<p>你好，读者。</p>
<p>如果你买彩票，你可能知道今晚有一次 Powerball 的三周一次的抽奖。我提到这个备受期待的盛事是因为它令人震惊的统计数据。</p>
<p>在这个多州彩票中，中奖的几率是 1 比 38……而中奖头奖的几率是 1 比 2.922 <em>亿</em>。</p>
<p>换句话说，这几率并不高。这是一根小针，巨大的干草堆。</p>
<p>所以，让我们看看一些更有可能发生的事情……</p>
<p>1 比 6。</p>
<p>这是根据 <strong>Microsoft Corp.</strong> 的 <strong>(</strong> <strong>MSFT</strong> <strong>)</strong> AI 经济研究所的最新报告，全球使用生成性 AI 工具的人数。</p>
<p>报告指出，“全球人工智能的采用在 2025 年下半年继续上升，与上半年相比增加了 1.2 个百分点。”</p>
<p>而且，2026 年 AI 使用率上升的几率几乎是 100%。这意味着 AI 无处不在，时时刻刻。在我们的个人日常生活中……以及目前，在我们的职业生活中。</p>
<p>上周，Anthropic 推出了 Claude Cowork，这是一种新的 AI 代理，将 Claude AI 助手从仅限聊天的助手转变为更具行动导向的数字协作伙伴。</p>
<p>换句话说，你可以将工作委托给 Claude，它实际上会为你完成工作。无需编码或复杂的设置。</p>
<p>现在，尽管 Cowork 在某些方面独立工作，但这并不意味着它完全自主。当那种情况发生时，我们将看到 <strong>人工通用智能 (AGI)</strong> 的到来。</p>
<p>回顾一下，AGI 是指计算机获得自由意志。当这项技术到来时，AI 模型将开始自我编码和相互训练，人类将不再知道模型是如何以及为什么做出它们所做的事情以实现其目标。</p>
<p>然而，Cowork 仍然能够以一种表明 AGI 即将到来的水平执行任务。</p>
<p>因此，在今天的 <strong><em>Smart Money</em></strong> 中，我将解释 Claude 新 AI 代理背后的细节，以及它如何暗示我们应该期待 AGI 的内容。然后，我将揭示准备的最安全和最有利可图的方法。</p>
<p>这样，你就可以在通往 AGI 的道路上增加获利的几率——无需彩票。</p>
<p>让我们开始吧……</p>
<h2><strong>认识你的新 AI 同事</strong></h2>
<p>把 Cowork 想象成……你新的、快速学习的同事。</p>
<p>用户可以输入任务让 Cowork 执行——比如 “整理杂乱的文件夹”、“总结文档” 或 “汇编报告”——工具会简单地完成这些任务。</p>
<p>Cowork 可以在授权的文件夹内读取、编辑、创建、重命名、组织和生成文件。用户可以明确选择 AI 可以工作的文件夹。然后，它只会处理该空间内的文件，访问权限可以随时撤销。</p>
<p>一旦设置了任务，Cowork 可以在后台工作，甚至可以顺序或并行处理多个任务。它会在工作时报告进展，并在进行重大更改之前请求澄清。</p>
<p>Cowork 的广泛能力——加上它不需要持续的上下文或再训练——为我们可以期待的 AGI 设定了舞台。</p>
<p>通过 Anthropic 的新数字同事，我们实际上是在逐步体验 AGI 的味道，直到它永久且不可逆转地影响世界……并震撼股市。</p>
<p>就在昨天，Google DeepMind 的首席执行官 Demis Hassabis 在接受彭博社采访时表示，他相信 AGI 到 2030 年有 50% 的机会到来。</p>
<p>这是一半的几率，值得一赌。</p>
<p>这是为什么……</p>
<h2><strong>在 AGI 到来之前如何为自己定位</strong></h2>
<p>在今天的 AI 市场中谨慎投资比以往任何时候都更为重要，尤其是因为技术进步越来越影响市场动向。</p>
<p>例如，在 Anthropic 上周一的公告之后，主要企业软件公司的股票——包括 <strong>Salesforce Inc. (</strong> <strong>CRM</strong> <strong>)、Adobe Inc. (</strong> <strong>ADBE</strong> <strong>)</strong> 和 <strong>Intuit Inc. (</strong> <strong>INTU</strong> <strong>)</strong>——显著回落。这是因为像 Cowork 这样的工具对经常性软件即服务 (SaaS) 收入构成威胁。</p>
<p>显然，投资者认为强大的自主工作场所 AI 将减少对传统软件订阅的需求。</p>
<p>但值得注意的是，强大的 AI 也将影响其他意想不到的行业。</p>
<p>自从 ChatGPT 在 2022 年将 AI 革命推向高峰以来，投资于这项技术的最佳方式已经演变。你现在所押注的可能不再是曾经的确定之事。</p>
<p>而即将到来的事情比以往任何时候都更值得关注。</p>
<p>幸运的是，我有一份 AGI 路线图来建立 “未来防护” 的财富。以下是途径……</p>
<ul>
<li><strong>投资 <em>于</em> AGI：</strong> 购买提供加速 AI 技术向 AGI 发展所需关键基础设施的公司的股票——例如，AI 芯片中的原材料。</li>
<li><strong>投资 <em>与</em> AGI：</strong> 投资于那些与超人类 AGI 一起上升的公司，比如那些将从数据中心繁荣中获利的土地公司。</li>
<li><strong>投资于 “隐形” AGI：</strong> 押注于那些将 AI 用于自身以实现效率、生产力和利润巨大提升的公司，比如生物技术行业的公司。</li>
</ul>
<p>我在 <strong>我的特别 <em>通往 AGI</em> 广播</strong> 中分享了更多将从 AGI 到来中受益的公司和行业。</p>
<p>AI 将继续渗透我们的生活，接管更多日常任务，最终我们将完全将其留给数字化的手中。Cowork 是这一现实的明显前兆。</p>
<p>因此，投资者可以选择通过狭隘的视角看待这一时刻，支持那些已经捕获大部分利润潜力的家喻户晓的 AI 名称……或者他们可以意识到，在今天的 AI 时代投资需要多方面的方法。</p>
<p><strong>要增加从 AGI 即将到来的获利几率，请点击这里。</strong></p>
