<p>在给青少年买车的问题上，许多中上层家庭都在权衡同一个问题：是把旧车传给他们，还是给他们买一辆新车或二手车？最近的一条 Reddit 帖子揭示了家庭们如何看待这一里程碑。</p>
<h2>传承旧车还是存钱？</h2>
<p>一位家长开场提问：“你们都是把旧车给孩子，自己升级，还是尽量保留旧车，给孩子买 ‘便宜’ 的二手车？”</p>
<p><strong>不要错过：</strong></p>
<ul>
<li><strong>错过了 Nvidia 和 Tesla？RAD Intel 可能是下一个 AI 强者 — ** 每股仅需 0.85 美元 **</strong></li>
<li><strong>Sam Altman 表示 AI 将改变经济 — ** 这个平台让投资者提前支持私人科技 **</strong></li>
</ul>
<p>一些人表示，他们保留旧车让孩子暂时使用。“我有一个 15 岁的孩子，我们保留了一辆旧车让他们在学习的头几年使用。我们会在他们大学毕业时买一辆好车作为礼物，” 一位家长说。</p>
<p>另一位补充道：“我们也是这样。刚给妻子买了一辆漂亮的新车。那辆非常可靠的 10 年老丰田被保留，因为它 保险便宜 且注册费用低，适合我现在 14 岁的孩子借用。”</p>
<p>保险费用是一个重要因素，尤其是对于男孩来说。因此，旧车显得非常合理。“我的车是一辆本田，保险杠的一部分用黑色胶带固定，” 一位家长说。“我的孩子将在一所相对富裕的学校开一辆破旧的车，但我认为这会让他变得谦逊。”</p>
<p>然后出现了一条总结了心态明显转变的评论。“我试过，” 一位评论者说。“孩子不想要也不需要。现在他们在一个交通便利的大学。”</p>
<p><strong>趋势：有财务计划的美国人可以将财富增加四倍 — ** 从 CFP 专业人士那里获取您的个性化计划 **</strong></p>
<h2>新一代的新规范</h2>
<p>几位家长对此表示赞同。“现在孩子们不想开车了，” 一位说。“到 2035 年，可能只会订阅机器人出租车。”</p>
<p>“我 16 岁的孩子甚至还没有驾照，” 另一位写道。“16 岁开车并不像我青少年时期那么普遍。”</p>
<p>尽管如此，大多数家庭还是在提前规划。无论是传承一辆可靠的车，购买认证的二手车，还是资助一辆新车，许多人都在提前制定预算。“我拒绝再为车贷款，” 一位家长说。“10 年后，我们的车会相当老，可能是时候一次性支付 6 万美元了。提前五年开始存钱可能是明智的。”</p>
<p>这种长期规划的心态与 Domain Money 等工具提供的财务指导相匹配，该服务旨在为年收入超过 10 万美元的家庭提供帮助。它将家庭与专业财务规划师连接，帮助规划重大生活开支，比如为未来的青少年司机资助一辆车，而不牺牲其他目标，如退休。</p>
<p><strong><em>另见：</em></strong> <strong><em>如果有一个由 Jeff Bezos 支持的新基金提供 7-9% 的目标收益和每月分红，你会投资吗?</em></strong></p>
<h2>安全重于华丽</h2>
<p>虽然有少数人提到购买配备先进安全功能的新车或轻微使用过的车，但大多数家长坚决反对给青少年昂贵或华丽的车。“他们肯定不会得到新车，” 一位直言不讳的人写道。其他人警告说，即使是负责任的青少年也往往会早早发生事故，安全应该放在第一位。</p>
<p>二手斯巴鲁、本田和丰田是提及最多的选择，家长们强调碰撞评级、保险节省和朴素外观。“我给我的两个孩子买了二手斯巴鲁越野车，” 一位说。“它的碰撞性能很好。如果你选择深色，它能很好地抵御凹痕、划痕和碰撞，而不会显得太糟糕。其他车辆往往不会对越野车司机进行激烈的跟车或超车。”</p>
<p>但真正的动机不仅仅是安全或省钱。“我听到人们说，给孩子买车是 在宠坏他们”，一位家长说。“我不是为了宠坏他们。我是为了在开了他们 16 年的车后，给自己一点奖励。”</p>
<p><strong>阅读下一篇：错过了 Tesla？EnergyX 正在迎接下一个 2000 亿美元的机会 — 锂</strong></p>
<p><strong><em>图片来源：Shutterstock</em></strong></p>

RDDT

<p>最近在 Reddit 上，一场关于中上层家庭父母的讨论揭示了他们对给青少年买车态度的变化。许多父母选择为孩子保留旧车，理由是保险费用和青少年驾驶习惯的转变。一些父母指出，他们的孩子更倾向于不驾驶，其中一位评论道：“孩子不想要也不需要”，因为公共交通系统非常完善。安全和预算考虑主导了他们的选择，像斯巴鲁和本田这样的二手车因其可靠性和低调外观而受到青睐。父母们强调要提前规划未来的开支，而不影响其他财务目标</p>

<p>When it comes to giving teenagers a car, many upper-middle-class families are weighing the same question: Do you pass down your old car or buy them a new or a used car? A recent Reddit thread offered a revealing look at how families are approaching this milestone.</p>
<div class="lb-trans"><p>在给青少年买车的问题上，许多中上层家庭都在权衡同一个问题：是把旧车传给他们，还是给他们买一辆新车或二手车？最近的一条 Reddit 帖子揭示了家庭们如何看待这一里程碑。</p>
</div><h2>Hand-Me-Down Or Save Up?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>传承旧车还是存钱？</h2>
</div><p>One parent kicked things off by asking, “Are you all giving your kids your old cars and upgrading yourselves, or holding on to your old cars as long as possible and buying your kid ‘cheap’ used cars?”</p>
<div class="lb-trans"><p>一位家长开场提问：“你们都是把旧车给孩子，自己升级，还是尽量保留旧车，给孩子买 ‘便宜’ 的二手车？”</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要错过：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Missed Nvidia and Tesla? RAD Intel Could Be the Next AI Powerhouse — Just $0.85 a Share</strong></li>
