<p>比特币（BTC）的价格已跌至 88,000 美元，投资者情绪在日益加剧的地缘政治紧张局势中变得愈发悲观。</p>
<p>比特币价格的下跌发生在美国股市遭遇自去年十月以来最糟糕的一天表现之后，蓝筹股道琼斯工业平均指数下跌近 1,000 点。</p>
<p>与此同时，美国国债收益率飙升，美元贬值，因为总统唐纳德·特朗普继续威胁要收购格林兰。</p>
<p>分析师表示，市场正处于风险规避情绪的影响之中，全球投资者纷纷采取 “卖出美国” 的交易策略。</p>
<p>因此，比特币的价格已跌回 90,000 美元的关键阈值以下。</p>
<p>其他数字货币也在下跌，以太坊（ETH）和瑞波币（XRP）的价格在 1 月 21 日均下跌超过 2%。</p>
<p>在经历了 2025 年末的持续下滑后，加密货币在整个 1 月试图稳定，但反弹的尝试仍然失败。</p>
<p>分析师表示，由于特朗普与欧洲在格林兰问题上的对峙升级，加密货币可能会面临不确定性。</p>
<p>特朗普威胁对反对他推动美国控制或收购格林兰的欧洲国家征收关税，重新引发了全球贸易战的担忧。</p>
<p>这些担忧动摇了金融市场、美元和加密货币领域。</p>
<p>市场数据显示，最新的抛售使得超过 10 亿美元的杠杆加密头寸被清算，投资者和交易者被迫出售。</p>
<p>比特币在过去 12 个月下跌了 13%，目前交易价格为 88,750 美元。</p>

<p>比特币的价格已降至 88,000 美元，投资者情绪因地缘政治紧张局势上升而转为悲观。这一下降紧随美国股市的显著下跌，道琼斯指数几乎下跌了 1,000 点。分析师指出，市场上存在风险规避情绪，特朗普总统关于格林兰的威胁加剧了这种情绪，导致人们对全球贸易战的担忧。其他加密货币如以太坊和 XRP 也出现了下跌。近期的抛售导致超过 10 亿美元的杠杆加密头寸被抹去，比特币在过去一年中下跌了 13%</p>

<p>The price of Bitcoin (BTC) has fallen to $88,000 U.S. as investor sentiment turns increasingly bearish amid rising geopolitical tensions.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币（BTC）的价格已跌至 88,000 美元，投资者情绪在日益加剧的地缘政治紧张局势中变得愈发悲观。</p>
</div><p>The fall in Bitcoin’s price comes after U.S. stocks suffered their worst one-day performance since last October, with the blue-chip Dow Jones Industrial Average falling nearly 1,000 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币价格的下跌发生在美国股市遭遇自去年十月以来最糟糕的一天表现之后，蓝筹股道琼斯工业平均指数下跌近 1,000 点。</p>
</div><p>At the same time, U.S. Treasury yields have spiked and the American dollar plunged as President Donald Trump continues his threats to acquire Greenland.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，美国国债收益率飙升，美元贬值，因为总统唐纳德·特朗普继续威胁要收购格林兰。</p>
</div><p>Analysts say markets are in the grips of risk-off sentiment as a “sell America” trade grips investors worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师表示，市场正处于风险规避情绪的影响之中，全球投资者纷纷采取 “卖出美国” 的交易策略。</p>
</div><p>Consequently, Bitcoin’s price has fallen back below the key threshold of $90,000 U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，比特币的价格已跌回 90,000 美元的关键阈值以下。</p>
</div><p>Other digital tokens are also falling, with prices for Ethereum (ETH) and XRP (XRP) down more than 2% on Jan. 21.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他数字货币也在下跌，以太坊（ETH）和瑞波币（XRP）的价格在 1 月 21 日均下跌超过 2%。</p>
</div><p>Cryptocurrencies have been trying to stabilize throughout January following a steady decline to end 2025. But attempts at a rebound continue to fail.</p>
<div class="lb-trans"><p>在经历了 2025 年末的持续下滑后，加密货币在整个 1 月试图稳定，但反弹的尝试仍然失败。</p>
</div><p>Analysts say crypto is likely to struggle amid uncertainty caused by Trump’s escalating standoff with Europe over Greenland, which is a territory of Denmark.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师表示，由于特朗普与欧洲在格林兰问题上的对峙升级，加密货币可能会面临不确定性。</p>
</div><p>Trump has threatened tariffs on European nations that oppose his push for U.S. control or acquisition of Greenland, reviving fears of a global trade war.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普威胁对反对他推动美国控制或收购格林兰的欧洲国家征收关税，重新引发了全球贸易战的担忧。</p>
</div><p>Those concerns have rattled financial markets, the U.S. dollar, and the crypto sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些担忧动摇了金融市场、美元和加密货币领域。</p>
</div><p>Market data shows that the latest selloff wiped out more than $1 billion U.S. in leveraged crypto positions amid forced selling among investors and traders.</p>
<div class="lb-trans"><p>市场数据显示，最新的抛售使得超过 10 亿美元的杠杆加密头寸被清算，投资者和交易者被迫出售。</p>
</div><p>BTC is down 13% over the last 12 months and currently trading at $88,750 U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币在过去 12 个月下跌了 13%，目前交易价格为 88,750 美元。</p>
</div>

Bitcoin Falls To $88,000 As Investors Turn Bearish

- 比特币（BTC）价格跌至 88,000 美元，投资者情绪转为悲观。  
- 随着美国股市遭遇十月以来最糟糕的一天表现，市场进入风险规避状态。  
- 投资者对特朗普威胁收购格林兰的担忧加剧了全球贸易战的恐惧。

比特币价格跌至 88,000 美元，投资者情绪转向看空