<p><em>美国和巴基斯坦也正在进行未支付仲裁裁决的强制执行程序</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- TRG International 今日宣布，百慕大最高法院于 2026 年 1 月 19 日下令将前董事长 Zia Chishti 持有的公司所有股份转交给法院指定的接管人进行出售，所得款项将用于偿还未支付的仲裁裁决。</p>
<p>该命令是在 TRG International 向法院申请强制执行程序后作出的，因为 Chishti 先生未能支付 2025 年 4 月 22 日作出的超过 900 万美元的美国仲裁裁决。该裁决与为从 JS Bank 获得贷款而对 TRG Pakistan Limited 的股份进行的非法质押有关。百慕大最高法院于 2025 年 7 月 4 日确认了该仲裁裁决，并于 2025 年 10 月 24 日驳回了 Chishti 先生的异议。</p>
<p>TRG International 还在美国和巴基斯坦追求对仲裁裁决的强制执行，针对包括 Chishti 先生在 PSX 上市的 TRG Pakistan Limited 的股份在内的资产。美国和巴基斯坦均为《纽约公约》的签署国，该公约涉及对外国仲裁裁决的承认和执行。</p>
<p>纽约南区美国地方法院于 2025 年 6 月 18 日确认了该裁决。2026 年 1 月，美国法院发现 Chishti 先生在裁决作出后转移资产，&#34;其实际意图是欺诈 TRG-I。&#34; 随后，这些转移的接收人已向 Chishti 先生的债权人支付了 120 万美元。</p>
<p>在巴基斯坦的信德高等法院对在巴基斯坦的资产执行裁决的程序于 2025 年 5 月 3 日启动，并于 2025 年 11 月 3 日保留判决。</p>
<p>关于 TRG International</p>
<p>TRG International 是一家全球技术控股公司，专注于孵化和发展技术驱动的服务业务。其当前的孵化公司组合在全球支持约 40,000 名员工。该公司致力于强有力的治理实践和其全球投资组合的可持续发展。</p>
<p>来源：The Resource Group International Limited</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg3MTUzNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjYyMTM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDcxNTM1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg3MTUzNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjYyMTM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDcxNTM1"/></p>

GPAK

<p>TRG International 宣布，百慕大最高法院已命令将前董事长 Zia Chishti 持有的所有股份转让给法院指定的接收人进行出售。此决定是由于 Chishti 未能支付与非法质押股份相关的 900 万美元仲裁裁决。美国和巴基斯坦也正在进行强制执行程序，以追回与 Chishti 相关的资产。美国地区法院确认了仲裁裁决，而巴基斯坦信德高等法院的程序则在等待判决</p>

<p><em>Enforcement Proceedings For Unpaid Arbitration Award also Underway in the United States and Pakistan</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>美国和巴基斯坦也正在进行未支付仲裁裁决的强制执行程序</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- TRG International today announced that on January 19, 2026, the Bermuda Supreme Court ordered the transfer of all shares held in the company by former Chairman Zia Chishti to a court-appointed receiver for sale, with proceeds to be applied toward satisfying an outstanding arbitration award.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- TRG International 今日宣布，百慕大最高法院于 2026 年 1 月 19 日下令将前董事长 Zia Chishti 持有的公司所有股份转交给法院指定的接管人进行出售，所得款项将用于偿还未支付的仲裁裁决。</p>
</div><p>The order follows enforcement proceedings initiated by TRG International after Mr. Chishti failed to pay a US arbitration award of over $9 million issued on April 22, 2025. The award related to an unlawful pledge of shares in TRG Pakistan Limited for a loan secured from JS Bank. The Bermuda Supreme Court recognized the arbitration award on July 4, 2025, and overruled Mr. Chishti's objections on October 24, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>该命令是在 TRG International 向法院申请强制执行程序后作出的，因为 Chishti 先生未能支付 2025 年 4 月 22 日作出的超过 900 万美元的美国仲裁裁决。该裁决与为从 JS Bank 获得贷款而对 TRG Pakistan Limited 的股份进行的非法质押有关。百慕大最高法院于 2025 年 7 月 4 日确认了该仲裁裁决，并于 2025 年 10 月 24 日驳回了 Chishti 先生的异议。</p>
</div><p>TRG International has also pursued enforcement of the arbitration award in the United States and Pakistan against assets in both jurisdictions that include Mr. Chishti's shares in PSX-listed TRG Pakistan Limited. Both the United States and Pakistan are signatories to the New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards.</p>
<div class="lb-trans"><p>TRG International 还在美国和巴基斯坦追求对仲裁裁决的强制执行，针对包括 Chishti 先生在 PSX 上市的 TRG Pakistan Limited 的股份在内的资产。美国和巴基斯坦均为《纽约公约》的签署国，该公约涉及对外国仲裁裁决的承认和执行。</p>
</div><p>The U.S. District Court for the Southern District of New York confirmed the award on June 18, 2025. In January 2026, the U.S. court found that Mr. Chishti transferred assets after the award was issued &#34;with the actual intent to defraud TRG-I.&#34; Subsequently, the recipient of those transfers has paid $1.2 million to Mr. Chishti's creditors.</p>
<div class="lb-trans"><p>纽约南区美国地方法院于 2025 年 6 月 18 日确认了该裁决。2026 年 1 月，美国法院发现 Chishti 先生在裁决作出后转移资产，&#34;其实际意图是欺诈 TRG-I。&#34; 随后，这些转移的接收人已向 Chishti 先生的债权人支付了 120 万美元。</p>
</div><p>Proceedings in Pakistan's Sindh High Court to enforce the award against assets in Pakistan were initiated on May 3, 2025 and were reserved for judgment on November 3, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>在巴基斯坦的信德高等法院对在巴基斯坦的资产执行裁决的程序于 2025 年 5 月 3 日启动，并于 2025 年 11 月 3 日保留判决。</p>
</div><p>About TRG International</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 TRG International</p>
</div><p>TRG International is a global technology holding company focused on incubating and growing technology-enabled services businesses. Its current portfolio of incubated companies support approximately 40,000 employees globally. The company is committed to strong governance practices and the sustainable development of its global portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>TRG International 是一家全球技术控股公司，专注于孵化和发展技术驱动的服务业务。其当前的孵化公司组合在全球支持约 40,000 名员工。该公司致力于强有力的治理实践和其全球投资组合的可持续发展。</p>
</div><p>SOURCE The Resource Group International Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：The Resource Group International Limited</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg3MTUzNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjYyMTM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDcxNTM1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=PH71535&amp;Transmission_Id=202601262138PR_NEWS_USPR_____PH71535&amp;DateId=20260126"/></p>

TRG International 宣布法院下令转让和出售前主席 Zia Chishti 持有的所有股份