<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>Alumis Inc. (ALMS) 是一家处于后期阶段的生物制药公司，专注于开发针对免疫介导疾病的下一代靶向疗法，上周以其主要产品候选 Envudeucitinib 发布积极的斑块型银屑病数据，开年表现强劲。</p>
<p>Envudeucitinib 是一种高度选择性的口服 TYK2 抑制剂，旨在解决免疫驱动疾病的根本原因。它旨在纠正促炎介质的失调，如 IL-23 和 IL-17，这些介质在斑块型银屑病等疾病中发挥关键作用。</p>
<p>斑块型银屑病是一种慢性免疫介导疾病，由失调的 IL-23 和 IL-17 通路驱动，导致疼痛、瘙痒和鳞屑斑块。它影响美国超过 800 万成年人，常常涉及头皮、面部、手、脚和指甲等高影响区域，严重干扰日常生活。</p>
<p>目前有多种 FDA 批准的斑块型银屑病治疗方法，涵盖多个药物类别，包括 IL-23 抑制剂、IL-17 抑制剂、IL-12/23 抑制剂、TNF-a 抑制剂、PDE-4 抑制剂和 TYK2 抑制剂。虽然这些类别中的大多数包括多种批准的疗法，但 TYK2 抑制剂类别目前只有一种 FDA 批准的药物——百时美施贵宝的 Sotyktu。</p>
<p>Sotyktu 是首个也是唯一一个被批准用于中度至重度斑块型银屑病的 TYK2 抑制剂，自 2022 年底上市以来，销售持续增长，2023 年实现 1.7 亿美元，2024 年达 2.46 亿美元，2025 年前九个月约为 2.06 亿美元。</p>
<p>Alumis 的 Envudeucitinib 也属于同一 TYK2 抑制剂类别，突显了该治疗类别中有限的竞争和差异化的机会。</p>
<p>Envudeucitinib 正在针对中度至重度斑块型银屑病进行三期临床试验，名为 ONWARD。</p>
<p>ONWARD 项目包括两个为期 24 周的全球三期临床试验，即 ONWARD1 和 ONWARD2，以及一个长期延续试验（LTE），即 ONWARD3。</p>
<p>公司上周宣布了其三期 ONWARD1 和 ONWARD2 试验的积极顶线结果。</p>
<p>根据公司数据，Envudeucitinib 在下一代口服斑块型银屑病疗法中实现了优越的皮肤清除率，约 65% 的患者在两项试验的第 24 周达到了 PASI 90，超过 40% 的患者达到了 PASI 100。</p>
<p>ONWARD1 和 ONWARD2 试验的额外结果预计将在即将召开的医学会议上发布，公司计划在今年下半年向 FDA 提交 Envudeucitinib 的新药申请。</p>
<p>与此同时，完成 ONWARD1 或 ONWARD2 试验的患者目前正在参与 ONWARD3 研究，该研究正在调查 Envudeucitinib 的长期效果。</p>
<p>Envudeucitinib 还在针对系统性红斑狼疮进行二期 b 临床试验，预计在 2026 年第三季度获得顶线数据。</p>
<p>当我们在 2025 年 11 月 17 日提醒读者关注 ALMS 时，其股价为 5.52 美元。该股在昨日盘中交易中触及历史最高点 23 美元，最终收于 22.11 美元，上涨 4.84%。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

