<p>每年在股市上获得收益并不容易。</p>
<p>大多数股票都受到影响广泛市场的相同周期性和宏观经济力量的影响，像 <strong>标准普尔 500 指数</strong> 这样的主要指数偶尔会出现亏损年份。平均而言，标准普尔 500 指数大约每四年就会下跌一次。</p>
<p>在 2016 年至 2024 年期间，标准普尔 500 指数有两个亏损年份，分别是 2018 年和 2022 年，但 <strong>Axon Enterprise</strong>（AXON 1.32%）是那九年中每一年都产生正回报的罕见股票。</p>
<p>对于这家 TASER 制造商和执法技术公司来说，这是一段非凡的连续增长期，它不仅在电气武器领域扩展，还推出了一系列身体和仪表板摄像头以及辅助软件，帮助执法机构管理证据、记录和起诉等事务。</p>
<p>从 2015 年底到 2024 年，该股票上涨了惊人的 3340%，如下面的图表所示，2024 年底的激增尤为显著。</p>
<p></p>
<p>AXON 数据来源于 YCharts</p>
<p>2024 年底的激增可能导致了次年连续增长的结束，因为尽管 Axon 股票在 2025 年大部分时间处于正值区域，曾一度上涨超过 40%，但仍下跌了 4%。这一 4% 的下跌与标准普尔 500 指数的 16% 涨幅相比，使其自 2017 年以来首次表现不及标准普尔 500 指数。</p>
<p>那么 2025 年对 Axon 来说只是一个异常吗？这家执法科技股票能否在今年重回正轨？让我们来看看 2026 年该公司的预期。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTMwODcvYXhvbl8yMDIzX2F4b25ib2R5NF9jb25maWRlbnRpYWxfamFudWFyeV9sYWZheWV0dGVfaW5fcHJvZHVjdHNob290XzA2Mi5qcGcmdz0zODQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="2048" height="1365" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTMwODcvYXhvbl8yMDIzX2F4b25ib2R5NF9jb25maWRlbnRpYWxfamFudWFyeV9sYWZheWV0dGVfaW5fcHJvZHVjdHNob290XzA2Mi5qcGcmdz0zODQw"/></p>
<p>图片来源：Axon。</p>
<h2>Axon 目前的状况</h2>
<p>Axon 去年的下滑更多与其在 2025 年进入时的高估值有关，而不是业务本身的任何特定缺陷。事实上，Axon 在其历史上交出了最强劲的收入增长记录之一，过去七个季度的收入增长超过 30%，在过去 15 个季度中有 14 个季度实现了增长。</p>
<p>然而，股票的增长受到多次扩张的制约，因为其 市销率 从十年前的 4 倍飙升至今天的 19 倍。在第三季度，该公司将 2025 年的全年收入指引上调至 27.4 亿美元，反映出 31% 的年增长。</p>
<p>尽管估值可能继续对股票构成阻力，但公司有许多增长催化剂，有助于推动其在未来几年的成功。</p>
<p>首先，它进行了多项收购，以扩大其市场覆盖面并填补产品组合。它收购了 Prepared 和 Carbyne 这两个互补平台，使其能够推出 Axon 911，该平台利用人工智能技术实现更快的响应，提高效率，并朝着未来发展，使所有相关方能够实时连接到紧急呼叫。Axon 表示，这些收购将公司的 可寻址市场总额 扩大了 50 亿美元，达到 1590 亿美元。</p>
<p>Axon 还通过其他方式利用人工智能，包括一款名为 Draft One 的 生成式人工智能 产品，该产品通过提取身体摄像头的录像来撰写警察报告的初稿，从而让警员能够将时间花在更能增值的领域。</p>
<p>这些新产品进一步巩固了 Axon 作为执法需求一站式商店的 竞争优势，这将推动其未来几年的增长。</p>
<p>该公司已开始扩大其身体摄像头的市场，在 2024 年向一家包裹递送公司为其前线员工进行了有史以来最大的销售。</p>
<p>展开</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0FYT04ucG5nJnc9MTI4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="Axon Enterprise 股票报价" width="80" height="80" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0FYT04ucG5nJnc9MTI4"/></p>
<h2>NASDAQ: AXON</h2>
<p>Axon Enterprise</p>
<p>今日变动</p>
<p>(-1.32%) $-8.07</p>
<p>当前价格</p>
<p>$605.07</p>
<h3>关键数据点</h3>
<p>市值</p>
<p>$480 亿</p>
<p>日内区间</p>
<p>$603.11 - $616.08</p>
<p>52 周区间</p>
<p>$469.24 - $885.91</p>
<p>成交量</p>
<p>443K</p>
<p>平均成交量</p>
<p>851K</p>
<p>毛利率</p>
<p>60.31%</p>
<h2>Axon 能否反弹？</h2>
<p>作为一家公司，Axon 看起来比以往任何时候都健康，去年的回调似乎更多是由估值驱动，而非其他因素。</p>
<p>该公司有效地进行了长期规划，并继续采取战略举措，为长期增长铺平道路。Axon 看起来是一个不错的选择，有望在今年重回胜利之路，并在长期内继续表现优于大盘。</p>

