to compete, be evaluated by professional coaches, and potentially earn a spot in TBL's Season 4 lineup. Over 100 fighters have already registered for the combine, which combines athletic testing, live entertainment, and fan engagement. This marks the first time in TBL history - and in the sport of boxing - that participants from all backgrounds can compete in an open casting call for professional team-based boxing. Fans are invited to catch all of the action with free admission to watch the tryouts.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- TBL 团队拳击联盟（&#34;TBL&#34;）今天宣布，他们将于 1 月 16 日至 18 日在 Bally's Atlantic City 的 Traymore Ballroom 举办首届电视直播开放拳击选拔赛——这是与 Bally's 和 TBL 不断发展的关系的第一步。该活动为来自东海岸的新兴人才提供了一个重要机会，让他们能够竞争、接受专业教练的评估，并有可能获得 TBL 第四季阵容的名额。已有超过 100 名拳手注册参加此次选拔，选拔结合了运动测试、现场娱乐和粉丝互动。这是 TBL 历史上首次，也是拳击运动中首次允许来自各个背景的参与者在专业团队拳击的开放选拔中竞争。粉丝们被邀请免费观看选拔赛的所有精彩内容。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2649848/TCL_Team_Boxing_League.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2649848/TCL_Team_Boxing_League.jpg"/></p>
<p>Inside a 13,000-square-foot proving ground at Bally's Traymore Ballroom, athletes will progress through multiple evaluation stations, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Bally's Traymore Ballroom 的 13,000 平方英尺的试验场内，运动员将通过多个评估站进行评估，包括：</p>
</div><ul>
<li>Fitness, endurance, and strength testing</li>
<li>Punching power, speed, and accuracy measurement</li>
<li>Footwork, hand/eye coordination, and sprint performance</li>
<li>Heavy bag, speed bag, jump rope, and box jumps</li>
<li>Live sparring and pad work inside two regulation boxing rings</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>健身、耐力和力量测试</li>
<li>拳击力量、速度和准确性测量</li>
<li>步法、手眼协调和短跑表现</li>
<li>重拳袋、速度袋、跳绳和箱子跳</li>
<li>在两个标准拳击台内进行现场 sparring 和垫子训练</li>
</ul>
</div><p>All three days of the combine will be filmed for national broadcast and streaming, including a Spanish-language simulcast designed to engage TBL's strong Latin fanbase. Broadcast partners will be announced in the coming days, but TBL is emphasizing the national TV exposure to attract athletes and viewers alike.</p>
<div class="lb-trans"><p>选拔的三天将被拍摄用于全国广播和流媒体播放，包括旨在吸引 TBL 强大拉丁粉丝群体的西班牙语同步直播。广播合作伙伴将在接下来的几天内公布，但 TBL 强调国家电视曝光以吸引运动员和观众。</p>
</div><p>The combine will also give fans unprecedented insight into the subtleties of being a fighter, including how athletes are evaluated individually and within the team dynamic. The evaluation process over three days will determine potential team selections for Season 4. TBL is also exploring opportunities for fan engagement through potential &#34;fan favorite&#34; voting, allowing viewers to have a voice in the team-building process.</p>
<div class="lb-trans"><p>选拔还将为粉丝提供前所未有的洞察力，了解作为拳手的细微差别，包括运动员如何在团队动态中进行个体评估。为期三天的评估过程将决定第四季的潜在团队选择。TBL 还在探索通过潜在的 “粉丝最爱” 投票来增强粉丝互动，让观众在团队建设过程中发声。</p>
</div><p>&#34;The TBL Boxing Combine represents a groundbreaking opportunity for emerging talent across the East Coast to showcase their skills in a high-energy, fan-driven environment. With over 100 athletes already signed up, we're thrilled to bring this unique team-based boxing experience to Bally's Atlantic City,&#34; said Kevin Cassidy, CEO of TBL Team Boxing League. &#34;This event is just the beginning of our collaboration with Bally's, as we look forward to expanding our innovative league to multiple locations, delivering unforgettable experiences for athletes and fans alike.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;TBL 拳击选拔赛为东海岸的新兴人才提供了一个开创性的机会，让他们在一个充满活力、以粉丝为驱动的环境中展示他们的技能。已有超过 100 名运动员注册，我们很高兴将这一独特的团队拳击体验带到 Bally's Atlantic City，&#34; TBL 团队拳击联盟首席执行官 Kevin Cassidy 表示。&#34;此次活动只是我们与 Bally's 合作的开始，我们期待将我们的创新联盟扩展到多个地点，为运动员和粉丝提供难忘的体验。&#34;</p>