ALMS

<p>Alumis Inc. (ALMS) 的股价在 60 天内从 5 美元飙升至 20 美元，此次涨幅源于其针对 Envudeucitinib（一种 TYK2 抑制剂）在斑块型银屑病临床试验中取得的积极结果。该药物显示出卓越的皮肤清除效果，65% 的患者达到了 PASI 90，超过 40% 的患者达到了 PASI 100，均为三期临床试验结果。公司计划在今年晚些时候向 FDA 提交新药申请。Envudeucitinib 还在针对系统性红斑狼疮进行测试，预计结果将在 2026 年公布</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Alumis Inc. (ALMS), a late-stage biopharmaceutical company focused on developing next-generation targeted therapies for immune-mediated diseases, kicked off the year on a strong note with the release of positive plaque psoriasis data for its lead product candidate, Envudeucitinib, last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alumis Inc. (ALMS) 是一家处于后期阶段的生物制药公司，专注于开发针对免疫介导疾病的下一代靶向疗法，上周以其主要产品候选 Envudeucitinib 发布积极的斑块型银屑病数据，开年表现强劲。</p>
</div><p>Envudeucitinib is a highly selective oral TYK2 inhibitor to address the root causes of immune-driven disorders. It is designed to correct the dysregulation of proinflammatory mediators, such as IL-23 and IL-17, which play a key role in conditions like plaque psoriasis.</p>
<div class="lb-trans"><p>Envudeucitinib 是一种高度选择性的口服 TYK2 抑制剂，旨在解决免疫驱动疾病的根本原因。它旨在纠正促炎介质的失调，如 IL-23 和 IL-17，这些介质在斑块型银屑病等疾病中发挥关键作用。</p>
</div><p>Plaque psoriasis is a chronic, immune-mediated disease driven by dysregulated IL-23 and IL-17 pathways that cause painful, itchy, scaly patches. It affects more than 8 million adults in the U.S. and often involves high-impact areas such as the scalp, face, hands, feet, and nails, significantly disrupting daily life.</p>
<div class="lb-trans"><p>斑块型银屑病是一种慢性免疫介导疾病，由失调的 IL-23 和 IL-17 通路驱动，导致疼痛、瘙痒和鳞屑斑块。它影响美国超过 800 万成年人，常常涉及头皮、面部、手、脚和指甲等高影响区域，严重干扰日常生活。</p>
</div><p>There are several FDA-approved treatments for plaque psoriasis across multiple drug classes, including IL-23 inhibitors, IL-17 inhibitors, IL-12/23 inhibitors, TNF-a inhibitors, PDE-4 inhibitors, and TYK2 inhibitors. While most of these classes include multiple approved therapies, the TYK2 inhibitor category currently has only one FDA-approved drug - Bristol Myers Squibb's Sotyktu.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前有多种 FDA 批准的斑块型银屑病治疗方法，涵盖多个药物类别，包括 IL-23 抑制剂、IL-17 抑制剂、IL-12/23 抑制剂、TNF-a 抑制剂、PDE-4 抑制剂和 TYK2 抑制剂。虽然这些类别中的大多数包括多种批准的疗法，但 TYK2 抑制剂类别目前只有一种 FDA 批准的药物——百时美施贵宝的 Sotyktu。</p>
</div><p>Sotyktu, the first and only TYK2 inhibitor approved for moderate-to-severe plaque psoriasis, has seen consistent sales expansion since its late-2022 launch, generating $170 million in 2023, $246 million in 2024, and approximately $206 million in the first nine months of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sotyktu 是首个也是唯一一个被批准用于中度至重度斑块型银屑病的 TYK2 抑制剂，自 2022 年底上市以来，销售持续增长，2023 年实现 1.7 亿美元，2024 年达 2.46 亿美元，2025 年前九个月约为 2.06 亿美元。</p>
</div><p>Alumis' Envudeucitinib also belongs to this same TYK2 inhibitor class, highlighting both the limited competition and the opportunity for differentiation within this treatment category.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alumis 的 Envudeucitinib 也属于同一 TYK2 抑制剂类别，突显了该治疗类别中有限的竞争和差异化的机会。</p>
</div><p>Envudeucitinib is under a phase 3 program in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis, dubbed ONWARD.</p>
<div class="lb-trans"><p>Envudeucitinib 正在针对中度至重度斑块型银屑病进行三期临床试验，名为 ONWARD。</p>
</div><p>The ONWARD program comprises two 24-week global Phase III clinical trials, namely ONWARD1 and ONWARD2, as well as a long-term extension (LTE) trial, ONWARD3.</p>
<div class="lb-trans"><p>ONWARD 项目包括两个为期 24 周的全球三期临床试验，即 ONWARD1 和 ONWARD2，以及一个长期延续试验（LTE），即 ONWARD3。</p>
</div><p>The company announced positive topline results from its phase 3 ONWARD1 and ONWARD2 trials last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司上周宣布了其三期 ONWARD1 和 ONWARD2 试验的积极顶线结果。</p>
</div><p>According to the company, Envudeucitinib delivered superior skin clearance among next-generation oral plaque psoriasis therapies, with approximately 65% patients achieving PASI 90 and more than 40% achieving PASI 100 at Week 24, on average across the two trials.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据公司数据，Envudeucitinib 在下一代口服斑块型银屑病疗法中实现了优越的皮肤清除率，约 65% 的患者在两项试验的第 24 周达到了 PASI 90，超过 40% 的患者达到了 PASI 100。</p>
</div><p>Additional results from the ONWARD1 and ONWARD2 trials are expected to be presented at an upcoming medical meeting, and the company plans to submit a New Drug Application for Envudeucitinib to the FDA in the second half of this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>ONWARD1 和 ONWARD2 试验的额外结果预计将在即将召开的医学会议上发布，公司计划在今年下半年向 FDA 提交 Envudeucitinib 的新药申请。</p>
</div><p>Meanwhile, patients who completed the ONWARD1 or ONWARD2 trials are now participating in the ONWARD3 study, which is investigating the long-term effects of Envudeucitinib.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，完成 ONWARD1 或 ONWARD2 试验的患者目前正在参与 ONWARD3 研究，该研究正在调查 Envudeucitinib 的长期效果。</p>
</div><p>Envudeucitinib is also being tested in a phase 2b clinical trial in systemic lupus erythematosus, with topline data anticipated in the third quarter of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Envudeucitinib 还在针对系统性红斑狼疮进行二期 b 临床试验，预计在 2026 年第三季度获得顶线数据。</p>
</div><p>When we alerted readers to ALMS on November 17, 2025, it was at $5.52. The stock touched an all-time high of $23 during intraday trading yesterday, before closing at $22.11, up 4.84%.</p>
<div class="lb-trans"><p>当我们在 2025 年 11 月 17 日提醒读者关注 ALMS 时，其股价为 5.52 美元。该股在昨日盘中交易中触及历史最高点 23 美元，最终收于 22.11 美元，上涨 4.84%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

Alumis 因斑块型银屑病试验结果，在短短 60 天内股价从 5 美元迅速上涨至 20 美元