AXON

AXUP

<p>Axon Enterprise 在股市中的九年连胜于 2025 年结束，股价下跌 4%，而标准普尔 500 指数则上涨了 16%。尽管如此，Axon 的收入增长依然强劲，将 2025 年的收入指引上调至 27.4 亿美元。该公司通过收购扩展产品组合，并利用人工智能技术，这可能推动未来的增长。分析师认为，Axon 在 2026 年有良好的恢复潜力，并能够继续其长期成功</p>

<p>Delivering gains on the stock market year in and year out isn't easy.</p>
<div class="lb-trans"><p>每年在股市上获得收益并不容易。</p>
</div><p>Most stocks are subject to the same cyclical and macroeconomic forces that affect the broad market, and major indexes like the <strong>S&amp;P 500</strong> have losing years from time to time. On average, the S&amp;P 500 falls about once in every four years.</p>
<div class="lb-trans"><p>大多数股票都受到影响广泛市场的相同周期性和宏观经济力量的影响，像 <strong>标准普尔 500 指数</strong> 这样的主要指数偶尔会出现亏损年份。平均而言，标准普尔 500 指数大约每四年就会下跌一次。</p>
</div><p>From 2016-2024, the S&amp;P 500 had two losing years, in 2018 and 2022, but <strong>Axon Enterprise</strong>( AXON 1.32%) was the rare stock that generated a positive return in every one of those nine years.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2016 年至 2024 年期间，标准普尔 500 指数有两个亏损年份，分别是 2018 年和 2022 年，但 <strong>Axon Enterprise</strong>（AXON 1.32%）是那九年中每一年都产生正回报的罕见股票。</p>
</div><p>It was a remarkable streak for the TASER maker and law enforcement technology company that saw it expand beyond its core in electrical weapons to an array of body and dashboard cameras as well as complementary software to help law enforcement agencies manage things like evidence, records, and prosecutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于这家 TASER 制造商和执法技术公司来说，这是一段非凡的连续增长期，它不仅在电气武器领域扩展，还推出了一系列身体和仪表板摄像头以及辅助软件，帮助执法机构管理证据、记录和起诉等事务。</p>
</div><p>From the end of 2015 to 2024, the stock jumped a whopping 3,340% with a surge coming at the end of 2024 as the chart below shows.</p>
<div class="lb-trans"><p>从 2015 年底到 2024 年，该股票上涨了惊人的 3340%，如下面的图表所示，2024 年底的激增尤为显著。</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>AXON data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>AXON 数据来源于 YCharts</p>
</div><p>That jump in late 2024 may have contributed to the end of the streak the following year as Axon stock fell by 4% in 2025 even after it spent much of the year in positive territory, up by more than 40% at one point. The 4% decline compared to a 16% gain in the S&amp;P 500, making it the first time it underperformed the S&amp;P 500 since 2017.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年底的激增可能导致了次年连续增长的结束，因为尽管 Axon 股票在 2025 年大部分时间处于正值区域，曾一度上涨超过 40%，但仍下跌了 4%。这一 4% 的下跌与标准普尔 500 指数的 16% 涨幅相比，使其自 2017 年以来首次表现不及标准普尔 500 指数。</p>
</div><p>So was 2025 just an anomaly for Axon? Can the law enforcement tech stock get back on track this year? Let's take a look at what to expect from the company in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>那么 2025 年对 Axon 来说只是一个异常吗？这家执法科技股票能否在今年重回正轨？让我们来看看 2026 年该公司的预期。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NTMwODcvYXhvbl8yMDIzX2F4b25ib2R5NF9jb25maWRlbnRpYWxfamFudWFyeV9sYWZheWV0dGVfaW5fcHJvZHVjdHNob290XzA2Mi5qcGcmdz0zODQw" alt="A police officer with an Axon body camera on their chest." original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F853087%2Faxon_2023_axonbody4_confidential_january_lafayette_in_productshoot_062.jpg&amp;w=3840&amp;op=resize"/></p>
<p>Image source: Axon.</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Axon。</p>
</div><h2>Where Axon is today</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Axon 目前的状况</h2>
</div><p>Axon's slump last year had more to do with its lofty valuation coming into 2025 after the stock doubled in the second half of 2024, rather than any particular flaws with the business. In fact, Axon has delivered one of the strongest revenue growth streaks in its history, with revenue growth above 30% in the last seven quarters and in 14 of the last 15 quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>Axon 去年的下滑更多与其在 2025 年进入时的高估值有关，而不是业务本身的任何特定缺陷。事实上，Axon 在其历史上交出了最强劲的收入增长记录之一，过去七个季度的收入增长超过 30%，在过去 15 个季度中有 14 个季度实现了增长。</p>
</div><p>However, the stock's growth was hampered by multiple expansion as its price-to-sales ratio jumped from just 4 a decade ago to 19 today. In the third quarter, the company raised its full-year revenue guidance for 2025 to $2.74 billion, reflecting 31% annual growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，股票的增长受到多次扩张的制约，因为其 市销率 从十年前的 4 倍飙升至今天的 19 倍。在第三季度，该公司将 2025 年的全年收入指引上调至 27.4 亿美元，反映出 31% 的年增长。</p>