<p>此致，</p>
<p>Eric Fry</p>

谷歌-A

谷歌-C

<p>这篇文章讨论了生成性人工智能工具的日益普及，全球有六分之一的人在使用这些工具。文章强调了 Anthropic 的新 AI 代理 Claude Cowork，它能够自主执行任务，预示着通用人工智能（AGI）的即将到来。谷歌 DeepMind 首席执行官 Demis Hassabis 估计到 2030 年实现 AGI 的可能性为 50%。文章强调了投资于人工智能技术的重要性，因为这些进展正在影响市场动向，并可能扰乱传统软件收入</p>

<p>Hello, Reader.</p>
<div class="lb-trans"><p>你好，读者。</p>
</div><p>If you play the lottery, you’re likely aware that one of the Powerball’s tri-weekly drawings is tonight. I mention this anticipated spectacle because of its stupefying statistics.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你买彩票，你可能知道今晚有一次 Powerball 的三周一次的抽奖。我提到这个备受期待的盛事是因为它令人震惊的统计数据。</p>
</div><p>The odds of winning a prize in this multistate lottery are 1 in 38… while the odds of winning the jackpot are 1 in 292.2 <em>million</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>在这个多州彩票中，中奖的几率是 1 比 38……而中奖头奖的几率是 1 比 2.922 <em>亿</em>。</p>
</div><p>In other words, not great. That’s a small needle, large haystack.</p>
<div class="lb-trans"><p>换句话说，这几率并不高。这是一根小针，巨大的干草堆。</p>
</div><p>So, let’s take a look at something with a better chance of happening…</p>
<div class="lb-trans"><p>所以，让我们看看一些更有可能发生的事情……</p>
</div><p>1 in 6.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 比 6。</p>
</div><p>That’s the amount of people using generative AI tools worldwide, according to a recent report from <strong>Microsoft Corp.</strong>’s <strong>(</strong> <strong>MSFT</strong> <strong>)</strong> AI Economy Institute.</p>
<div class="lb-trans"><p>这是根据 <strong>Microsoft Corp.</strong> 的 <strong>(</strong> <strong>MSFT</strong> <strong>)</strong> AI 经济研究所的最新报告，全球使用生成性 AI 工具的人数。</p>
</div><p>The report says that “global adoption of artificial intelligence continued to rise in the second half of 2025, increasing by 1.2 percentage points compared to the first half of the year.”</p>
<div class="lb-trans"><p>报告指出，“全球人工智能的采用在 2025 年下半年继续上升，与上半年相比增加了 1.2 个百分点。”</p>
</div><p>And the odds that AI usage will rise in 2026 are virtually 100%. That means AI everywhere, all the time. In our personal, everyday lives… and, as of now, in our professional lives.</p>
<div class="lb-trans"><p>而且，2026 年 AI 使用率上升的几率几乎是 100%。这意味着 AI 无处不在，时时刻刻。在我们的个人日常生活中……以及目前，在我们的职业生活中。</p>
</div><p>Last week, Anthropic rolled out Claude Cowork, a new AI agent that turns the Claude AI assistant from a chat-only helper into a more actions-oriented digital collaborator.</p>
<div class="lb-trans"><p>上周，Anthropic 推出了 Claude Cowork，这是一种新的 AI 代理，将 Claude AI 助手从仅限聊天的助手转变为更具行动导向的数字协作伙伴。</p>
</div><p>In other words, you can delegate work to Claude, and it actually does the work <em>for</em> you. No coding or complex setup required.</p>
<div class="lb-trans"><p>换句话说，你可以将工作委托给 Claude，它实际上会为你完成工作。无需编码或复杂的设置。</p>