</div><p>&#34;We're excited to partner with TBL to host their boxing combine at Bally's Atlantic City, bringing world-class athletic competition and live entertainment to our guests,&#34; added Soo Kim, Chairman of Bally's. &#34;This collaboration aligns perfectly with our commitment to immersive experiences that captivate audiences, drive tourism, and enhance our entertainment portfolio. We look forward to expanding this partnership, creating a new destination for sports and entertainment across Bally's properties.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我们很高兴与 TBL 合作，在 Bally's Atlantic City 举办他们的拳击选拔赛，为我们的客人带来世界级的体育竞争和现场娱乐，&#34; Bally's 董事长 Soo Kim 补充道。&#34;这一合作与我们致力于提供吸引观众的沉浸式体验、推动旅游业和增强我们的娱乐组合的承诺完美契合。我们期待扩大这一合作关系，在 Bally's 的各个物业中创造一个新的体育和娱乐目的地。&#34;</p>
</div><p>Registration for the TBL Boxing Combine Tryouts is now open at www.teamcombatleague.com, where you can also learn more about TBL Team Boxing League and access schedules, tickets, and team info.</p>
<div class="lb-trans"><p>TBL 拳击选拔赛的注册现已开放，网址为 www.teamcombatleague.com，您还可以了解更多关于 TBL 团队拳击联盟的信息，并获取日程、票务和团队信息。</p>
</div><p><strong>About TBL Team Boxing League</strong> Through its innovative event structure, TBL Team Boxing League (&#34;TBL&#34;) has disrupted the professional boxing industry. With a roster of 12 teams competing out of major U.S. markets, TBL combines rising talent with seasoned veterans in a format that lends itself to non-stop action. Weekly events feature male and female boxing across a series of weight classes in 1-round contests within a tournament format culminating in the Money Rounds where winning and losing is determined by overall team performance. For more information, visit www.teamcombatleague.com, follow on Instagram at @teamcombatleague, and YouTube at @teamcombatleague_.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 TBL 团队拳击联盟</strong> 通过其创新的活动结构，TBL 团队拳击联盟（&#34;TBL&#34;）颠覆了职业拳击行业。TBL 在美国主要市场中有 12 支球队参赛，结合了新兴人才和经验丰富的老将，以一种适合持续动作的格式进行比赛。每周的活动包括男性和女性拳击，涵盖多个体重级别，在锦标赛格式中进行 1 回合比赛，最终在金钱回合中根据整体团队表现决定胜负。有关更多信息，请访问 www.teamcombatleague.com，关注 Instagram @teamcombatleague，以及 YouTube @teamcombatleague_。</p>
</div><p><strong>About Bally's Corporation</strong> Bally's (NYSE: BALY) is a fast-growing national brand with 20 casinos internationally including 1 retail casino in Newcastle, UK, 11 states across the US, along with a golf course in New York and a horse racetrack in Colorado and holds OSB licenses in 13 jurisdictions in North America. It also owns Bally Bet, a first-in-class sports betting platform, and Bally Intralot S.A. (ATSE: INLOT). As a global, entertainment-focused, omni-channel leader in retail and online gaming, Bally's serves over 11 million domestic and 20 million international customers through its loyalty programs.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Bally's 公司</strong> Bally's（NYSE: BALY）是一家快速增长的国家品牌，在国际上拥有 20 家赌场，包括英国纽卡斯尔的 1 家零售赌场、美国 11 个州的赌场，以及纽约的一座高尔夫球场和科罗拉多的一条赛马场，并在北美的 13 个司法管辖区持有 OSB 许可证。它还拥有 Bally Bet，一个一流的体育博彩平台，以及 Bally Intralot S.A.（ATSE: INLOT）。作为一家全球娱乐为中心的全渠道零售和在线游戏领导者，Bally's 通过其忠诚度计划为超过 1100 万国内和 2000 万国际客户提供服务。</p>
</div><p>With 11,500 employees, its casino operations include approximately 17,700 slot machines, 630 table games, and 3,950 hotel rooms. Bally's also has rights to developable land in Las Vegas at the site of the former Tropicana Las Vegas.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bally's 拥有 11,500 名员工，其赌场运营包括约 17,700 台老虎机、630 张桌面游戏和 3,950 间酒店客房。Bally's 还拥有拉斯维加斯前 Tropicana Las Vegas 地点的可开发土地的权利。</p>
</div><p>SOURCE Team Boxing League</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：团队拳击联盟</p>
</div>

TBL 团队拳击联盟宣布将在 Bally's Atlantic City 举行首次电视公开拳击联合试训 | BALY 股票新闻