<p>SLB 已完成对 RESMAN Energy Technology 的收购，该公司专注于无线油藏监测和示踪解决方案。随着 RESMAN 的技术成为其全球产品组合的一部分，SLB 旨在通过将 RESMAN 的示踪能力与其现有的采样、分析和数字工作流程专业知识相结合，提供更快速、更精准的生产和油藏洞察。根据公司介绍，这一整合预计将帮助运营商提高运营效率、增强井的性能监测，并在传统石油和天然气业务及新兴能源转型应用中实现更好的回收。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。施耐德有限公司于 2026 年 1 月 14 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

斯伦贝谢

<p>SLB 已完成对 RESMAN 能源技术的收购，增强了其在无线油藏监测和示踪解决方案方面的产品组合。这一整合旨在提供更快速和更精确的生产洞察，提高传统和新兴能源领域的运营效率和井口性能监测</p>

<p>SLB has completed its acquisition of RESMAN Energy Technology, a company specializing in wireless reservoir surveillance and tracer solutions. With RESMAN’s technology now part of its global portfolio, SLB aims to offer faster and more precise production and reservoir insights by integrating RESMAN’s tracer capabilities with its existing expertise in sampling, analysis, and digital workflows. This integration is expected to help operators achieve improved operational efficiency, enhanced well performance monitoring, and better recovery across both traditional oil and gas operations and emerging energy transition applications, according to the company. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Schlumberger Ltd. published the original content used to generate this news brief on January 14, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>SLB 已完成对 RESMAN Energy Technology 的收购，该公司专注于无线油藏监测和示踪解决方案。随着 RESMAN 的技术成为其全球产品组合的一部分，SLB 旨在通过将 RESMAN 的示踪能力与其现有的采样、分析和数字工作流程专业知识相结合，提供更快速、更精准的生产和油藏洞察。根据公司介绍，这一整合预计将帮助运营商提高运营效率、增强井的性能监测，并在传统石油和天然气业务及新兴能源转型应用中实现更好的回收。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。施耐德有限公司于 2026 年 1 月 14 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

斯伦贝谢完成对 RESMAN 能源技术的收购