<p>药明生物强调了其高度集成和规模化的平台，使其能够进行复杂生物制剂（如双特异性和多特异性抗体）的端到端研究、开发和生产，推动其扩张计划，药明生物首席执行官陈博士在 2026 年 1 月 14 日举行的第 44 届摩根大通医疗健康会议上表示。</p>
<p>在会议上，陈博士讨论了他们高度集成和整体的 CDRMO+ 平台，使他们能够提供生物产品从临床前到批准产品制造的整个开发生命周期的所有服务，陈博士表示药明生物 “基本上是一个一站式商店……规模巨大”。该平台使他们在过去五年中支持了超过 600 个 IND，同时在监管检查中保持了令人印象深刻的 100% 成功率。</p>
<p>陈博士进一步强调了他们作为新型模式和生物平台早期采用者的投资，药明生物现在能够收获其前瞻性早期行动的显著收益。特别关注他们的 CD3 T 细胞激活剂（TCE）平台，该平台是 2016 年的早期战略投资，截至目前已产生 2 亿美元的收益，2025 年的合作伙伴关系代表着潜在的 40 亿美元里程碑。</p>
<p>此外，他们对更复杂的生物制剂（如双特异性和多特异性抗体、抗体药物偶联物（ADCs）和单克隆抗体（mAbs）的投资使得陈博士表示这些是 “制药行业中最令人兴奋的三种模式，我们在这三种模式中都是王者”。截至 2025 年 12 月底，药明生物拥有行业内最大和最先进的开发项目组合，共有 789 个项目。这在他们的财务中也得到了体现，双特异性和多特异性抗体、ADCs 和 mAbs 占其收入的 20%，并且三分之二的新项目都是其中一种模式，他们在这一领域的关注和增长将持续到 2026 年。</p>
<p>除了对产品的投资外，他们还扩大了生产能力，在美国设施进行了重大投资，提供了一个集成的生物制剂生产系统，涵盖了端到端的制造。为了补充他们在美国的投资，他们还继续扩大在中国以外的亚洲设施，去年 6 月在新加坡完成了新的 120,000 升单克隆抗体生产中心，仅用了 15 个月。为了进一步补充这一点，去年年底，他们承诺在卡塔尔开发一个设施，陈博士表示他设想新设施将在十年内雇佣超过一千人，并可能能够复制中国水平的经济和执行力。</p>
<p>在讨论药明生物的关键差异化因素时，陈博士迅速强调了他们对人工智能和其他数字技术的采用，表示 “药明生物将在一年内受益于人工智能，因为我们有规模”。这使他们开发了一系列基于人工智能的系统，以在公司内部实现数字化转型，Biofoundry 和 PatroLab 等系统引领了这一进程，分别允许对实验室进行监控和进行计算机模拟过程建模。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/themes/goodlife-wp-B2B/assets/images/strategic-int.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1024" height="576" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/themes/goodlife-wp-B2B/assets/images/strategic-int.png"/></p>
<p>GlobalData 战略情报</p>
<p>不要让政策变化让你措手不及。通过实时数据和专家分析保持主动。</p>
<p>由 GlobalData 提供</p>
<p>在结束他的演讲时，陈博士强调了他们持续的监管卓越以及双特异性和多特异性抗体、ADCs 和 mAbs 管道的重点将导致制造收入在 2026 年及以后迅速增长，得益于他们战略性的全球新设施。</p>
<p><strong><em>在这里注册以接收来自 2026 年摩根大通医疗健康会议的最新医疗行业趋势的每日更新。在这里注册以在会议后接收一份综合报告。</em></strong></p>

药明生物(ADR)

药明生物

<p>药明生物在摩根大通医疗健康大会上展示了其生物制药的综合平台，强调了其在研究、开发和制造方面的端到端能力。首席执行官陈智胜强调了他们在超过 600 个临床试验申请（IND）方面的成功，以及 100% 的监管检查通过率。公司专注于双特异性和多特异性抗体、抗体药物偶联物（ADCs）和单克隆抗体（mAbs），这些产品贡献了 20% 的收入。药明正在扩大其在美国和亚洲的制造能力，包括在卡塔尔的新设施。陈智胜提到采用人工智能技术来提升运营，预测 2026 年及以后将实现显著的收入增长</p>