<li><strong>Sam Altman Says AI Will Transform the Economy — This Platform Lets Investors Back Private Tech Early</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>错过了 Nvidia 和 Tesla？RAD Intel 可能是下一个 AI 强者 — ** 每股仅需 0.85 美元 **</strong></li>
<li><strong>Sam Altman 表示 AI 将改变经济 — ** 这个平台让投资者提前支持私人科技 **</strong></li>
</ul>
</div><p>Some said they're keeping older vehicles for their kids to drive temporarily. “I have a 15-year-old and we kept an old car for them to use during the first couple years of learning. We will buy a nice car as a college grad gift,” one person said.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些人表示，他们保留旧车让孩子暂时使用。“我有一个 15 岁的孩子，我们保留了一辆旧车让他们在学习的头几年使用。我们会在他们大学毕业时买一辆好车作为礼物，” 一位家长说。</p>
</div><p>Another added, “We're in the same spot. Just picked up a nice new car for the wife. The incredibly reliable 10-year-old Toyota has been kept because it's cheap to insure and register and it’ll make a good car my now 14-year-old will borrow.”</p>
<div class="lb-trans"><p>另一位补充道：“我们也是这样。刚给妻子买了一辆漂亮的新车。那辆非常可靠的 10 年老丰田被保留，因为它 保险便宜 且注册费用低，适合我现在 14 岁的孩子借用。”</p>
</div><p>Insurance costs were a big factor, especially for boys. So the older cars make so much sense. Mine is a Honda with black duct tape holding part of the bumper on,” one parent said. “My kid will be driving a cruddy car in a fairly affluent school but I think that will make him humble.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>保险费用是一个重要因素，尤其是对于男孩来说。因此，旧车显得非常合理。“我的车是一辆本田，保险杠的一部分用黑色胶带固定，” 一位家长说。“我的孩子将在一所相对富裕的学校开一辆破旧的车，但我认为这会让他变得谦逊。”</p>
</div><p>Then came a comment that summed up a noticeable shift in mindset. “I tried,” one commenter said. “Kid doesn't want it or need it. They're at a university with a robust transit setup.”</p>
<div class="lb-trans"><p>然后出现了一条总结了心态明显转变的评论。“我试过，” 一位评论者说。“孩子不想要也不需要。现在他们在一个交通便利的大学。”</p>
</div><p><strong>Trending: Americans With a Financial Plan Can 4X Their Wealth — Get Your Personalized Plan from a CFP Pro</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趋势：有财务计划的美国人可以将财富增加四倍 — ** 从 CFP 专业人士那里获取您的个性化计划 **</strong></p>
</div><h2>New Norms For A New Generation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>新一代的新规范</h2>
</div><p>Several parents echoed that sentiment. “Now kids don’t wanna drive as much,” one said. “In 2035 it’ll probably just be subscription to robo taxis.”</p>
<div class="lb-trans"><p>几位家长对此表示赞同。“现在孩子们不想开车了，” 一位说。“到 2035 年，可能只会订阅机器人出租车。”</p>
</div><p>“My 16 year old doesn’t even have his permit yet,” another wrote. “Driving at 16 is not nearly as common as it was when I was a teen.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我 16 岁的孩子甚至还没有驾照，” 另一位写道。“16 岁开车并不像我青少年时期那么普遍。”</p>
</div><p>Still, most families are planning ahead. Whether it’s handing down a reliable car, buying a certified pre-owned, or funding a new one, many are budgeting early. “I refuse to ever be sucked into a loan for a car again,” a parent said. “In 10 years, our cars will be pretty old and it might be time to throw down $60,000 cash. Might be smart to start saving in five years.”</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管如此，大多数家庭还是在提前规划。无论是传承一辆可靠的车，购买认证的二手车，还是资助一辆新车，许多人都在提前制定预算。“我拒绝再为车贷款，” 一位家长说。“10 年后，我们的车会相当老，可能是时候一次性支付 6 万美元了。提前五年开始存钱可能是明智的。”</p>