</div><p>Now, although Cowork is working independently in some serious ways, that doesn’t mean it’s fully autonomous. When that occurs, we’ll be looking at <strong>artificial general intelligence (AGI)</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>现在，尽管 Cowork 在某些方面独立工作，但这并不意味着它完全自主。当那种情况发生时，我们将看到 <strong>人工通用智能 (AGI)</strong> 的到来。</p>
</div><p>To refresh, AGI is when computers gain free will. When this technology arrives, AI models will start coding themselves and training each other, and humans will no longer have any idea how or why the models are doing what they’re doing to achieve their goals.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顾一下，AGI 是指计算机获得自由意志。当这项技术到来时，AI 模型将开始自我编码和相互训练，人类将不再知道模型是如何以及为什么做出它们所做的事情以实现其目标。</p>
</div><p>However, Cowork is still able to perform tasks at a level that signals AGI’s imminent arrival.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Cowork 仍然能够以一种表明 AGI 即将到来的水平执行任务。</p>
</div><p>So, in today’s <strong><em>Smart Money</em></strong>, I’ll explain the details behind Claude’s new AI agent and how it hints at what we should expect from AGI. Then, I’ll reveal the safest and most profitable ways to prepare.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，在今天的 <strong><em>Smart Money</em></strong> 中，我将解释 Claude 新 AI 代理背后的细节，以及它如何暗示我们应该期待 AGI 的内容。然后，我将揭示准备的最安全和最有利可图的方法。</p>
</div><p>That way, you can increase your odds of profiting on the Road to AGI – no lottery ticket required.</p>
<div class="lb-trans"><p>这样，你就可以在通往 AGI 的道路上增加获利的几率——无需彩票。</p>
</div><p>Let’s jump in…</p>
<div class="lb-trans"><p>让我们开始吧……</p>
</div><h2><strong>Meet Your New AI Coworker</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>认识你的新 AI 同事</strong></h2>
</div><p>Think of Cowork, well… as your new, quick-learning coworker.</p>
<div class="lb-trans"><p>把 Cowork 想象成……你新的、快速学习的同事。</p>
</div><p>Instead of giving instructions, users can type a task for Cowork to carry out – like “reorganize messy folders,” “summarize documents,” or “assemble reports” – and the tool will simply do it.</p>
<div class="lb-trans"><p>用户可以输入任务让 Cowork 执行——比如 “整理杂乱的文件夹”、“总结文档” 或 “汇编报告”——工具会简单地完成这些任务。</p>
</div><p>Cowork can read, edit, create, rename, organize, and generate files inside authorized folders. Users can explicitly choose which folders the AI can work in. It will then only touch files in that space, and access can be revoked at any time.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cowork 可以在授权的文件夹内读取、编辑、创建、重命名、组织和生成文件。用户可以明确选择 AI 可以工作的文件夹。然后，它只会处理该空间内的文件，访问权限可以随时撤销。</p>
</div><p>And once a task is set, Cowork can work on it in the background and even handle multiple tasks sequentially or in parallel. It will report on progress as it works and ask for clarification before making major changes.</p>
<div class="lb-trans"><p>一旦设置了任务，Cowork 可以在后台工作，甚至可以顺序或并行处理多个任务。它会在工作时报告进展，并在进行重大更改之前请求澄清。</p>
