<p><strong>MA</strong></p>
<p>沙迦：沙迦投资与发展局（Shurooq）与 SEE Holding 合作，宣布推出沙迦可持续城市 II，这是一个综合住宅社区，提升了环保城市生活的标准。该项目建立在沙迦可持续城市的卓越成功之上，这是沙迦酋长国首个可持续住宅社区。</p>
<p>该项目体现了 Shurooq 在开发创新和可持续城市社区方面的愿景，将人和生活质量置于规划的核心，反映了其致力于建设智能、平衡城市的承诺，能够满足长期发展的需求，同时利用 SEE Holding 在设计和交付可持续城市和社区方面的丰富经验。</p>
<p>沙迦可持续城市 II 代表了未来城市的进化模型，定位为一个领先的目的地，结合以人为本的设计、本地食品生产、清洁能源、综合废物和回收系统以及绿色出行，建立一种将可持续性融入日常生活的进步生活方式，根植于生态意识和社会责任。</p>
<p>该项目将首次在沙迦房地产展览会 – ACRES 上展示，展会将于 2026 年 1 月 21 日至 24 日举行，买家可以在活动期间享受注册费用 50% 的独家折扣。</p>
<p>增加吸引力的是，买家在交付后的前三年内享受零服务费，所有国籍均可享有永久产权，以及具有吸引力的付款计划。</p>
<p>该社区拥有 1,032 套住宅，包括 944 套三至四卧室的联排别墅和 88 套五卧室别墅，结合了创新与可持续性。</p>
<p>在此场合，Shurooq 首席执行官 Ahmed Obaid Al Qaseer 表示：“在沙迦可持续城市的卓越成功基础上，我们自豪地推出沙迦可持续城市 II——迈向城市生活未来的雄心壮志。这一新阶段体现了我们对下一代可持续性的愿景，在这里，先进技术、智能基础设施和再生设计汇聚，创造出一个不仅对环境负责而且真正面向未来的社区。随着阿联酋加速在全球气候行动中的领导地位，沙迦可持续城市 II 成为城市如何演变以满足明天需求的典范——更清洁、更智能、更具韧性。对可持续、高性能社区的需求正在迅速上升，而该项目代表了我们致力于塑造提升生活质量的城市环境，同时为子孙后代保护地球的承诺。”</p>
<p>SEE Holding 创始人兼主席 Faris Saeed 表示：“我们自豪地继续与 Shurooq 的成功合作，因为我们在建设以人为本的可持续平衡社区方面有着共同的愿景。沙迦可持续城市 II 清晰地反映了这一模式的成功以及人们对可持续生活方式社区日益增长的需求。这标志着人们对居住环境价值观的更广泛转变，认识到深思熟虑的可持续设计对福祉、生活质量和我们城市未来的长期影响。</p>
<p>该项目在此基础上进一步发展，强调人与人之间以及人与自然之间的联系，通过扩展的绿地、可步行的环境和精心设计的休闲和社交区域，鼓励更健康、更紧密联系的生活方式。”</p>
<p>沙迦可持续城市 II 位于阿尔拉赫曼尼亚地区，面积达 780 万平方英尺，通过将创新与责任相结合，树立了可持续性的全新标准。其核心是一个 2 公里的绿色脊梁，连接城市并鼓励通过环保交通选项进行探索。</p>
<p>所有住宅均设计为智能家居，配备太阳能电池板和节能电器，旨在降低公用事业成本。总体规划包括农田和生物穹顶用于本地食品生产，以及生物多样化的景观和生态栖息地，强化环境管理。</p>
<p><em>文章来源：阿联酋新闻社（WAM）</em></p>
<p>免责声明：本文内容由外部第三方提供或转发至本网站。我们不对这些外部网站、实体、应用程序或媒体发布者负责，也不控制它们。文本内容以 “原样” 和 “可用” 为基础提供，未经过任何编辑。我们及我们的附属机构不保证本文中表达的观点或意见的准确性，也不支持这些观点或意见。请在此阅读我们的完整免责声明政策。</p>

<p>Shurooq 与 SEE Holding 合作推出了沙迦可持续城市 II，这是一个环保住宅社区。该项目在首个可持续城市的成功基础上，旨在创造以人为本的可持续生活环境。它包括 1,032 套住宅，包括联排别墅和独栋别墅，强调绿色生活，配备智能家居技术、本地食品生产和清洁能源。该项目将在 2026 年 1 月的沙迦房地产展览会上展示，为买家提供独家折扣和优惠。Shurooq 的首席执行官强调了该项目在推动可持续城市发展中的重要作用</p>

<p><strong>MA</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>MA</strong></p>
</div><p>SHARJAH: The Sharjah Investment and Development Authority (Shurooq), in collaboration with SEE Holding, has announced the launch of Sharjah Sustainable City II, an integrated residential community that elevates eco-friendly urban living. The project builds on the exceptional success of Sharjah Sustainable City, the first sustainable residential community in the Emirate of Sharjah.</p>
<div class="lb-trans"><p>沙迦：沙迦投资与发展局（Shurooq）与 SEE Holding 合作，宣布推出沙迦可持续城市 II，这是一个综合住宅社区，提升了环保城市生活的标准。该项目建立在沙迦可持续城市的卓越成功之上，这是沙迦酋长国首个可持续住宅社区。</p>
</div><p>The project embodies Shurooq’s vision for developing innovative and sustainable urban communities that place people and quality of life at the heart of planning, reflecting its commitment to building smart, balanced cities capable of meeting the demands of long-term development, while leveraging SEE Holding’s extensive experience in designing and delivering sustainable cities and communities.</p>
<div class="lb-trans"><p>该项目体现了 Shurooq 在开发创新和可持续城市社区方面的愿景，将人和生活质量置于规划的核心，反映了其致力于建设智能、平衡城市的承诺，能够满足长期发展的需求，同时利用 SEE Holding 在设计和交付可持续城市和社区方面的丰富经验。</p>