</div><p>That long-term planning mindset matches the kind of financial guidance offered by tools like Domain Money, a service designed for households earning over $100,000. It connects families with expert financial planners who can help map out major life expenses, like funding a car for a future teen driver, without sacrificing other goals like retirement.</p>
<div class="lb-trans"><p>这种长期规划的心态与 Domain Money 等工具提供的财务指导相匹配，该服务旨在为年收入超过 10 万美元的家庭提供帮助。它将家庭与专业财务规划师连接，帮助规划重大生活开支，比如为未来的青少年司机资助一辆车，而不牺牲其他目标，如退休。</p>
</div><p><strong><em>See Also:</em></strong> <strong><em>If there was a new fund backed by Jeff Bezos offering a 7-9% target yield with monthly dividends would you invest in it?</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另见：</em></strong> <strong><em>如果有一个由 Jeff Bezos 支持的新基金提供 7-9% 的目标收益和每月分红，你会投资吗?</em></strong></p>
</div><h2>Safety Over Flashy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>安全重于华丽</h2>
</div><p>While a few mentioned getting new or lightly used cars with advanced safety features, most parents were firmly against giving teens expensive or flashy rides. “They’re sure not getting something new,” one person wrote bluntly. Others warned that even responsible teens tend to get into accidents early on, and safety should come first.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然有少数人提到购买配备先进安全功能的新车或轻微使用过的车，但大多数家长坚决反对给青少年昂贵或华丽的车。“他们肯定不会得到新车，” 一位直言不讳的人写道。其他人警告说，即使是负责任的青少年也往往会早早发生事故，安全应该放在第一位。</p>
</div><p>Used Subarus, Hondas and Toyotas were the most mentioned picks, with parents emphasizing crash ratings, insurance savings, and modest appearances. “I bought used Subaru Outbacks for both my kids,” one said. “It crashes well. If you get it in a dark color, it takes dings, scratches, scrapes and dents pretty well without looking horrendous. Other vehicles tend not to aggressively tailgate or cut off Outback drivers.”</p>
<div class="lb-trans"><p>二手斯巴鲁、本田和丰田是提及最多的选择，家长们强调碰撞评级、保险节省和朴素外观。“我给我的两个孩子买了二手斯巴鲁越野车，” 一位说。“它的碰撞性能很好。如果你选择深色，它能很好地抵御凹痕、划痕和碰撞，而不会显得太糟糕。其他车辆往往不会对越野车司机进行激烈的跟车或超车。”</p>
</div><p>But the real motivation wasn’t just safety or saving money. “I hear people say that you spoil your kid by giving him/her a car,” a parent said. “I didn’t do it to spoil them. I did it to spoil me after 16 years of driving their asses around.”</p>
<div class="lb-trans"><p>但真正的动机不仅仅是安全或省钱。“我听到人们说，给孩子买车是 在宠坏他们”，一位家长说。“我不是为了宠坏他们。我是为了在开了他们 16 年的车后，给自己一点奖励。”</p>
</div><p><strong>Read Next: Missed Tesla? EnergyX Is Tackling the Next $200 Billion Opportunity — Lithium</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阅读下一篇：错过了 Tesla？EnergyX 正在迎接下一个 2000 亿美元的机会 — 锂</strong></p>
</div><p><strong><em>Image: Shutterstock</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>图片来源：Shutterstock</em></strong></p>
</div>

中上阶层的父母被问及他们的青少年是否会得到新车。一条评论揭示了一个变化：‘我试过了。孩子既不想要也不需要’