<p>Wuxi Biologics highlighted their highly integrated and scaled platform, allowing for end-to-end research, development and manufacturing of complex biologics like bi- and multispecifics, fueling their expansion plans, said Chris Chen, PhD, CEO at the 44th Annual JP Morgan Healthcare Conference on 14 January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>药明生物强调了其高度集成和规模化的平台，使其能够进行复杂生物制剂（如双特异性和多特异性抗体）的端到端研究、开发和生产，推动其扩张计划，药明生物首席执行官陈博士在 2026 年 1 月 14 日举行的第 44 届摩根大通医疗健康会议上表示。</p>
</div><p>Presenting at the conference, Dr Chen discussed their highly integrated and holistic CDRMO+ platform, which allows them to provide all services across the developmental lifecycle of biologic products from preclinical to approved product manufacturing, with Dr Chen stating that Wuxi Biologics is “basically a one-stop shop …with huge scale”. This platform has allowed them to support over 600+ INDs over the last five years, all the while maintaining an impressive 100% success rate across regulatory inspections.</p>
<div class="lb-trans"><p>在会议上，陈博士讨论了他们高度集成和整体的 CDRMO+ 平台，使他们能够提供生物产品从临床前到批准产品制造的整个开发生命周期的所有服务，陈博士表示药明生物 “基本上是一个一站式商店……规模巨大”。该平台使他们在过去五年中支持了超过 600 个 IND，同时在监管检查中保持了令人印象深刻的 100% 成功率。</p>
</div><p>Dr Chen further highlighted their investment as an early adopter of novel modalities and biologic platforms, with Wuxi Biologics being able to now reap the significant benefits of their prescient early movements. Focusing particularly on their CD3 T-Cell Engager (TCE) platform, which was an early strategic investment in 2016, has yielded $200m to date, with 2025 partnerships representing a potential $4bn milestone.</p>
<div class="lb-trans"><p>陈博士进一步强调了他们作为新型模式和生物平台早期采用者的投资，药明生物现在能够收获其前瞻性早期行动的显著收益。特别关注他们的 CD3 T 细胞激活剂（TCE）平台，该平台是 2016 年的早期战略投资，截至目前已产生 2 亿美元的收益，2025 年的合作伙伴关系代表着潜在的 40 亿美元里程碑。</p>
</div><p>In addition, their investment into more complex biologics such as bi- and multispecifics, antibody drug conjugates (ADCs) and monoclonal antibodies (mAbs) has led Dr Chen to state that these are the “Three most exciting modalities [in the pharma industry] and we are king in all three”. Wuxi Biologics has one of the industry’s largest and most advanced development portfolios with 789 projects as of the end of December 2025. This is also represented in their finances with bi- and multispecifics, ADCs and mAbs accounting for 20% of their revenue, and with 2/3 of all their new projects being one of these modalities, their focus and growth in this area will continue into 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，他们对更复杂的生物制剂（如双特异性和多特异性抗体、抗体药物偶联物（ADCs）和单克隆抗体（mAbs）的投资使得陈博士表示这些是 “制药行业中最令人兴奋的三种模式，我们在这三种模式中都是王者”。截至 2025 年 12 月底，药明生物拥有行业内最大和最先进的开发项目组合，共有 789 个项目。这在他们的财务中也得到了体现，双特异性和多特异性抗体、ADCs 和 mAbs 占其收入的 20%，并且三分之二的新项目都是其中一种模式，他们在这一领域的关注和增长将持续到 2026 年。</p>
</div><p>Alongside their investments into products, they have also expanded their manufacturing capacity, with significant investments in their United States facilities, providing an integrated biologics manufacturing system where manufacturing is covered end-to-end. To complement their investment in the US, they have also continued to expand their Asian facilities, outside of China, with their new 120,000L mAb manufacturing hub in Singapore being completed in June of last year in only 15 months. To further complement this, at the end of last year, they committed to develop a facility in Qatar at the end of last year, with Dr Chen stating he envisions the new facility will be employing over a thousand people in ten years and may be able to replicate China-level economics and execution</p>
<div class="lb-trans"><p>除了对产品的投资外，他们还扩大了生产能力，在美国设施进行了重大投资，提供了一个集成的生物制剂生产系统，涵盖了端到端的制造。为了补充他们在美国的投资，他们还继续扩大在中国以外的亚洲设施，去年 6 月在新加坡完成了新的 120,000 升单克隆抗体生产中心，仅用了 15 个月。为了进一步补充这一点，去年年底，他们承诺在卡塔尔开发一个设施，陈博士表示他设想新设施将在十年内雇佣超过一千人，并可能能够复制中国水平的经济和执行力。</p>
</div><p>Dr Chen, in discussing Wuxi Biologics key differentiators, was quick to highlight their adoption of AI and other digital technologies, stating that “[Wuxi Biologics] will be a beneficiary of AI in a year, because we have the scale”. This has led them to develop a series of AI-driven and linked systems to generate a digital transformation within the company, with systems such as Biofoundry and PatroLab leading the charge, allowing for the monitoring of labs and in-silico process modelling and simulation, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>在讨论药明生物的关键差异化因素时，陈博士迅速强调了他们对人工智能和其他数字技术的采用，表示 “药明生物将在一年内受益于人工智能，因为我们有规模”。这使他们开发了一系列基于人工智能的系统，以在公司内部实现数字化转型，Biofoundry 和 PatroLab 等系统引领了这一进程，分别允许对实验室进行监控和进行计算机模拟过程建模。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/themes/goodlife-wp-B2B/assets/images/strategic-int.png" alt="" original-src="https://www.pharmaceutical-technology.com/wp-content/themes/goodlife-wp-B2B/assets/images/strategic-int.png"/></p>
<p>GlobalData Strategic Intelligence</p>
<div class="lb-trans"><p>GlobalData 战略情报</p>
</div><p>Don’t let policy changes catch you off guard. Stay proactive with real-time data and expert analysis.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要让政策变化让你措手不及。通过实时数据和专家分析保持主动。</p>
</div><p>By GlobalData</p>
<div class="lb-trans"><p>由 GlobalData 提供</p>
</div><p>Concluding his presentation, Dr Chen highlighted their continued regulatory excellence and bispecifics and multispecifics, ADCs and mAbs pipeline focus will lead to a rapid increase in manufacturing revenues going into 2026, and beyond, backed by their strategic new global facilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>在结束他的演讲时，陈博士强调了他们持续的监管卓越以及双特异性和多特异性抗体、ADCs 和 mAbs 管道的重点将导致制造收入在 2026 年及以后迅速增长，得益于他们战略性的全球新设施。</p>
</div><p><strong><em>Sign up here to receive daily updates on the latest healthcare industry trends emerging from the JP Morgan Healthcare conference 2026. Sign up here to receive a comprehensive report after the conference.</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>在这里注册以接收来自 2026 年摩根大通医疗健康会议的最新医疗行业趋势的每日更新。在这里注册以在会议后接收一份综合报告。</em></strong></p>
</div>

JPM26：双特异性和多特异性模式推动 WuXi Biologics 的增长