</div><p>Sharjah Sustainable City II represents an evolutionary model for the cities of the future, positioning itself as a leading destination that brings together human-centric design, local food production, clean energy, integrated waste and recycling systems, and green mobility to establish a progressive approach to living where sustainability is embedded into everyday life, rooted in eco-conscious living and social responsibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>沙迦可持续城市 II 代表了未来城市的进化模型，定位为一个领先的目的地，结合以人为本的设计、本地食品生产、清洁能源、综合废物和回收系统以及绿色出行，建立一种将可持续性融入日常生活的进步生活方式，根植于生态意识和社会责任。</p>
</div><p>The project will be showcased for the first time at the Sharjah Real Estate Exhibition – ACRES, held from 21–24 January 2026, where buyers can benefit from an exclusive 50% discount on registration fees, available only during the event.</p>
<div class="lb-trans"><p>该项目将首次在沙迦房地产展览会 – ACRES 上展示，展会将于 2026 年 1 月 21 日至 24 日举行，买家可以在活动期间享受注册费用 50% 的独家折扣。</p>
</div><p>Adding to its appeal, buyers benefit from zero service charges for the first three years after handover, freehold ownership for all nationalities, and attractive payment plans.</p>
<div class="lb-trans"><p>增加吸引力的是，买家在交付后的前三年内享受零服务费，所有国籍均可享有永久产权，以及具有吸引力的付款计划。</p>
</div><p>The community features 1,032 homes, including an impressive portfolio of 944 townhouses, ranging from three- to four-bedroom units, and 88 five-bedroom villas that combine innovation with sustainability.</p>
<div class="lb-trans"><p>该社区拥有 1,032 套住宅，包括 944 套三至四卧室的联排别墅和 88 套五卧室别墅，结合了创新与可持续性。</p>
</div><p>Speaking on the occasion, Ahmed Obaid Al Qaseer, Chief Executive Officer of Shurooq, said, “Building on the outstanding success of Sharjah Sustainable City, we are proud to launch Sharjah Sustainable City II - an ambitious step toward the future of urban living. This new phase embodies our vision for next-generation sustainability, where advanced technologies, intelligent infrastructure, and regenerative design converge to create a community that is not only environmentally responsible but truly future-proof. As the UAE accelerates its leadership in global climate action, Sharjah Sustainable City II stands as a model for how cities can evolve to meet the needs of tomorrow - cleaner, smarter, and more resilient. The demand for sustainable, high-performance communities is rising rapidly, and this project represents our commitment to shaping urban environments that enhance quality of life while safeguarding the planet for generations to come.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在此场合，Shurooq 首席执行官 Ahmed Obaid Al Qaseer 表示：“在沙迦可持续城市的卓越成功基础上，我们自豪地推出沙迦可持续城市 II——迈向城市生活未来的雄心壮志。这一新阶段体现了我们对下一代可持续性的愿景，在这里，先进技术、智能基础设施和再生设计汇聚，创造出一个不仅对环境负责而且真正面向未来的社区。随着阿联酋加速在全球气候行动中的领导地位，沙迦可持续城市 II 成为城市如何演变以满足明天需求的典范——更清洁、更智能、更具韧性。对可持续、高性能社区的需求正在迅速上升，而该项目代表了我们致力于塑造提升生活质量的城市环境，同时为子孙后代保护地球的承诺。”</p>