</div><p>Cowork’s wide-ranging capabilities – paired with the fact that it doesn’t require constant context or retraining – set the stage for what we can expect from AGI.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cowork 的广泛能力——加上它不需要持续的上下文或再训练——为我们可以期待的 AGI 设定了舞台。</p>
</div><p>With Anthropic’s new digital coworker, we are essentially being spoon-fed tastes of AGI before it permanently and irreversibly impacts the world… and rocks the stock market.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过 Anthropic 的新数字同事，我们实际上是在逐步体验 AGI 的味道，直到它永久且不可逆转地影响世界……并震撼股市。</p>
</div><p>In an interview with Bloomberg just yesterday, Google DeepMind CEO Demis Hassabis says that he believes AGI has a 50% chance of arriving by 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>就在昨天，Google DeepMind 的首席执行官 Demis Hassabis 在接受彭博社采访时表示，他相信 AGI 到 2030 年有 50% 的机会到来。</p>
</div><p>That’s 1-in-2 odds, and a bet worth making.</p>
<div class="lb-trans"><p>这是一半的几率，值得一赌。</p>
</div><p>Here’s why…</p>
<div class="lb-trans"><p>这是为什么……</p>
</div><h2><strong>How to Position Yourself Before AGI Arrives</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>在 AGI 到来之前如何为自己定位</strong></h2>
</div><p>Carefully investing in today’s AI market matters more now than ever before, especially since advancements are increasingly influencing market movement.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今天的 AI 市场中谨慎投资比以往任何时候都更为重要，尤其是因为技术进步越来越影响市场动向。</p>
</div><p>For example, after Anthropic’s announcement last Monday, the stocks of major enterprise software companies – including <strong>Salesforce Inc. (</strong> <strong>CRM</strong> <strong>), Adobe Inc. (</strong> <strong>ADBE</strong> <strong>),</strong> and <strong>Intuit Inc. (</strong> <strong>INTU</strong> <strong>)</strong> – pulled back significantly. That’s because tools like Cowork are a threat to recurring software-as-a-service (SaaS) revenues.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，在 Anthropic 上周一的公告之后，主要企业软件公司的股票——包括 <strong>Salesforce Inc. (</strong> <strong>CRM</strong> <strong>)、Adobe Inc. (</strong> <strong>ADBE</strong> <strong>)</strong> 和 <strong>Intuit Inc. (</strong> <strong>INTU</strong> <strong>)</strong>——显著回落。这是因为像 Cowork 这样的工具对经常性软件即服务 (SaaS) 收入构成威胁。</p>
</div><p>Clearly, investors believe that powerful, autonomous workplace AI will reduce demand for traditional software subscriptions.</p>
<div class="lb-trans"><p>显然，投资者认为强大的自主工作场所 AI 将减少对传统软件订阅的需求。</p>
</div><p>But it’s important to note that powerful AI will also impact other, unsuspecting sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>但值得注意的是，强大的 AI 也将影响其他意想不到的行业。</p>
</div><p>Since ChatGPT kicked the AI Revolution into high gear back in 2022, the best ways to invest in the technology have evolved. What you’re betting on now may not be the sure thing it once was.</p>
