<p>（有关美国、英国和欧洲股市的路透社实时博客，请点击（LIVE/）或在新闻窗口中输入 LIVE/）</p>
<p>1 月 20 日（路透社）- 欧洲股市周二下跌，因对美国总统唐纳德·特朗普对格林兰的关税威胁的担忧持续发酵，进入第二个交易日。</p>
<p>泛欧 STOXX 600 指数（.STOXX）在格林威治标准时间 0803 时下跌 0.7%，在前一天录得两个月以来最大单日跌幅。</p>
<p>特朗普威胁将于 2 月 1 日起对八个欧洲国家实施一波不断上升的关税，直到美国被允许购买格林兰，这加剧了人们对贸易战重燃的担忧。尽管一些分析师仍持怀疑态度，但投资者感到紧张，因为美国总统在言辞上几乎没有表现出软化的迹象。</p>
<p>本周，来自达沃斯世界经济论坛的企业盈利和政策信号也预计将影响市场情绪。法国汽车制造商雷诺集团（RENA.PA）的股价上涨 1.6%，因其表示 2025 年的销售量增长了 3.2%。石油巨头道达尔能源（TTEF.PA）的股价持平，因为该公司表示预计 2025 年第四季度的石油和液化天然气销售将下降，但炼油燃料的利润率将更强。奢侈品集团 LVMH（LVMH.PA）和保乐力加（PERP.PA）的股价分别下跌 1.4% 和 0.3%，因特朗普威胁对法国葡萄酒和香槟征收 200% 的关税，以迫使法国总统埃马纽埃尔·马克龙加入他的和平委员会倡议。</p>

PRNDY

路易威登(ADR)

<p>欧洲股市下跌 0.7%，因对美国总统特朗普对八个欧洲国家的关税威胁的担忧持续。特朗普警告称，如果美国不被允许购买格林兰，关税将从 2 月 1 日起增加，这引发了贸易战的担忧。尽管一些分析师持怀疑态度，但投资者的焦虑依然很高。企业盈利和世界经济论坛的信号预计将影响市场情绪。值得注意的是，雷诺的股价在报告销售增长后上涨了 1.6%，而由于可能对法国葡萄酒和香槟征收关税，LVMH 和 Pernod Ricard 的股价则出现下跌</p>

<p>(For a Reuters live blog on U.S., UK and European stock markets, click (LIVE/) or type LIVE/ in a news window)</p>
<div class="lb-trans"><p>（有关美国、英国和欧洲股市的路透社实时博客，请点击（LIVE/）或在新闻窗口中输入 LIVE/）</p>
</div><p>Jan 20 (Reuters) - European shares declined on Tuesday, as mounting unease over U.S. President Donald Trump’s tariff threat over Greenland continued into a second session.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月 20 日（路透社）- 欧洲股市周二下跌，因对美国总统唐纳德·特朗普对格林兰的关税威胁的担忧持续发酵，进入第二个交易日。</p>
</div><p>The pan-European STOXX 600 (.STOXX) fell 0.7% by 0803 GMT, a day after logging its steepest intraday decline in two months.</p>
<div class="lb-trans"><p>泛欧 STOXX 600 指数（.STOXX）在格林威治标准时间 0803 时下跌 0.7%，在前一天录得两个月以来最大单日跌幅。</p>
</div><p>Trump threatened to implement a wave of increasing tariffs from February 1 on eight European countries until the U.S. is allowed to buy Greenland, fuelling fears of a renewed trade war. While some analysts remain sceptical, investors are on edge as the U.S. president has shown little signs of softening his rhetoric.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普威胁将于 2 月 1 日起对八个欧洲国家实施一波不断上升的关税，直到美国被允许购买格林兰，这加剧了人们对贸易战重燃的担忧。尽管一些分析师仍持怀疑态度，但投资者感到紧张，因为美国总统在言辞上几乎没有表现出软化的迹象。</p>
</div><p>Corporate earnings and policy signals from the World Economic Forum in Davos are also expected to steer market sentiment this week. French automaker Renault Group’s (RENA.PA) shares rose 1.6% after it said sales volumes rose 3.2% in 2025. Oil major TotalEnergies (TTEF.PA) was flat, as the company said it expects lower oil and liquefied natural gas sales in the fourth quarter of 2025, but stronger margins on refining fuels. Shares of luxury group LVMH (LVMH.PA) and Pernod Ricard (PERP.PA) dropped 1.4% and 0.3%, respectively, after Trump threatened to slap a 200% tariff on French wines and champagnes to push French President Emmanuel Macron to join his Board of Peace initiative.</p>
<div class="lb-trans"><p>本周，来自达沃斯世界经济论坛的企业盈利和政策信号也预计将影响市场情绪。法国汽车制造商雷诺集团（RENA.PA）的股价上涨 1.6%，因其表示 2025 年的销售量增长了 3.2%。石油巨头道达尔能源（TTEF.PA）的股价持平，因为该公司表示预计 2025 年第四季度的石油和液化天然气销售将下降，但炼油燃料的利润率将更强。奢侈品集团 LVMH（LVMH.PA）和保乐力加（PERP.PA）的股价分别下跌 1.4% 和 0.3%，因特朗普威胁对法国葡萄酒和香槟征收 200% 的关税，以迫使法国总统埃马纽埃尔·马克龙加入他的和平委员会倡议。</p>
</div>

由于特朗普持续的关税威胁，欧洲股市进一步下跌