<p><strong>迪拜，阿联酋</strong>：迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）自豪地宣布其作为享有盛誉的迪拜免税网球锦标赛的官方酒店赞助商的角色，进一步加强了其支持世界级体育和文化卓越的承诺。</p>
<p>迪拜溪畔酒店坐落于富有遗产的标志性航空俱乐部周围，长期以来庆祝艺术、体育和有意义的体验的精神。这一合作关系反映了酒店持续致力于支持汇聚全球人才、激情和社区的活动。</p>
<p>为了庆祝这一激动人心的合作，迪拜溪畔酒店为客人和网球爱好者精心策划了独家住宿套餐，提供前往迪拜免税网球锦标赛的喜爱比赛的免费门票。这些量身定制的体验将锦标赛网球的刺激与精致的款待、周到的舒适和轻松的通往迪拜最受欢迎的体育赛事的通道相结合。</p>
<p>酒店完美地位于历史悠久的溪边，距离赛事仅几步之遥，邀请客人沉浸在传统与现代奢华相结合的住宿体验中。</p>
<p>冠军在这里入住。溪畔的故事。联系方式：</p>
<p>Naureen Youssef</p>
<p>市场总监</p>
<p>迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）0545160424</p>
<p><strong>公关联系人：</strong></p>
<p>Gemma L’Appanna</p>
<p>创始人兼首席执行官，L’Atelier Consulting 电子邮件：</p>
<p>gemma@latelierco.com 电话：+97155516391</p>
<p>关于迪拜溪畔酒店，由 Accor 酒店特许经营，由联合酒店管理公司管理</p>
<p>迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）是位于迪拜心脏地带的现代生活方式目的地，提供轻松的住宿体验，并配有丰富的餐饮和社交场所。</p>
<p>酒店以其热情的氛围和靠近城市一些最受欢迎的休闲、文化和体育目的地而闻名，持续发展其餐饮服务，为客人和当地居民创造可接触的、以社区为驱动的体验。</p>
<p>all.com | group.accor.com</p>
<p>网球锦标赛联系方式</p>
<p>https://dubaidutyfreetennischampionships.com/tournament/about-the-tournament/</p>
<p>酒店联系方式</p>
<p>网站：https://all.accor.com/hotel/C5L8/index.en.shtml</p>
<p>地址：</p>
<p>阿联酋迪拜，阿尔·雷巴特街，阿尔·加尔胡德，邮政信箱 35005</p>
<p>预订：</p>
<p>电话：+971 4 230 8555</p>
<p>电子邮件：HC5L8@accor.com</p>
<p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容按 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
<p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意您使用本文中的信息风险自负。</p>
<p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属机构及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是由于过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>

<p>迪拜溪畔酒店（The Creekside Hotel Dubai），一家雅高酒店，已被宣布为迪拜免税网球锦标赛的官方酒店赞助商。这一合作关系突显了酒店对支持迪拜体育和文化活动的承诺。为庆祝这一合作，酒店推出了独家住宿套餐，包括免费网球比赛门票，为客人提供将奢华住宿与重大体育赛事相结合的独特体验</p>

<p><strong>Dubai, UAE</strong>: The Creekside Hotel Dubai, an Accor Hotel, is proud to announce its role as the Official Hotel Sponsor of the prestigious Dubai Duty Free Tennis Championships, further strengthening its commitment to supporting world-class sports and cultural excellence in the city.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>迪拜，阿联酋</strong>：迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）自豪地宣布其作为享有盛誉的迪拜免税网球锦标赛的官方酒店赞助商的角色，进一步加强了其支持世界级体育和文化卓越的承诺。</p>
</div><p>Rooted within the heritage-rich surroundings of the iconic Aviation Club, The Creekside Hotel Dubai has long celebrated the spirit of arts, sports, and meaningful experiences. This partnership reflects the hotel’s ongoing dedication to championing events that bring global talent, passion, and community together.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪拜溪畔酒店坐落于富有遗产的标志性航空俱乐部周围，长期以来庆祝艺术、体育和有意义的体验的精神。这一合作关系反映了酒店持续致力于支持汇聚全球人才、激情和社区的活动。</p>
</div><p>To mark this exciting collaboration, The Creekside Hotel Dubai has curated exclusive stay packages for guests and tennis enthusiasts, offering complimentary tickets to their favourite matches at the Dubai Duty Free Tennis Championships. These tailored experiences combine the thrill of championship tennis with refined hospitality, thoughtful comfort, and effortless access to one of Dubai’s most celebrated sporting events.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了庆祝这一激动人心的合作，迪拜溪畔酒店为客人和网球爱好者精心策划了独家住宿套餐，提供前往迪拜免税网球锦标赛的喜爱比赛的免费门票。这些量身定制的体验将锦标赛网球的刺激与精致的款待、周到的舒适和轻松的通往迪拜最受欢迎的体育赛事的通道相结合。</p>