</div><p>Faris Saeed, Founder and Chairman of SEE Holding, said, “We are proud to continue our successful partnership with Shurooq, as we share a common vision for building sustainable, balanced communities that place people at the heart of urban development. Sharjah Sustainable City II is a clear reflection of the success of this model and the growing demand for communities where sustainability is a way of life. It signals a broader shift in how people value their living environments, recognizing the long-term impact of thoughtful, sustainable design on well-being, quality of life, and the future of our cities.</p>
<div class="lb-trans"><p>SEE Holding 创始人兼主席 Faris Saeed 表示：“我们自豪地继续与 Shurooq 的成功合作，因为我们在建设以人为本的可持续平衡社区方面有着共同的愿景。沙迦可持续城市 II 清晰地反映了这一模式的成功以及人们对可持续生活方式社区日益增长的需求。这标志着人们对居住环境价值观的更广泛转变，认识到深思熟虑的可持续设计对福祉、生活质量和我们城市未来的长期影响。</p>
</div><p>This project builds on this momentum, placing strong emphasis on connection between people, and between people and nature, through expanded green spaces, walkable environments, and thoughtfully designed recreational and social areas that encourage healthier, more connected lifestyles.”</p>
<div class="lb-trans"><p>该项目在此基础上进一步发展，强调人与人之间以及人与自然之间的联系，通过扩展的绿地、可步行的环境和精心设计的休闲和社交区域，鼓励更健康、更紧密联系的生活方式。”</p>
</div><p>Spanning 7.8 million square feet in the Al Rahmaniya area, Sharjah Sustainable City II sets new standards for sustainability by blending innovation with responsibility. At its heart lies a 2 km green spine, connecting the city and encouraging exploration through eco-friendly transportation options.</p>
<div class="lb-trans"><p>沙迦可持续城市 II 位于阿尔拉赫曼尼亚地区，面积达 780 万平方英尺，通过将创新与责任相结合，树立了可持续性的全新标准。其核心是一个 2 公里的绿色脊梁，连接城市并鼓励通过环保交通选项进行探索。</p>
</div><p>All homes have been designed as smart homes and are equipped with solar panels and energy-efficient appliances intended to reduce utility costs. The master plan incorporates farmlands and biodomes for local food production, alongside biodiverse landscaping and ecological habitats that reinforce environmental stewardship.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有住宅均设计为智能家居，配备太阳能电池板和节能电器，旨在降低公用事业成本。总体规划包括农田和生物穹顶用于本地食品生产，以及生物多样化的景观和生态栖息地，强化环境管理。</p>
</div><p><em>Article Source: Emirates News Agency (WAM)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>文章来源：阿联酋新闻社（WAM）</em></p>
</div><p>Disclaimer: The content of this article is syndicated or provided to this website from an external third party provider. We are not responsible for, and do not control, such external websites, entities, applications or media publishers. The body of the text is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither we nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this article. Read our full disclaimer policy here.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本文内容由外部第三方提供或转发至本网站。我们不对这些外部网站、实体、应用程序或媒体发布者负责，也不控制它们。文本内容以 “原样” 和 “可用” 为基础提供，未经过任何编辑。我们及我们的附属机构不保证本文中表达的观点或意见的准确性，也不支持这些观点或意见。请在此阅读我们的完整免责声明政策。</p>
</div>

Shurooq 宣布沙迦可持续城市二期项目