<p>Akanda Corporation（纳斯达克股票代码：AKAN）宣布与机构投资者签署了一项证券购买协议，进行总额为 700 万美元的 12 个月可转换票据的私募。该公司计划将最多 230 万美元用于市场营销，约 260 万美元用于营运资金和一般企业用途，以及最多 210 万美元用于偿还债务。交易的完成预计将在 2026 年 1 月 21 日进行，具体需满足常规的成交条件。更多细节请参见新闻稿的源版本 这里。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Akanda Corporation 于 2026 年 1 月 20 日通过 Newsfile 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：280918），并对此信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）</p>

动态生物技术与基因组 ETF - Invesco

医药突破 ETF - ALPS

纽交所高增长板生物技术指数 ETF - First Trust

生物科技 ETF - VanEck Vectors

纳斯达克生物科技指数 ETF - iShares Nasdaq

AKAN

标普生物技术 ETF - SPDR

<p>Akanda Corporation（纳斯达克代码：AKAN）宣布与机构投资者进行 700 万美元的 12 个月可转换票据私募融资。资金将用于市场营销（230 万美元）、营运资金和一般企业用途（260 万美元）以及债务偿还（210 万美元）。该交易预计将在 2026 年 1 月 21 日完成，待满足常规条件</p>

<p>Akanda Corporation (NASDAQ: AKAN) has announced the execution of a securities purchase agreement with institutional investors for a private placement of 12-month convertible promissory notes totaling $7.0 million. The company plans to allocate up to $2.3 million for marketing, approximately $2.6 million for working capital and general corporate purposes, and up to $2.1 million for debt repayment. The closing of the transaction is expected to occur on January 21, 2026, subject to customary closing conditions. Further details are available in the source version of the press release at here Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Akanda Corporation published the original content used to generate this news brief via Newsfile (Ref. ID: 280918) on January 20, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Akanda Corporation（纳斯达克股票代码：AKAN）宣布与机构投资者签署了一项证券购买协议，进行总额为 700 万美元的 12 个月可转换票据的私募。该公司计划将最多 230 万美元用于市场营销，约 260 万美元用于营运资金和一般企业用途，以及最多 210 万美元用于偿还债务。交易的完成预计将在 2026 年 1 月 21 日进行，具体需满足常规的成交条件。更多细节请参见新闻稿的源版本 这里。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Akanda Corporation 于 2026 年 1 月 20 日通过 Newsfile 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：280918），并对此信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

Akanda 公司宣布发行 700 万美元的可转换票据