</div><p>Perfectly positioned along the historic creek and moments away from the action, the hotel invites guests to immerse themselves in a stay where legacy meets modern luxury.</p>
<div class="lb-trans"><p>酒店完美地位于历史悠久的溪边，距离赛事仅几步之遥，邀请客人沉浸在传统与现代奢华相结合的住宿体验中。</p>
</div><p>Champions Stay Here. Tales Across the Creek. Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>冠军在这里入住。溪畔的故事。联系方式：</p>
</div><p>Naureen Youssef</p>
<div class="lb-trans"><p>Naureen Youssef</p>
</div><p>Director of Marketing</p>
<div class="lb-trans"><p>市场总监</p>
</div><p>The Creekside Hotel Dubai, an Accor Hotel 0545160424</p>
<div class="lb-trans"><p>迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）0545160424</p>
</div><p><strong>PR Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>公关联系人：</strong></p>
</div><p>Gemma L’Appanna</p>
<div class="lb-trans"><p>Gemma L’Appanna</p>
</div><p>Founder and CEO, L’Atelier Consulting Email:</p>
<div class="lb-trans"><p>创始人兼首席执行官，L’Atelier Consulting 电子邮件：</p>
</div><p>gemma@latelierco.com Phone: +97155516391</p>
<div class="lb-trans"><p>gemma@latelierco.com 电话：+97155516391</p>
</div><p>ABOUT THE CREEKSIDE HOTEL DUBAI, FRANCHISED BY ACCOR HOTELS, MANAGED BY UNITED HOSPITALITY MANAGEMENT</p>
<div class="lb-trans"><p>关于迪拜溪畔酒店，由 Accor 酒店特许经营，由联合酒店管理公司管理</p>
</div><p>The Creekside Hotel Dubai, an Accor Hotel, is a contemporary lifestyle destination in the heart of Dubai, offering a relaxed stay experience complemented by a vibrant portfolio of dining and social venues.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪拜溪畔酒店（Accor 酒店）是位于迪拜心脏地带的现代生活方式目的地，提供轻松的住宿体验，并配有丰富的餐饮和社交场所。</p>
</div><p>Known for its welcoming atmosphere and proximity to some of the city’s most popular leisure, cultural and sporting destinations, the hotel continues to evolve its food and beverage offering, creating accessible, community-driven experiences for both guests and local residents.</p>
<div class="lb-trans"><p>酒店以其热情的氛围和靠近城市一些最受欢迎的休闲、文化和体育目的地而闻名，持续发展其餐饮服务，为客人和当地居民创造可接触的、以社区为驱动的体验。</p>
</div><p>all.com | group.accor.com</p>
<div class="lb-trans"><p>all.com | group.accor.com</p>
</div><p>Tennis Championship Contact</p>
<div class="lb-trans"><p>网球锦标赛联系方式</p>
</div><p>https://dubaidutyfreetennischampionships.com/tournament/about-the-tournament/</p>
<div class="lb-trans"><p>https://dubaidutyfreetennischampionships.com/tournament/about-the-tournament/</p>
</div><p>Hotel Contacts</p>
<div class="lb-trans"><p>酒店联系方式</p>
</div><p>Website: https://all.accor.com/hotel/C5L8/index.en.shtml</p>
<div class="lb-trans"><p>网站：https://all.accor.com/hotel/C5L8/index.en.shtml</p>
</div><p>Address:</p>
<div class="lb-trans"><p>地址：</p>
</div><p>Al Rebat Street, Al Garhoud, Dubai, UAE. P.O. Box 35005</p>
<div class="lb-trans"><p>阿联酋迪拜，阿尔·雷巴特街，阿尔·加尔胡德，邮政信箱 35005</p>
</div><p>Reservation:</p>
<div class="lb-trans"><p>预订：</p>
</div><p>Phone: +971 4 230 8555</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+971 4 230 8555</p>
</div><p>Email: HC5L8@accor.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：HC5L8@accor.com</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容按 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意您使用本文中的信息风险自负。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属机构及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是由于过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：迪拜溪畔酒店，一家雅高酒店，被宣布为迪拜免税网球锦标赛的官方酒店赞助商