<p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司</strong></p>
<p>作者：亚当·西克斯，投资者关系负责人</p>
<p>根据欧盟法规（EC）2016/1052 第 2 条的公告</p>
<p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司：2025/2027 年股票回购计划 – 2026 年中期报告</strong></p>
<p>慕尼黑（pta000/2026 年 1 月 19 日/15:40 UTC+1）</p>
<p>根据欧盟法规（EU）596/2014 第 5 条第 1 款 b 项和委托法规（EU）2016/1052 第 2 条第 3 款的公告</p>
<p>在 2026 年 1 月 12 日至 2026 年 1 月 18 日期间，巴伐利亚汽车制造股份公司（BMW AG）在其 2025/2027 年股票回购计划中共回购了 235,000 股普通股。</p>
<p>回购的股票如下：</p>
<p><strong>普通股（DE0005190003）</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>日期</td>
<td>累计交易量（股数）</td>
<td>加权平均股价（欧元）</td>
<td>交易场所</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 12 日</td>
<td>30,000</td>
<td>90.6685</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 13 日</td>
<td>75,000</td>
<td>88.9935</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 14 日</td>
<td>50,000</td>
<td>90.4018</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 15 日</td>
<td>40,000</td>
<td>89.9052</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 16 日</td>
<td>40,000</td>
<td>88.8798</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>有关各项交易的详细信息已在 BMW AG 网站上发布，网址为：www.bmwgroup.com/sharebuyback。</p>
<p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司</strong></p>
<p>管理委员会</p>
<p>（完）</p>
<p>| 发行人： | 巴伐利亚汽车制造股份公司，Petuelring 13080788 慕尼黑，德国 |  |
| 联系人： | 亚当·西克斯，投资者关系负责人 |
| 电话： | +49 89 382-25387 |
| 电子邮件： | adam.sykes@bmw.de |
| 网站： | www.bmwgroup.com |
| ISIN： | DE0005190003（股票）DE0005190037（股票）|
| 证券交易所： | 法兰克福、慕尼黑的受监管市场；柏林、杜塞尔多夫、汉堡、汉诺威、斯图加特、Tradegate 的自由市场 |</p>
<p>[ 来源：https://www.pressetext.com/news/1768833600290 ]</p>
<p>（c）pressetext Nachrichtenagentur GmbH 由 pressetext 发布的临时和财务新闻。档案：https://www.pressetext.com/channel/Adhoc 发行人对内容负责。联系方式：adhoc@pressetext.com 或 +43-1-81140-0。</p>

宝马

BMW3

<p>巴伐利亚汽车制造股份公司（BMW AG）发布了其 2025/2027 年股票回购计划的中期报告。在 2026 年 1 月 12 日至 1 月 18 日期间，BMW 收购了 235,000 股普通股，交易在 Xetra 进行。股票的加权平均购买价格在 88.87 欧元至 90.67 欧元之间。详细的交易信息可在 BMW AG 官网上获取。如需更多信息，请联系投资者关系负责人 Adam Sykes</p>