</div><p>While the valuation may continue to put a headwind on the stock, there are a number of growth catalysts in the company's favor that should drive its success over the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管估值可能继续对股票构成阻力，但公司有许多增长催化剂，有助于推动其在未来几年的成功。</p>
</div><p>First, it's made a number of acquisitions to expand its reach and help fill in its product portfolio. It acquired Prepared and Carbyne, two complementary platforms, that enabled its launch of Axon 911, which uses AI technology to enable a faster response, improve efficiency, and move to a future where all relevant parties are connected to an emergency call in real-time. Axon said those acquisitions expanded the company's total addressable market by $5 billion to $159 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，它进行了多项收购，以扩大其市场覆盖面并填补产品组合。它收购了 Prepared 和 Carbyne 这两个互补平台，使其能够推出 Axon 911，该平台利用人工智能技术实现更快的响应，提高效率，并朝着未来发展，使所有相关方能够实时连接到紧急呼叫。Axon 表示，这些收购将公司的 可寻址市场总额 扩大了 50 亿美元，达到 1590 亿美元。</p>
</div><p>Axon is also leveraging AI in other ways, including through a generative AI product called Draft One that writes first drafts of police reports by taking footage from body cameras, freeing up officers to spend their time on areas where they can better add value.</p>
<div class="lb-trans"><p>Axon 还通过其他方式利用人工智能，包括一款名为 Draft One 的 生成式人工智能 产品，该产品通过提取身体摄像头的录像来撰写警察报告的初稿，从而让警员能够将时间花在更能增值的领域。</p>
</div><p>These new products further reinforce Axon's competitive advantages as a one-stop shop for law enforcement needs, and that should fuel its growth for the years ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些新产品进一步巩固了 Axon 作为执法需求一站式商店的 竞争优势，这将推动其未来几年的增长。</p>
</div><p>The company has begun expanding the market for its body cameras, making its largest sale ever in 2024 to a package delivery company for its frontline workers.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司已开始扩大其身体摄像头的市场，在 2024 年向一家包裹递送公司为其前线员工进行了有史以来最大的销售。</p>
</div><p>Expand</p>
<div class="lb-trans"><p>展开</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0FYT04ucG5nJnc9MTI4" alt="Axon Enterprise Stock Quote" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Fart%2Fcompanylogos%2Fmark%2FAXON.png&amp;w=128&amp;op=resize"/></p>
<h2>NASDAQ: AXON</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NASDAQ: AXON</h2>
</div><p>Axon Enterprise</p>
<div class="lb-trans"><p>Axon Enterprise</p>
</div><p>Today's Change</p>
<div class="lb-trans"><p>今日变动</p>
</div><p>(-1.32%) $-8.07</p>
<div class="lb-trans"><p>(-1.32%) $-8.07</p>
</div><p>Current Price</p>
<div class="lb-trans"><p>当前价格</p>
</div><p>$605.07</p>
<div class="lb-trans"><p>$605.07</p>
</div><h3>Key Data Points</h3>
<div class="lb-trans"><h3>关键数据点</h3>
</div><p>Market Cap</p>
<div class="lb-trans"><p>市值</p>
</div><p>$48B</p>
<div class="lb-trans"><p>$480 亿</p>
</div><p>Day's Range</p>
<div class="lb-trans"><p>日内区间</p>
</div><p>$603.11 - $616.08</p>
<div class="lb-trans"><p>$603.11 - $616.08</p>
</div><p>52wk Range</p>
<div class="lb-trans"><p>52 周区间</p>
</div><p>$469.24 - $885.91</p>
<div class="lb-trans"><p>$469.24 - $885.91</p>
</div><p>Volume</p>
<div class="lb-trans"><p>成交量</p>
</div><p>443K</p>
<div class="lb-trans"><p>443K</p>
</div><p>Avg Vol</p>
<div class="lb-trans"><p>平均成交量</p>
</div><p>851K</p>
<div class="lb-trans"><p>851K</p>
</div><p>Gross Margin</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率</p>
</div><p>60.31%</p>
<div class="lb-trans"><p>60.31%</p>
</div><h2>Can Axon bounce back?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Axon 能否反弹？</h2>
</div><p>As a business, Axon looks to be as healthy as it's ever been, and last year's pullback seems to be more driven by valuation than anything else.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为一家公司，Axon 看起来比以往任何时候都健康，去年的回调似乎更多是由估值驱动，而非其他因素。</p>
</div><p>The company has played the long game effectively, and it continues to make strategic moves to pave the way to long-term growth. Axon looks like a good bet to get back to its winning ways this year and to continue outperforming over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司有效地进行了长期规划，并继续采取战略举措，为长期增长铺平道路。Axon 看起来是一个不错的选择，有望在今年重回胜利之路，并在长期内继续表现优于大盘。</p>
</div>

Axon 的 9 年连胜纪录刚刚被打破。它能在 2026 年重新回到正轨吗？