<p>1 月 16 日（路透社）——六次大满贯冠军得主尼克·法尔多在美国成功接受心脏手术后回到家中，这位 68 岁的英国选手的团队周五表示。</p>
<p>法尔多曾三次赢得大师赛和公开赛，他的最后一场大满贯是在 1996 年的奥古斯塔，他在克利夫兰待了两周，接受了计划中的预防性心脏手术，以修复扩大的主动脉。</p>
<p>“尼克现在期待着回到他的高尔夫球场设计工作，并参加奥古斯塔的大师周，他将在那里庆祝 ‘96 年的六次胜利’，” 他的团队在 X 平台上发布。</p>
<p>“回家从未如此美好。”</p>
<p>法尔多在欧洲巡回赛上获得了 30 场胜利，总共在世界排名中位居榜首 97 周，并在莱德杯中代表欧洲 11 次，同时在 2008 年担任队长。</p>

高尔史密斯国际控股

<p>六届大满贯高尔夫冠军尼克·法尔多（Nick Faldo）在美国成功接受心脏手术后，正在家中恢复。这位 68 岁的高尔夫球手接受了修复扩大的主动脉的手术，并在克利夫兰住院两周。他的团队宣布，他期待重返高尔夫球场设计，并在奥古斯塔的大师赛周庆祝。法尔多的职业生涯辉煌，赢得了 30 个欧洲巡回赛冠军，并参加了 11 次莱德杯</p>

<p>Jan 16 (Reuters) - Six-times major winner Nick Faldo is returning home after having successful open-heart surgery in the United States, the 68-year-old Englishman’s team said on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月 16 日（路透社）——六次大满贯冠军得主尼克·法尔多在美国成功接受心脏手术后回到家中，这位 68 岁的英国选手的团队周五表示。</p>
</div><p>Faldo, who won both the Masters and Open Championship three times with his last major coming at Augusta in 1996, spent two weeks in Cleveland where he underwent scheduled preventive open-heart surgery to repair an enlarged aorta.</p>
<div class="lb-trans"><p>法尔多曾三次赢得大师赛和公开赛，他的最后一场大满贯是在 1996 年的奥古斯塔，他在克利夫兰待了两周，接受了计划中的预防性心脏手术，以修复扩大的主动脉。</p>
</div><p>“Nick is now looking ahead to returning to his golf course design work and to the Masters Week in Augusta where he will be celebrating ‘Six back in ‘96,” his team posted on X.</p>
<div class="lb-trans"><p>“尼克现在期待着回到他的高尔夫球场设计工作，并参加奥古斯塔的大师周，他将在那里庆祝 ‘96 年的六次胜利’，” 他的团队在 X 平台上发布。</p>
</div><p>“Home never felt so good.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“回家从未如此美好。”</p>
</div><p>Faldo had 30 wins on the European Tour, spent a total of 97 weeks atop the world rankings and represented Europe in the Ryder Cup 11 times, along with captaining the team in 2008.</p>
<div class="lb-trans"><p>法尔多在欧洲巡回赛上获得了 30 场胜利，总共在世界排名中位居榜首 97 周，并在莱德杯中代表欧洲 11 次，同时在 2008 年担任队长。</p>
</div>

高尔夫球员法尔多在成功进行心脏直视手术后正在恢复