<div class="lb-trans"><p>自从 ChatGPT 在 2022 年将 AI 革命推向高峰以来，投资于这项技术的最佳方式已经演变。你现在所押注的可能不再是曾经的确定之事。</p>
</div><p>And what’s coming is more important to look at than ever.</p>
<div class="lb-trans"><p>而即将到来的事情比以往任何时候都更值得关注。</p>
</div><p>Fortunately, I have an AGI roadmap to building “futureproof” wealth. Here are the avenues…</p>
<div class="lb-trans"><p>幸运的是，我有一份 AGI 路线图来建立 “未来防护” 的财富。以下是途径……</p>
</div><ul>
<li><strong>Investing <em>in</em> AGI:</strong> buying stocks in companies that are providing key parts of the infrastructure that will accelerate AI technology toward AGI – for example, the raw materials found in AI chips.</li>
<li><strong>Investing <em>alongside</em> AGI:</strong> getting in on the companies primed to rise in tandem with superhuman AGI, like land companies set to profit off the data center boom.</li>
<li><strong>Investing in “stealth” AGI:</strong> betting on companies that will put AI to work for them with the goal of reaping huge gains in efficiency, productivity, and profits, like those in the biotech sector.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>投资 <em>于</em> AGI：</strong> 购买提供加速 AI 技术向 AGI 发展所需关键基础设施的公司的股票——例如，AI 芯片中的原材料。</li>
<li><strong>投资 <em>与</em> AGI：</strong> 投资于那些与超人类 AGI 一起上升的公司，比如那些将从数据中心繁荣中获利的土地公司。</li>
<li><strong>投资于 “隐形” AGI：</strong> 押注于那些将 AI 用于自身以实现效率、生产力和利润巨大提升的公司，比如生物技术行业的公司。</li>
</ul>
</div><p>I share more companies and sectors that will benefit from AGI’s arrival in <strong>my special <em>Road to AGI</em> broadcast</strong> <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>我在 <strong>我的特别 <em>通往 AGI</em> 广播</strong> 中分享了更多将从 AGI 到来中受益的公司和行业。</p>
</div><p>AI will continue to infiltrate our lives, taking over more day-to-day tasks that we’ll eventually leave entirely in its digital hands. Cowork is a clear precursor to this reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 将继续渗透我们的生活，接管更多日常任务，最终我们将完全将其留给数字化的手中。Cowork 是这一现实的明显前兆。</p>
</div><p>So, investors can either see this moment through a narrow lens, backing household AI names that have already captured most of their profit potential… or they can realize that investing in today’s AI age requires a multifaceted approach.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，投资者可以选择通过狭隘的视角看待这一时刻，支持那些已经捕获大部分利润潜力的家喻户晓的 AI 名称……或者他们可以意识到，在今天的 AI 时代投资需要多方面的方法。</p>
</div><p><strong>To increase your odds of profiting from AGI’s imminent arrival, click here.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>要增加从 AGI 即将到来的获利几率，请点击这里。</strong></p>
</div><p>Regards,</p>
<div class="lb-trans"><p>此致，</p>
</div><p>Eric Fry</p>
<div class="lb-trans"><p>Eric Fry</p>
</div>

With “1-in-2” Odds AGI Hits by 2030, Here’s What to Do Now

- Powerball 中奖几率为 1/292.2 百万，远低于全球使用 AI 工具的 1/6。  
- Anthropic 推出新 AI 助手 Cowork，可自动处理任务，预示 AGI 即将来临。  
- 投资者应关注 AI 市场变化，寻找与 AGI 相关的投资机会以获取潜在收益。

在 2030 年前实现 AGI 的几率为 “1 比 2”，现在该怎么做