<p><strong>Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司</strong></p>
</div><p>by Adam Sykes, Leiter Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：亚当·西克斯，投资者关系负责人</p>
</div><p>Announcement according to article 2 of the Regulation (EC) 2016/1052</p>
<div class="lb-trans"><p>根据欧盟法规（EC）2016/1052 第 2 条的公告</p>
</div><p><strong>Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft: Share Buy-Back Programme 2025/2027 – Interim Report 30</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司：2025/2027 年股票回购计划 – 2026 年中期报告</strong></p>
</div><p>Munich (pta000/19.01.2026/15:40 UTC+1)</p>
<div class="lb-trans"><p>慕尼黑（pta000/2026 年 1 月 19 日/15:40 UTC+1）</p>
</div><p>Announcement pursuant to art. 5 para. 1 lit. b) of Regulation (EU) no 596/2014 and art. 2 para. 3 of Delegated Regulation (EU) no 2016/1052</p>
<div class="lb-trans"><p>根据欧盟法规（EU）596/2014 第 5 条第 1 款 b 项和委托法规（EU）2016/1052 第 2 条第 3 款的公告</p>
</div><p>In the period from 12 January 2026 through 18 January 2026, Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (BMW AG) acquired a total of 235,000 ordinary shares as part of its share buy-back programme 2025/2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年 1 月 12 日至 2026 年 1 月 18 日期间，巴伐利亚汽车制造股份公司（BMW AG）在其 2025/2027 年股票回购计划中共回购了 235,000 股普通股。</p>
</div><p>Shares were acquired as follows:</p>
<div class="lb-trans"><p>回购的股票如下：</p>
</div><p><strong>Ordinary shares (DE0005190003)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>普通股（DE0005190003）</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Date</td>
<td>Aggregated volume (Number of shares)</td>
<td>Weighted average share price (EUR)</td>
<td>Trading venue</td>
</tr>
<tr>
<td>12 January 2026</td>
<td>30,000</td>
<td>90.6685</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>13 January 2026</td>
<td>75,000</td>
<td>88.9935</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>14 January 2026</td>
<td>50,000</td>
<td>90.4018</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>15 January 2026</td>
<td>40,000</td>
<td>89.9052</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>16 January 2026</td>
<td>40,000</td>
<td>88.8798</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>日期</td>
<td>累计交易量（股数）</td>
<td>加权平均股价（欧元）</td>
<td>交易场所</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 12 日</td>
<td>30,000</td>
<td>90.6685</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 13 日</td>
<td>75,000</td>
<td>88.9935</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 14 日</td>
<td>50,000</td>
<td>90.4018</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 15 日</td>
<td>40,000</td>
<td>89.9052</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
<tr>
<td>2026 年 1 月 16 日</td>
<td>40,000</td>
<td>88.8798</td>
<td>Xetra</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Detailed information on the individual transactions is published on the BMW AG website at: www.bmwgroup.com/sharebuyback.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关各项交易的详细信息已在 BMW AG 网站上发布，网址为：www.bmwgroup.com/sharebuyback。</p>
</div><p><strong>Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>巴伐利亚汽车制造股份公司</strong></p>
</div><p>The Board of Management</p>
<div class="lb-trans"><p>管理委员会</p>
</div><p>(end)</p>
<div class="lb-trans"><p>（完）</p>
</div><p>| Emitter: | Bayerische Motoren Werke AktiengesellschaftPetuelring 13080788 MünchenGermany |  |
| Contact Person: | Adam Sykes, Leiter Investor Relations |
| Phone: | +49 89 382-25387 |
| E-Mail: | adam.sykes@bmw.de |
| Website: | www.bmwgroup.com |
| ISIN(s): | DE0005190003 (Share) DE0005190037 (Share) |
| Stock Exchange(s): | Regulated Market in Frankfurt, Munich; Free Market in Berlin, Dusseldorf, Hamburg, Hannover, Stuttgart, Tradegate |</p>
<div class="lb-trans"><p>| 发行人： | 巴伐利亚汽车制造股份公司，Petuelring 13080788 慕尼黑，德国 |  |
| 联系人： | 亚当·西克斯，投资者关系负责人 |
| 电话： | +49 89 382-25387 |
| 电子邮件： | adam.sykes@bmw.de |
| 网站： | www.bmwgroup.com |
| ISIN： | DE0005190003（股票）DE0005190037（股票）|
| 证券交易所： | 法兰克福、慕尼黑的受监管市场；柏林、杜塞尔多夫、汉堡、汉诺威、斯图加特、Tradegate 的自由市场 |</p>
</div><p>[ source: https://www.pressetext.com/news/1768833600290 ]</p>
<div class="lb-trans"><p>[ 来源：https://www.pressetext.com/news/1768833600290 ]</p>
</div><p>(c) pressetext Nachrichtenagentur GmbH Ad-hoc and financial news distributed by pressetext. Archive: https://www.pressetext.com/channel/Adhoc The emitter is responsible for the content. Contact: adhoc@pressetext.com or +43-1-81140-0.</p>
<div class="lb-trans"><p>（c）pressetext Nachrichtenagentur GmbH 由 pressetext 发布的临时和财务新闻。档案：https://www.pressetext.com/channel/Adhoc 发行人对内容负责。联系方式：adhoc@pressetext.com 或 +43-1-81140-0。</p>
</div>

2025/2027 年股份回购计划 – 第 30 次中期报告